
عباس عراقجي
@araghchi · إيران ووكلاؤها — حسابات رسمية
عباس عراقجي هو وزير الخارجية الإيراني وكبير المفاوضين النوويين الإيرانيين.
بعد 47 عامًا من العقوبات، خاضت الولايات المتحدة حربًا مع إيران نيابةً عن إسرائيل. وكانت تداعيات ذلك كارثية على أمريكا، بما في ذلك مكانتها في جميع أنحاء العالم. وبعد أن فشلت واشنطن في تحقيق أهدافها من خلال العقوبات أو الحرب، فإن حلها "الجديد" هو… المزيد من العقوبات. حقًا؟
مترجم من الإنجليزيةكم من الوقت يرى وزير الخارجية الأردني أنه يتعين على إيران أن تنتظر قبل أن تردّ على معتدٍ لا يحترم سيادة العرب ولا سيادة إيران؟ وهل هو حقًا غير مدرك أن المجال الجوي والأراضي والمياه العربية استُخدمت في الهجمات الأمريكية الأولى التي أسفرت عن مقتل إيرانيين أبرياء؟ https://t.co/joI7qMsMOS
سعيد بمرافقة @drpezeshkian إلى قمة منظمة شنغهاي للتعاون. في محادثاتي مع كبار المسؤولين الأوراسيين والصينيين والآسيويين الجنوبيين، نقلت دفاع إيران المبدئي عن السيادة والحاجة إلى الوحدة لإدارة تراجع إمبراطورية مريضة. أكثر من أي وقت مضى، سيكون المستقبل متعدد الأقطاب ومتعدد الأطراف.
مترجم من الإنجليزيةبالعبرية، يتباهى نتنياهو علناً بأنه خدع الإدارة الأمريكية ودفعها إلى حرب على إيران نيابةً عن إسرائيل. ويضحك نتنياهو صراحةً على كيفية «تأثيره» في أمريكا من خلال 1,000 ساعة من البث على شبكات التلفزيون الأمريكية. وبالإنجليزية، يشيد بقيادة الرئيس الأمريكي. أفعى.
مترجم من الإنجليزيةتُظهر معلوماتنا الاستخباراتية جهودًا كبيرة للتلاعب بأسواق الطاقة. وتستخدم عناصر في الحكومة الأمريكية وسائل إعلام ساذجة للتأثير في الأسعار من أجل تحقيق مكاسب شخصية وإبقاء POTUS عالقًا في حرب خاسرة. كما يروّج جهات فاعلة متحالفة مع إسرائيل للحرب بتقييمات وردية. ويشعر المستهلكون الأمريكيون بالنتيجة النهائية الحقيقية.
مترجم من الإنجليزيةأجريت مناقشات خلاقة مع معالي رئيس الوزراء/وزير الخارجية القطري. إعادة الدبلوماسية إلى مسارها ليست مستحيلة. ويتوقف ذلك على إدراك الولايات المتحدة حقيقة بسيطة واحدة: الضغط لا يجدي. ينبغي للولايات المتحدة أن تبني الثقة، وتتحدث باحترام، وتقر بحقوقنا، وتفي بالتزاماتها.
مترجم من الإنجليزيةالتزام إيران بالسلام والاستقرار يوازيه دبلوماسية ثابتة مع جيراننا. خلال محادثات مع ضيوف من باكستان وعُمان، جرى التشديد على الحلول الإقليمية. والإطار المقترح لممر جديد، وإزالة الألغام بشكل مشترك، والإدارة المستقبلية لمضيق هرمز، خير مثال على ذلك.
مترجم من الإنجليزيةقبل 14 عامًا: «أقسى عقوبات في التاريخ». فشلت. قبل 8 أعوام: «الضغط الأقصى». فشل. قبل 5 أشهر: «الاستسلام غير المشروط». فشل. اليوم: «أقسى عملية اقتصادية على الإطلاق». محكوم عليها بالفشل. لقد شاهدنا هذا الفيلم من قبل. نفس الهراء. متنمّرون مختلفون.
مترجم من الإنجليزيةإن ما يسمى بـ«يوم الإنزال الاقتصادي» هو تشتيت للانتباه عن أزمة أمريكا نفسها: ديون غير مسبوقة وتكاليف فائدة متصاعدة. إن مضاعفة الرهان على سياسات فاشلة لن تؤدي إلا إلى مزيد من الهزيمة والعداء من جانب الإيرانيين. الإرهاب الاقتصادي الأمريكي يهدد الاقتصاد العالمي والسيادة في جميع أنحاء العالم
مترجم من الإنجليزيةلا شيء يبرر الهجوم المتهور على مكتب رئيس الوزراء بارزاني. ينبغي للأصدقاء الأكراد توخي الحذر من مخططات الراية الزائفة لزرع الشقاق بين الجيران. لقد حمينا أصدقاءنا الأكراد من صدام وداعش، ونحن ممتنون للأمن الذي وفّروه على حدودنا.
مترجم من الإنجليزيةلطالما أخطأت الولايات المتحدة في الحسابات بسبب إخفاقات استخباراتية. وهذه الحرب على إيران مثال على ذلك. والآن، هناك خطأ أكبر في الحسابات بشأن مضيق هرمز. والأسوأ من الأخبار الزائفة هو الاستخبارات الزائفة. كونوا حذرين. الله أكبر، وأكبر من أَيِّ قوة على وجه الأرض. بالله نثق.
مترجم من الإنجليزية
قصص مرتبطة
- U.S. Sanctions 36 Targets Supporting Iran’s Aviation Sector
- U.S. Forces Begin Striking IRGC Targets in Iran After Attempted Attacks
- U.S.-Israel War With Iran Reaches Six-Month Mark
- Brent and WTI Head for First Weekly Loss in Three Weeks Amid Iran War
- Qatari Prime Minister Heads to Tehran for Iran De-Escalation Talks
- Iran and Oman Propose Joint Hormuz Corridor and Mine-Clearing Project
- Iran’s Military Chief Threatens Devastating Response to Planned U.S. Sanctions
- Iran’s Foreign Minister Rejects Trump’s Economic Threat, Predicts More Failure
- Trump Declares 'Economic D-Day' on Iran, Warns Any Country That Aids Tehran
- Iranian Drones Hit Kurdistan PM's Office in Erbil, Counter-Terror Directorate Says
- Iraq Demands Iran Clarify Its Position on Strike Targeting Kurdistan PM's Office