
كيسي باب
@DrCaseyBabb · مراكز أبحاث ومحللون — أمريكا/بريطانيا
كيسي باب هو باحث في الأمن القومي تابع لمعهد ماكدونالد لورييه، ومعهد INSS، والمعهد الملكي للخدمات المتحدة.
أعجبتني كثيرًا هذه المقارنة التي طرحها @adam_louis52328 (والذي سأشاركه المنصة الثلاثاء المقبل). لكنني أود أن أضيف أنه سيكون غريبًا جدًا أن تبدي حكومات ومسؤولون أجانب، يبعدون آلاف الأميال، آراءهم بانتظام بشأن العنف في شيكاغو. وسيكون أغرب من ذلك أن يفرضوا عقوبات على شيكاغو ويشوهوها بسبب أنشطة إجرامية في مدينتهم. بل إن القيام بذلك قد يعرّض جميع سكان شيكاغو للخطر — حتى من يعيشون خارج المدينة أو الولاية. فلماذا نرى إذن كل هذا التنظير والاستعراض السياسي عندما يتعلق الأمر بيهودا والسامرة؟ إنه أمر غير مناسب بالقدر نفسه.
مترجم من الإنجليزية«أبي، إنهم يطلقون النار علينا.» كل ما أرادته غايا حليفة، البالغة من العمر 24 عاماً، هو الذهاب إلى حفلة رقص مع صديقاتها. بدلاً من ذلك، قُتلت بوحشية على يد إرهابيين فلسطينيين في 7 أكتوبر. كان والدها آفي على الهاتف معها عندما قُتلت. سمع صراخاً وطلقات نارية، ثم «...كان هناك نفسان عميقان، كما لو أنها لم تكن تملك الأكسجين، كما لو أنها لم تستطع التنفس، ثم صمت عميق، عميق.» لا تنسوا أبداً ضحايا 7 أكتوبر. لا تنسوا أبداً من بدأ هذه الحرب. لا تنسوا أبداً ما تقاتل إسرائيل والعالم المتحضر من أجله.
مترجم من الإنجليزيةفي اليوم الأول من الدراسة في @Concordia، وقبل ثلاثة أيام من ذكرى 11 سبتمبر، يقف رجل خارج مبنى في الحرم الجامعي، ويوزع مواد تلقي باللوم في 11 سبتمبر على اليهود. ويدّعي أيضًا أنه يتلقى أجرًا من إيران لتوزيع هذه المنشورات. جنون.
مترجم من الإنجليزيةمن المدهش بالنسبة لي أن يعجز هذا العدد الكبير من القادة في كندا وخارجها عن رؤية (أو الاهتمام بـ) الصلة بين الإدانة المتواصلة لإسرائيل وتزايد التهديدات الأمنية التي تواجه السكان اليهود في بلدانهم. أتطلع إلى المزيد من «الأفكار والصلوات».
مترجم من الإنجليزية“أنا لست معاديًا للسامية، أنا مناهض للصهيونية.”
مترجم من الإنجليزيةإن جماعة «المؤيدين لفلسطين» في الغرب، بقيادة متطرفين أمثال مهدي، مفلسة أخلاقياً إلى حد أنهم يريدون من فلسطيني من فلسطين (@afalkhatib) أن يثبت عملياً أصالته لأنه —*يراجع ملاحظاته*— انتقد حماس. هكذا أصبحت هذه الحركة بغيضة.
مترجم من الإنجليزيةلم يكن مهدي حسن سويًا تمامًا قط، لكنه أصبح أكثر تطرفًا على نحو متزايد خلال السنوات الثلاث الماضية. والآن يخبر المتطرفين أمثاله بأنه لا يوجد حتى جانبان في الحرب بين إسرائيل وحماس. لا يوجد سوى الجانب اليهودي — المشكلة اليهودية. إنه شخص دنيء حقًا.
