
أمير هتسرونى
@AmirHetsroni · مثقفون عامّون ومؤلفون ومعلّقون
أمير هتسروني هو أستاذ اتصالات إسرائيلي.
بالإضافة إلى كل الأشياء الضارة والسلبية التي جلبتها اليهودية إلى العالم، لا توجد أيضًا موجة صعود في نهاية العام في البورصة الإسرائيلية. في المرة القادمة التي أطلب فيها الانسحاب من اليهودية، آمل أن يقبل درعي أو من سيحل محله في وزارة الداخلية (إن شاء الله) طلبي.
مترجم من العبريةمبادرة BDS التي ستُسعد - هذه المرة - على الأرجح الإسرائيليين الصهيونيين أيضًا!
مترجم من العبريةهل تتذكرون لورد - الفتاة العربية الصهيونية؟ (يوسف حداد الفتيات") إذا كنتم تتساءلون أين هي اليوم - لقد وجدتها! لن تصدقوا أين!!
مترجم من العبريةهل تتذكرون لورد العربية الصهيونية ذات الثمانية عشر عامًا التي لُقبت (بمودة؟) بـ«يوسف حداد في هيئة فتاة» بعدما قالت في بث تلفزيوني لأيمن عودة إنه والأحزاب العربية لا يمثلونها؟ لا بد أنكم تساءلتم إلى أين انتهى بها المطاف... لديّ الإجابة — وهي مفاجئة! إذا كان إيلي غولدشميت قد عاد إلى الواجهة، فلديها هي أيضًا فرصة!
مترجم من العبريةإيلي غولدشميدت رمادي بعض الشيء من الناحية الإعلامية، صحيح، لكنه من الناحية السياسية رائد حقيقي. فهو لم يكن أول من انتقل من اليسار إلى اليمين للحصول على مقعد مضمون فحسب، بل كان أيضًا من أوائل من انتقلوا من كرسي رئيس لجنة المالية في الكنيست إلى منصب نائب الرئيس لشؤون التنظيم وعضو ضغط لصالح الإخوة عوفر قبل أكثر من عشرين عامًا. من كان قد سمع آنذاك عن المظلة الذهبية؟
مترجم من العبريةمررت بصدمة نفسية في حيفا!
مترجم من العبريةمن بين جميع الانتهازيين الذين انتقلوا من اليسار إلى اليمين للحصول على وظيفة، يختار نتنياهو أن يحجز تحديدًا لخرِدة مثل إيلي غولدشميت، الذي كان حتى في أوج عطائه يملك رؤيةَ معلّم في إجازة تفرغ، وكاريزما أمسية ترفيهية في دار رعاية تابعة للهستدروت. غريب!
مترجم من العبريةفكرة أن العرب سيصوتون ليوسف حداد منطقية مثل أن تلعق الحيوانات الجزار في المسلخ.
مترجم من العبريةقضيت أمسية مليئة بالعرق في تل أبيب مع هدار موختار ومعجبي نتنياهو - لكن من دون مردخاي دافيد. إليكم فيديو!
مترجم من العبريةالمزيد عن الانتخابات في ساكسونيا أنهالت. فاز اليمين المتطرف (AfD) لأن فاشلين عاطلين عن العمل صوّتوا له على أمل أن يُخرجهم من الفقر. لطالما كانت ألمانيا الشرقية الفناء الخلفي لألمانيا. لم يبدأ هذا في الحقبة الشيوعية، بل قبل ذلك بكثير — اقرأوا ماكس فيبر. من الناحية الاقتصادية، من المشكوك فيه أن تكون ألمانيا الغربية قد رأت مصلحة في «توحيد ألمانيا» — فقد وجدت نفسها تدعم ماليًا بلدًا كان دائمًا أفقر منها، ولم يزد إلا فقرًا. لا يوجد هناك شيء سوى صناعة من زمن مضى، وزراعة عفا عليها الزمن، وبالطبع برلين ودريسدن اللتان كانتا ولا تزالان استثناءين. أراد الألمان الغربيون ضم برلين وكذلك دريسدن، لكن برلين ودريسدن — اللتان لا تمثلان ألمانيا الشرقية — تأتيان في صفقة واحدة مع ساكسونيا وبوميرانيا. تسببت الرغبة الإقليمية في أن تبتلع ألمانيا الغربية سمكة ألمانية شرقية باهظة الثمن وغير شهية. يذكّر هذا قليلًا بالإسرائيليين الذين يريدون حائط المبكى، وفي الطريق يدعمون ماليًا مستوطنات غير ضرورية في أماكن نائية منسية من الله في السامرة.
