بن علي يلدريم
@BY · لبنان وسوريا وتركيا والعراق واليمن
بن علي يلدريم هو رئيس وزراء تركيا الأسبق.
#9Eylül 1922 هو يوم تُوِّج فيه تحرير إزميرنا ونضالنا الوطني بالنصر. في الذكرى السنوية الـ104 لتحرير #İzmir’in من الاحتلال المعادي؛ أستذكر، بالرحمة والامتنان والعرفان، وفي مقدمتهم غازي مصطفى كمال أتاتورك ورفاقه في السلاح، وحسن تحسين الذي أشعل أول شرارة للمقاومة في إزمير، وجميع أبطالنا الذين ضحوا بحياتهم من أجل استقلالنا.
مترجم من التركيةنحن في النهائي! تهانينا على كفاحكم الرائع وفوزكم الذي يبعث على الفخر يا #FileninSultanları! الآن حان دور البطولة! أتمنى أن يكون طريقكم مفتوحًا.
مترجم من التركيةنحتفل بفخر بذكرى #SivasKongresi، حيث تبلورت خارطة طريق نضالنا الوطني، وتجسدت إرادة أمتنا في الاستقلال بقوة. وأترحم، وأعرب عن امتناني واحترامي لجميع أبطالنا الذين ناضلوا من أجل استقلال وطننا، وفي مقدمتهم الغازي مصطفى كمال أتاتورك.
مترجم من التركيةشاركنا، إلى جانب فخامة رئيسنا @RTErdogan، في قمة منظمة شنغهاي للتعاون المنعقدة في قيرغيزستان. وتقدم تركيا، بفضل موقعها الاستراتيجي الذي يجعلها جسراً بين آسيا وأوروبا وتقع في قلب ممرات الطاقة والنقل، إسهامات مهمة في تعزيز التعاون الإقليمي. وتحت قيادة رئيسنا، ستواصل بلادنا الإسهام في الدبلوماسية متعددة الأطراف على أساس السلام والاستقرار والازدهار المشترك، ومواصلة الارتقاء بالتعاون مع العالم التركي والدول الصديقة إلى آفاق أبعد. أتمنى أن تكون القمة فأل خير لبلداننا والعالم التركي ومنطقتنا.
مترجم من التركيةلقد أحزننا جميعًا بعمق انقلاب سفينة الركاب التي كانت تسيّر رحلة غيرنه–مرسين قبالة سواحل جمهورية شمال قبرص التركية. وبسبب هذا الحادث الأليم، أسأل الله الرحمة لمن فقدوا حياتهم، وأتمنى الصبر وأقدم التعازي لعائلاتهم وذويهم. أبعث بأطيب تمنياتي بالسلامة لجميع الركاب وأفراد الطاقم الموجودين على متن السفينة، وأتمنى أن تنتهي عمليات البحث والإنقاذ بسلام.
مترجم من التركيةيوم تُتوَّج فيه قناعةُ أمةٍ باستقلالها وعزمها وشجاعتها بالنصر… #30Ağustos؛ إنه نصر عظيم يرمز إلى تضحيات أبطالنا الذين ضحّوا بأرواحهم من أجل الوطن، وإرادة أمتنا التي لا تتزعزع، وحبها للاستقلال. أستذكر، بالرحمة والامتنان والاحترام، وفي مقدمتهم غازي مصطفى كمال #Atatürk، رفاقه في السلاح وجميع شهدائنا ومحاربينا القدامى الذين جعلوا هذه الأراضي وطنًا لنا. فليكن #30AğustosZaferBayramı’mız مباركًا.
مترجم من التركية26 أغسطس؛ يوم مبارك تلتقي فيه انتصاراتان عظيمتان من تاريخنا في اليوم نفسه، وتعززان وجود أمتنا في الأناضول واستقلالها... المسيرة الكبرى التي فتحت لأمتنا أبواب الأناضول عام 1071 مع #MalazgirtZaferi، تحولت عام 1922، مع الهجوم الكبير، إلى ملحمة تاريخية أفضت إلى نصر الاستقلال والسيادة الوطنية. أترحم على السلطان ألب أرسلان، والغازي مصطفى كمال أتاتورك، وجميع أبطالنا الذين جعلوا هذه الأراضي وطنًا لنا، وأذكرهم بالامتنان.
مترجم من التركية (تركيا)أحتفل بالذكرى السنوية الخامسة بعد المئة لمعركة #SakaryaMeydanMuharebesi، التي استمرت 22 يومًا و22 ليلة متواصلة وكانت إحدى أهم نقاط التحول في تاريخ نضالنا الوطني؛ وأذكر بالرحمة والامتنان رفاق السلاح، وفي مقدمتهم الغازي مصطفى كمال أتاتورك، وشهداءنا الأبرار الذين ضحوا بأرواحهم من أجل الوطن.
مترجم من التركيةأسأل الله الرحمة لعاملنا الذي فقد حياته في انهيار وقع في منجم بمنطقة نالّيهان في أنقرة، ولأسرته وذويه الصبر والعزاء. وأتمنى لعمالنا المصابين الشفاء العاجل.
مترجم من التركيةأهنئ المجر الصديقة والشقيقة بيوم تأسيسها بأصدق تمنياتي. أتمنى أن تستمر صداقة تركيا والمجر، النابعة من تاريخنا المشترك والمعززة بروابطنا القلبية، وتضامننا داخل العالم التركي، في التقدم نحو مزيد من القوة. أتمنى للشعب المجري السلام والرخاء والعافية.
مترجم من التركية