مترجم من الإنجليزيةإن تعرّض صديقي @afalkhatib للتوبيخ من أشخاص مثل مهدي حسن وزكاري فوستر يخبرك بكل ما تحتاج إلى معرفته، ليس فقط عن نزاهة أحمد وبوصلته الأخلاقية، بل أيضاً عن الطبيعة الحقيقية لحركة «المؤيدين لفلسطين» في الغرب. بل إن أحمد، في حين برز بوصفه واحداً من أكثر دعاة السلام الفلسطينيين احتراماً في العالم، يُعدّ في نظر أشخاص مثل مهدي وزاك وغيرهما مذنباً بارتكاب ربما أفظع الجرائم على الإطلاق — إضفاء الطابع الإنساني على اليهود. ولهذا السبب، اختُزل إلى مجرد خائن ماكر متآمر مع الصهيونية. إليكم الأمر: إن البنية الكاملة للنشاط الفلسطيني خارج فلسطين لا تتمحور حول تحسين حياة الفلسطينيين، بل حول إنهاء حياة اليهود. ولهذا، بالطبع، ينظر الحمقى الغربيون إلى جماعات مثل حماس لا بوصفها الهمجيين الإبادين الذين هم عليه، بل بوصفها مقاتلي حرية صالحين. ولا يهم أنهم يغتصبون الفلسطينيين ويعذبونهم ويمارسون وحشيتهم عليهم ويقتلونهم بصورة متكررة. وبما أن هدفهم الأساسي هو تدمير الدولة اليهودية، يُعفون من تلك الجرائم، التي تُعامل على أنها مجرد نتيجة ثانوية لـ«الاحتلال». وكما أشار أحمد نفسه بحق، «إن نَزْيَفة ما يسمى حركة "المؤيدين لفلسطين" ليست مبالغة». إنه محق. وما لا يتحدث عنه إلا قليلون هو أن حالة حركة «المؤيدين لفلسطين» هذه لا تضر بإسرائيل بأي معنى ذي شأن. بل إنها تعزل الفلسطينيين أكثر — ما يضعف فرصتهم في مستقبل أفضل. وخلاصة القول، أنا أؤيد أحمد تماماً، وفخور للغاية بالعمل الذي أنجزه خلال السنوات القليلة الماضية. كما يسعدني أن أجلس معه في 7 أكتوبر لإجراء نقاش مهم جداً — بعد مرور ثلاث سنوات على ذلك — حول ما يخبئه المستقبل للفلسطينيين والإسرائيليين على حد سواء.
مترجم من الإنجليزيةزوجتك احتفلت بـ7 أكتوبر.
مترجم من الإنجليزيةهذا الرجل هو رئيس مكتب الشرق الأوسط في @latimes. يا إلهي. من المذهل كم عدد أفراد الصحافة الذين يبدون كناشطين أكثر من كونهم صحفيين. والأكثر من ذلك هو كم عدد هؤلاء الدجالين الذين ينزعجون من فكرة هزيمة حماس.
مترجم من الإنجليزيةالعالمثالثية ومتلازمة هوس إسرائيل تدمران كندا.
مترجم من الإنجليزيةزوجتك احتفلت بمذبحة اليهود في 10/7.
مترجم من الإنجليزيةمعاداة الصهيونية مرض — وللأسف — إنها تنتشر بسرعة بسبب أشخاص مثل @hasanthehun. مقززة للغاية.
مترجم من الإنجليزيةبشكل دوري خلال الأسابيع العديدة المقبلة، سأنشر سلسلة من المقتطفات من كتابي الجديد، القضية الأخلاقية للصهيونية، إلى جانب عدد من التزكيات التي تلقاها الكتاب مسبقًا قبل موعد نشره في 22 أكتوبر. إليكم أول ما أود مشاركته معكم! "وفوق كل شيء، عندما أفكر في الصهيونية، وفي الجهود الجارية في مجالات كثيرة من مجتمعنا لإعادة صياغة معناها، أفكر في تدمير القصة اليهودية، والقمع التدريجي للحياة اليهودية، وانكفاء اليهود في الشتات إلى الداخل (وهو ما نراه بالفعل)، وفي نهاية المطاف، مع مرور الوقت، إضعاف الهوية اليهودية ودولة إسرائيل. أقول هذا لأن الصهيونية، كما شرحت في فصول سابقة، ليست نوعًا من الأفكار المجردة. إنها حرفيًا القصة نفسها. فإذا جرّدت العالم اليهودي من الصهيونية وأقنعت اليهود وكل من حولهم بأن إسرائيل ودعم إسرائيل شر، فأنت تمحو بشكل أساسي قصة تمتد جذورها إلى آلاف السنين، وتشكّل الأساس الروحي والأيديولوجي والطقوسي والجماعي للحياة اليهودية. من دون إسرائيل، ومن دون وطن، ماذا يتبقى؟"
مترجم من الإنجليزيةفي فلسطين، يُعاقَب على المثلية الجنسية بالإعدام؛ وغالبًا ما يُشار إلى الفلسطينيين السود على أنهم «عبيد»؛ وتتعرض النساء على نطاق واسع للتمييز وسوء المعاملة والقتل، ويُحتفى بالإرهاب. إذًا، لماذا يولي اليسار هذا القدر من الهوس بها؟
مترجم من الإنجليزيةلا أستطيع التوقف عن التفكير في هذا الفيديو. ليس فقط لأنه مقزز (وهو كذلك بالفعل)، بل لأنه يجسد تمامًا A) ذهان حشد الكراهية المعادي للصهيونية، وB) جهل اليهود الذين يقولون «بوصفي يهوديًا». فعل براد لاندر كل ما كان يُفترض به أن يفعله لاسترضاء رفاقه «التقدميين» في الحزب الديمقراطي الوطني. اتهم الدولة اليهودية بارتكاب إبادة جماعية. وهو يعارض بشدة الدعم العسكري لإسرائيل في أصعب وقت تمر به البلاد. وقد أعلن دعمه علنًا لأشخاص مثل @ZohranKMamdani. وبكل المقاييس، فقد تخلى تمامًا عن الصهيونية. لكن إليكم المفارقة — وهي أمر لا يفهمه لاندر. سيظل يهوديًا دائمًا. وهذا شيء لا يمكنك التخلي عنه، لأن يهوديتك، في نظر معادي السامية، ليست شيئًا يحق لليهودي أن يحدده — بل شيئًا يحددونه هم لك. كما أكتب في كتابي الجديد، «المضطهِد هو من يحدد من هو اليهودي. واليهودي لا يحدد ذلك». هذه هي حالة التقدمية. هذه هي حالة الحياة اليهودية في عام 2026. لا بد أن تتغير.