مترجم من العبريةماذا حدث في Saxoby Anhalt؟ الإعلام الإسرائيلي يفسر فوز AfD في الانتخابات المحلية على أنه رد فعل الجماهير الألمانية على الهجرة، ويلمح إلى أنه لو كان الألمان قد فعلوا بالمهاجرين ما فعلناه نحن بالفلسطينيين في غزة، لما حدث كل هذا. الواقع مختلف تمامًا. Saxony Anhalt ليست ولاية تجذب المهاجرين. نسبة المهاجرين هناك (8%) ليست أكبر بكثير من ثلث نسبة المهاجرين في مدن كبيرة مثل برلين. من يتجول هناك — وأنا تجولت فيها لأنني كنت أرتبط بشريكة تعيش عائلتها هناك — يرى في الغالب مسنين، وعاطلين عن العمل، وسكارى، وشققًا فارغة. نسبة المدمنين على الكحول هناك من أعلى النسب في ألمانيا — وهي أعلى بنسبة 40% منها في بافاريا رغم حب البافاريين للبيرة! Saxony Anhalt هي أقدم ولاية في ألمانيا. لا توجد فيها صناعة التكنولوجيا الفائقة — ومن يعمل، يعمل في صناعة من زمن مضى، مع التركيز على المواد الكيميائية. ليس مفاجئًا أنها أيضًا الولاية ذات أدنى متوسط عمر متوقع للرجال في ألمانيا كلها. إذن من صوّت لـ AfD؟ الخاسرون. أولئك الذين لم ينجحوا في العثور على عمل في برلين أو ميونيخ وبقوا في المنزل. من المريح والسهل لهم التعلق بشعارات حزب فاشي يحمّل المهاجرين مسؤولية فشلهم بدلًا من الاعتراف بالحقيقة، وهي أنهم ببساطة أقل كفاءة — مثل إسرائيلي يعيش في بلدة تطوير، ويعمل على خط إنتاج، ويلقي باللوم على الفلسطينيين والعرب لأنه لم يندمج في قطاع التكنولوجيا الفائقة ولم يدرس الطب، ويصوّت لبن غفير. على الأقل لا يهرع الألمان لطلب بركة من كاهن، بخلاف ناخبي بن غفير الذين يأخذون معهم أيضًا بركة الطريق من البابا. في الولايات الألمانية الأكثر ثراءً يوجد عدد أكبر بكثير من المهاجرين، ومع ذلك عدد أقل بكثير من الناخبين لصالح AfD، تمامًا كما يوجد في تل أبيب عدد أقل بكثير من الناخبين لصالح بن غفير رغم أننا نرى في تل أبيب عددًا أكبر بكثير من السودانيين والإريتريين يعملون في المطاعم مقارنة بالكريوت.
