
أليكس بليتساس
@alexplitsas · محللون أمنيون إسرائيليون ومسؤولون سابقون
أليكس بليتساس هو محلل للأمن القومي في شبكة CNN ومحارب قديم في الجيش الأمريكي.
وصلت أحدث قراءة: «في غرفة الحرب: القصة الداخلية لمعركة إسرائيل ضد حماس والمحور الإيراني» بقلم @ElliotKaufman6 و@jeremybob1
مترجم من الإنجليزيةاليمن: القوات البرية للحوثيين تقترب من السيطرة على موكاه قرب باب المندب. إذا لم يكن هناك دعم جاد للضربات الجوية خلال اليوم المقبل أو نحو ذلك، فستكون هذه مشكلة كبيرة.
مترجم من الإنجليزيةتحديث: أُبلغتُ بأن أفراد التخلص من الذخائر المتفجرة (EOD) وفرق القوارب الخاصة والحرب الساحلية (SWCC) التابعة للبحرية الأمريكية هم من تولوا المساعدة في إزالة الألغام في مضيق هرمز
مترجم من الإنجليزيةلقد كشفت إيران فعليًا خدعة باكستان وتركيا في تحالفهما الدفاعي الجديد مع السعودية، بعد أن شنّ الحوثيون هجومًا واسع النطاق على السعودية
مترجم من الإنجليزيةالليلة على @TheLeadCNN مع المضيف @CNN’s @jaketapper لمناقشة أحدث جولة من التصعيد بين الولايات المتحدة وإيران، بعد أن أطلقت إيران النار على سفن حربية تابعة للبحرية الأمريكية مرتين خلال الأيام القليلة الماضية، مما دفع الولايات المتحدة إلى ضرب ناقلات قرب جزيرة خرج الإيرانية
مترجم من الإنجليزيةفي وقت سابق من الليلة على @CNN، مناقشة آخر المستجدات بشأن إيران وروسيا وأوكرانيا عشية أول رحلة للمبعوث الخاص إلى كييف بعد زيارته التاسعة إلى موسكو
مترجم من الإنجليزيةقتل بوتين مئات الآلاف بينما تشق قواته طريقها عبر أوكرانيا بالاغتصاب والنهب. جرائم حرب شنيعة. أمريكيون محتجزون ظلماً في روسيا. بوتين يقدّم دعماً لإيران. هذه رسالة وإشارة فظيعتان. سيُقرأ ذلك على أنه ضعف. يجب أن ينتهي هذا.
مترجم من الإنجليزيةيتوافق هذا مع ما سمعته مع بدء المفاوضات، وهو أن إيران كانت قد وعدت حزب الله بشريحة من الأموال بمجرد الإفراج عن الأموال المجمدة، لكن مع الحصار، إضافة إلى أضرار الحرب والعقوبات القديمة، تشعر إيران بالضائقة المالية.
مترجم من الإنجليزيةأولًا أتيحت لي فرصة لقاء «جون»، ضابط العمليات التقنية في وكالة المخابرات المركزية الذي حدّد أن لوحة الدوائر تنتمي إلى الاستخبارات الليبية. كان يدرّس في دورة تحليل الأهداف التابعة لوكالة المخابرات المركزية التي التحقت بها قبل سنوات عديدة. كان من الرائع أن أتمكن من شكره نيابةً عن العائلة.
مترجم من الإنجليزيةسأظهر مباشرة على @CNN في الساعة 7:15 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة مع المذيع @BrianAbelTV لمناقشة الأخبار العاجلة من الشرق الأوسط
مترجم من الإنجليزيةقبل عام تقريبًا في مثل هذا اليوم، كنت في دمشق واضطررت إلى التنقل ومعي مبالغ نقدية كبيرة لأن النظام المصرفي كان لا يزال منفصلًا وكانت البلاد منقسمة. بعد عام، توحّدت البلاد، ورُفع تصنيف الإرهاب، وعادت الخدمات المصرفية إلى العمل عبر الإنترنت. تقدم كبير.
مترجم من الإنجليزيةالعراق دولة ذات سيادة. تنتهي مهمة هزيمة داعش في نهاية سبتمبر. ستغادر القوات الأمريكية. لا يوجد أي سبب يجعل أي دولة أجنبية تحتفظ بميليشيا مسلحة داخل بلد ليس بلدها. يجب نزع سلاحها أو دمجها أو تدميرها.