مترجم من الإنجليزيةبعد فوات الأوان، ليس من المستغرب أن زوجته احتفلت بـ10/7 بعد ثلاثة أسابيع.
مترجم من الإنجليزيةهذا «الناشط» الفلسطيني في تورونتو يطلق صخبًا بذيئًا ومختلًا عن مدى تبرير السابع من أكتوبر. هذا ما نتعامل معه في كندا. اليهود ليسوا بأمان هنا. «إنكم تستحقون ألف عملية أخرى مثل السابع من أكتوبر — تبًّا لك يا إسرائيل، وتبًّا لك إن كنت صهيونيًا.»
مترجم من الإنجليزيةالنضال ضد معاداة الصهيونية نبيل وضروري. بل إن معاداة الصهيونية واحدة من أكثر حركات الكراهية خبثًا وتدميرًا في العالم. ومع ذلك، يجب ألا نتخلى عن النضال من أجل استعادة الصهيونية من أولئك الذين حوّلوها إلى سلاح ضد الشعب اليهودي بهذه الفعالية. أقول هذا لأننا، إذا وجدنا أنفسنا في وضع تكون فيه معاداة الصهيونية قد «هُزمت»، بينما تظل الصهيونية منفّرة لكثير من اليهود وغير اليهود على حد سواء، فسنكون قد فشلنا رغم ذلك. ستكون القصة اليهودية أشلاء. لذلك يجب أن يكون النضال على مسارين: سحق معاداة الصهيونية — واستعادة الصهيونية وتجديدها فعليًا. هذه هي الطريقة.
مترجم من الإنجليزيةمن الجنون بالنسبة لي أن مزيدًا من الناس لا يتحدثون عن السودان. الإخوان المسلمون يدمرون البلاد من الداخل، بينما تستخدم دول مثل الصين وروسيا نفوذها من الخارج لضمان ألا يتوقف القتل أبدًا. هذا مقزز.
مترجم من الإنجليزيةبينما كنت أجري التعديلات النهائية على كتابي الجديد، «الحجة الأخلاقية للصهيونية»، الذي سيصدر في 22 أكتوبر، أدركت كم من الأشخاص الرائعين أقتبس منهم في صفحاته. أشخاص مثل @bariweiss و@EinatWilf و@YKleinHalevi و@zriboua و@IzaTabaro. وأنتم أيضًا جزء من هذا. شكرًا لكم.
مترجم من الإنجليزيةإسرائيل أفضل وأقوى وأكثر ازدهارًا من أي وقت مضى. جميل. شبات شالوم.
مترجم من الإنجليزيةلقد وصلنا الآن إلى النقطة التي ينزعج فيها «النشطاء» الفلسطينيون في كندا من وجود لبنة تذكارية واحدة في الأرض لشيري بيباس وأطفالها الذين قتلهم حماس. حتى الاعتراف بألم اليهود وصدمتهم أصبح مسيئًا الآن. هذا مقزز للغاية.
مترجم من الإنجليزيةفي 24 سبتمبر، سيستضيف @MLInstitute فعالية حول ظاهرة «الدفع مقابل القتل». إذا كنت ترغب في الحضور، يُرجى مراسلتي برسالة مباشرة، ويمكننا مناقشة التفاصيل.
مترجم من الإنجليزيةكان من دواعي سروري أن أجلس مع @hahussain الرائع لمناقشة كتابه الجديد، The Arab Case for Israel (Wicked Son, 2026)، وتصاعد الإسلاموية، والتهديدات التي تواجه الغرب، والسلام في الشرق الأوسط. Hussain عالم ورجل نبيل في آن واحد — @FDD محظوظة بوجوده لديها.
مترجم من الإنجليزية