مترجم من العبريةالتشابه بين الانتخابات في إسرائيل وألمانيا مذهل. حزب AfD، وهو نوع من بن غفير مع لمسة من فيغلين، قريب جدًا من تحقيق أغلبية مطلقة في ساكسونيا أنهالت، التي تعادل ألمانيًا أشكلون وكريات ملاخي. كل شيء يتوقف على ما إذا كان حزب BSW، وهو النسخة الألمانية من تحالف هاندل-زيليخا، نوع من الشعبوية التي تسحر خصوصًا خريجي الكليات (لأن خريجي الجامعات يفهمون أنه لا يمكن الجمع بين الدعم والسوق الحرة)، قريبًا جدًا من نسبة الحسم. إذا انخفضوا عن النسبة، فسيكون لدى AfD أغلبية وستشكّل حكومة منفردة، أي عودة للنازيين الجدد. وإذا تجاوزوا نسبة الحسم، فمن المرجح أن تشكّل جميع الأحزاب معًا ائتلافًا واسعًا من اليمين إلى اليسار لمنع النازيين الجدد. هذا هو الفرق بين إسرائيل وألمانيا: في إسرائيل لا يقاطعون بن غفير وفيغلين، بل يرتبون لهما مكانًا في الكتلة.
مترجم من العبريةيوسف حداد لا يجلب ناخبين عربًا. ومن لا يفهم السبب، أقترح أن يسأل نفسه كم عدد اليهود الألمان الذين صوّتوا لهتلر في ذلك الوقت. صحيح أن الفلسطينيين ليسوا جميعًا عباقرة، لكن قلة قليلة فقط ستختار بإرادتها حزبًا هدفه طرد شعبها من أرضه. بالمناسبة، كما أن لليمين الإسرائيلي يوسف حداد، كان لهتلر ماكس ناومان، وهو ناشط قومي ألماني (لكنه يهودي) ترأس منظمة هزلية اسمها Verband nationaldeutscher Juden دعمت النازيين علنًا حتى قضى هتلر عليها عام 1935. صحيح أن ليبوفيتش لم يكن يتحدث عنهم، لكنهم كانوا بالفعل يهودًا نازيين.
مترجم من العبريةمساء ليس سهلاً في حيفا: ذهبت إلى مطعم عربي (على الأرجح) في الميناء اسمه راسيف 33 لتصوير فيديو لمراجعة المطاعم بلمسة معادية للصهيونية. قالوا للفتاة التي تصوّر معي إنها مدعوة إلى التصوير وحدها، لكنهم لا يريدون أن يُعرَفوا بآرائي. أقصى ما يمكنني فعله هو أن آكل على حسابي. اليوسف حداديزم يسيطر على القطاع!
مترجم من العبريةأعترف بأن لدى اليمين الصهيوني الفاشي أيضاً لحظات صغيرة من السحر، لا توجد لدى اليسار. ومن ناحية أخرى، يرتكب اليسار جرائم حرب أقل بقليل.
مترجم من العبريةما رأيكم في السحر المعماري لجفعتايم؟
مترجم من العبريةظل يائير لابيد في التلفزيون سنوات طويلة إلى هذا الحد، ومع ذلك لا يزال يرفض أن يفهم أن مسلسله انتهى. هل من الصعب إلى هذا الحد استيعاب ذلك؟ إذا كان مسلسل سافري مارنان قد توقف، فلماذا سيبقى هو؟
مترجم من العبريةلأنني أظهر هذا المساء، سأضطر إلى تفويت مؤتمر إطلاق حملة حزب شارن هسكل. هل هناك من هو مستعد لتصويره أو تسجيله لي؟
مترجم من العبريةهل يمكن الحصول على تحديث بشأن حزب إيلي غولدشميت؟ أنا فضولي لمعرفة مع من يتحالف!
مترجم من العبريةمن منكم لا يعرف المدرب ورجل الأعمال المثير للضجة ماتان نيستور! كما تذكرون، غادر إسرائيل مؤخراً وهو يصفق الباب خلفه، وافتتح "البوابة" - وهو موقع يتيح لأي شخص افتتاح مشروع ناجح، حتى لو لم تكن لديه أدنى معرفة بالأعمال! في الفيديو سنتعرف إلى جوانب أقل شهرة في حياته وآرائه في موضوعات مختلفة ومعقدة. على سبيل المثال: 1. كم يترك من بقشيش عندما يطلب فنجان قهوة؟ 2. هل يفضل النقد أم بطاقة الائتمان؟ 3. ما رأيه في الصهيونية والحروب؟ 4. ما رأيه في المدرسة؟ 4. والأهم - أين يوصي بعدم استثمار المال (العقارات والأسهم)، وأين يجدر الاستثمار (مشروع خاص يفتحه المرء بعد الدراسة في "البوابة"). مشاهدة ممتعة!