مترجم من الإنجليزيةكما قلت سابقًا، إذا صمدت العقوبات وتصاعد الضغط، فمن المرجح أن تستهدف إيران النفط والغاز في المنطقة
مترجم من الإنجليزيةيبدو أن إيران ترد على التصريحات العلنية الصادرة عن الولايات المتحدة بشأن حجم النفط الذي ساعدت الولايات المتحدة على إخراجه من مضيق هرمز، قبيل إعلان متوقع صباح الغد بشأن عقوبات إضافية تهدف إلى الضغط على إيران وإجبارها على التفاوض
مترجم من الإنجليزيةدفعت إدارة أوباما أخيرًا باتفاقية JCPOA إلى الإقرار عندما خلصت إلى أنها وصلت إلى أقصى قدر من الضغط وأن الصين وغيرها لن تصمد. نحن في بيئة جيوسياسية مختلفة، وقد أعلنت الصين بالفعل أنها لا تدعم استخدامهما كأداة.
مترجم من الإنجليزيةاجتمع نائبا وزيري الخارجية الإيراني والصيني في 17 أغسطس، مع اقتراب التقارير التي تفيد بأن الصين ستبدأ في الشعور بنقص الغاز الطبيعي المسال في سبتمبر. وستكون استجابة الصين للعقوبات الثانوية الأمريكية مهمة للغاية أيضًا في تحديد ما إذا كانت ستنجح أم لا.
مترجم من الإنجليزيةيركّز الرئيس الإيراني بزشكيان وتفويضه على الشؤون الجسدية. وسيكون لصوته أهمية عند تقييم أثر العقوبات بعد القصف الأمريكي والإسرائيلي المتواصل، لكن الأجهزة الأمنية والمرشد الأعلى سيتخذان قرارات السياسة الخارجية والأمن.
مترجم من الإنجليزيةتحاول الولايات المتحدة الضغط على إيران للتوصل إلى حل دبلوماسي. قد تفعل إيران ذلك، أو تماطل مرة أخرى، أو ترد بشكل غير متكافئ في الخارج أو ضد أهداف النفط والغاز في المنطقة إذا اشتد الضغط. قد يختلف حدّ تحمّل الألم بين القادة المدنيين والجهاز الأمني
مترجم من الإنجليزيةسيُكشف عن حزمة العقوبات غدًا إيران تشعر بالضغط الاقتصادي لا تصدعات في الجهاز الأمني أصوات داخلية تدرك تفاقم المشكلة تتطلب العقوبات الثانوية تعاونًا، خصوصًا من الصين التي ندّدت باستخدامها قد تتصرف إيران إذا صمدت العقوبات
مترجم من الإنجليزيةفي وقت سابق، ظهرتُ على @CNNTheStoryIs مع المضيف @CNN’s @Elex_Michaelson لمناقشة الإعلان المتوقع عن عقوبات ثانوية تركز على خنق الاقتصاد الإيراني، بينما تغيّر الإدارة استراتيجيتها لفرض نهاية للصراع.
مترجم من الإنجليزيةاستهدفت إيران الكويت بشدة كجزء من استراتيجيتها للضغط على دول مجلس التعاون الخليجي لدفع واشنطن إلى إنهاء الصراع. وبدلاً من ذلك، تعمّق الكويت تحالفها مع الولايات المتحدة عقب اجتماع للجنة عسكرية مشتركة مع DASW ME & CA @mpdimino
مترجم من الإنجليزيةالرئيس الإيراني بزشكيان كان مترددًا في تولي المنصب. مجال مسؤولياته وتركيزه داخليان داخل إيران. سيكون لصوته دور في حالة الاقتصاد والخدمات، لكن الجهاز الأمني لا يزال هو صاحب القرار في الأمن والسياسة الخارجية. وقد يختلف تحمّل الألم.
مترجم من الإنجليزية
قصص مرتبطة
- U.S. Strikes Iranian Tankers After New Missile Attempt on Navy Warship
- White House Says Iran Naval Blockade and Economic Pressure Remain in Force
- U.S. Rescinds Syria’s State Sponsor of Terrorism Designation
- Iran’s Military Chief Threatens Devastating Response to Planned U.S. Sanctions
- U.S. Runs Covert Hormuz Tanker Corridor Moving 10 Million Barrels of Oil a Day
- Pezeshkian Calls for Ending Iran War While Claiming Victory
- Iran's Armed Forces Chief Says Aiding U.S. Forces Makes Gulf States Participants