مترجم من العبرية"تشجيع الهجرة" هو ما فعله النازيون باليهود في ثلاثينيات القرن الماضي. لم ينجح ذلك تمامًا، ثم انتقلوا إلى "الحل النهائي". ليس لدي، بطبيعة الحال، أي فكرة عما يعتزم فينتر-فيغلين-بن غفير-سموتريتش فعله بالفلسطينيين إذا لم ينجح تشجيع الهجرة، لكنني، بحكم معرفتي بالأشخاص المعنيين، أقول إن ذلك لن ينجح. وما هو واضح أيضًا هو أن مقترحاتهم تتجاوز الخط الفاصل بين جرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية، لأنهم يخططون لطرد عدد كبير من السكان المدنيين في وقت ليس فيه حرب.
مترجم من العبرية"تشجيع الهجرة" جريمة ضد الإنسانية. كذلك عوتسما يهوديت، وبالتأكيد فيغلين، وكذلك وينتر وإلى حد كبير أيضًا سموتريتش، يقترحون حلولًا فاشية للصراع الإسرائيلي الفلسطيني. هذا يوصلنا إلى نحو 15 مقعدًا للكتلة اليهودية النازية. 12% من الناخبين، وأكثر قليلًا عند الحديث عن اليهود فقط، يصوتون لأحزاب برنامجها جرائم ضد الإنسانية. ليس الأمر أن الليكود والأحزاب الصهيونية الأخرى خالية من العناصر الفاشية، لكن جرائم الحرب تحدث لديهم عرضًا لا كهدف. في كل الأحوال - دولة إسرائيل تنتمي بالكامل إلى الكتلة الفاشية.
مترجم من العبريةإن الصلة بين قائد شرطة (متقاعد) وبين الحركة الإسلامية منطقية تقريبًا بقدر ما ستكون علاقة غرامية عاصفة بيني وبين أم حريدية عزباء لسبعة أشقياء - لكن هذا ليس هدف الاختيار. الهدف هو تهيئة حكومة مع رَعَم. سيكون من الصعب جدًا استبعاد سيغالوفيتش من منصب وزير على أساس الصهيونية أو الولاء للدولة. وهكذا يُمهَّد الطريق لأول حكومة يهودية عربية.
مترجم من العبريةكيف نتعامل مع معاداة السامية في الخارج؟ على الأرجح، يشعر عدد غير قليل من مجرمي الحرب الإسرائيليين بعدم الارتياح عندما يسافرون إلى الخارج لقضاء عطلة «شاملة كل شيء» ويكتشفون أنها تشمل أيضًا معارضة حازمة لجرائم الحرب التي ارتكبوها. أستطيع أن أقول لكم ما أفعله — وهو ينجح دائمًا. عندما يسألني الناس: "Where are you from?" أجيب: "Israel, but I am anti-Zionist and oppose all of Netanyahu's wars. Furthermore, I would be happy to help in catching war criminals and bringing them to trial in your country". ولصالحي، يُقال إنني أقول الحقيقة، لكن يبدو لي أنه حتى لو اختصرتم الطريق، فسيكون من الصعب القبض عليكم. حظًا موفقًا!
مترجم من العبريةتهانينا للاقتصادي المزراحي، المرشح (السابق) في الانتخابات التمهيدية لحزب الليكود، شلومو معوز، على ترقيته إلى رتبة «بروفيسور» على القناة 15 التي تقاطعني. مبروك يا شلومو!
مترجم من العبرية