داني دانون
@dannydanon · سفراء إسرائيل والأصوات الرسمية
داني دانون هو سفير إسرائيل لدى الأمم المتحدة، ويقضي فترة ثانية في هذا المنصب.
أسوأ عقد في تاريخ الأمم المتحدة بفضل أنطونيو غوتيريش #UNtisemitism #AntonioGuterres
مترجم من الإنجليزيةبالتعاون مع دول أخرى، أنشأنا في الأمم المتحدة فريق عمل لمكافحة معاداة السامية. ترفع معاداة السامية رأسها في أنحاء العالم وكذلك داخل أروقة الأمم المتحدة. لا يمكن لمؤسسة أُنشئت على أنقاض المحرقة أن تغمض عينيها عن موجة معاداة السامية داخلها. قبيل انتخاب الأمين العام المقبل للأمم المتحدة، نضع مطلبًا واضحًا: يجب أن تتصدر مكافحة معاداة السامية سلم الأولويات. لقد انتهى عهد الكلمات. حان وقت الأفعال.
مترجم من العبريةمنذ وصول حزب العمال إلى السلطة في المملكة المتحدة، تبنت الحكومة البريطانية موقفًا ثابتًا معاديًا لإسرائيل. وقد فرضت الآن عقوبات على إسرائيل، في الوقت الذي تواصل فيه السلطة الفلسطينية دفع الأموال للإرهابيين في يهودا والسامرة! تُستخدم الحسابات السياسية الداخلية في بريطانيا لمحاولة التأثير في السياسة الإسرائيلية.
مترجم من الإنجليزيةمنذ وصول حزب العمال إلى السلطة، تتبنى الحكومة البريطانية نهجًا معاديًا لإسرائيل بشكل واضح. وهي تفرض الآن عقوبات على إسرائيل، في الوقت الذي تواصل فيه السلطة الفلسطينية دفع رواتب للإرهابيين في يهودا والسامرة. هذا قرار نابع من اعتبارات سياسية في بريطانيا، في محاولة للتأثير على النظام الانتخابي في إسرائيل.
مترجم من العبريةفي مقابلتي مع بيرس مورغان، تحدثت عن نفاق الأمم المتحدة. وفي إطار الجهود الإنسانية، نسمح بإزالة الأنقاض في مناطق معينة. والآن، يزعم مسؤولو الأمم المتحدة أن إزالة الأنقاض ستؤدي إلى «تدمير الأدلة». بطريقة ما، حتى هذا الأمر حرّفته الأمم المتحدة وحولته إلى اتهام سخيف ضد إسرائيل. ومهما حدث، ينتهي الأمر دائمًا، بطريقة ما، بتحميل إسرائيل اللوم. في هذه المرحلة، حتى أنا اضطررت إلى الضحك.
مترجم من الإنجليزيةفي مقابلة مع بيرس مورغان، تحدثت عن نفاق الأمم المتحدة: مهما يحدث، تكون إسرائيل في النهاية هي الملامة. وفي إطار نشاط إنساني، نسمح بإزالة الأنقاض في مناطق معينة، والآن يزعم مسؤولون في الأمم المتحدة أن إزالة الأنقاض تهدف إلى «طمس الأدلة»، وحتى هذا نجحت الأمم المتحدة في تحويله إلى اتهام عبثي ضد إسرائيل. في هذه المرحلة، أضحكني ذلك حتى أنا.
مترجم من العبريةفي مقابلة مع بيرس مورغان، تحدثت عن نفاق الأمم المتحدة: لا يهم ما يحدث - في النهاية إسرائيل مذنبة. يزيلون الأنقاض من غزة لتمكين إعادة إعمار القطاع، وحتى هذا نجحت الأمم المتحدة في تحويله إلى اتهام عبثي ضد إسرائيل. في هذه المرحلة، أضحكني ذلك بالفعل حتى أنا.
مترجم من العبريةهل هذا غباء أم مجرد كراهية صريحة؟ فرانشيسكا ألبانيزي، @FranceskAlbs، تهاجم إسرائيل - هوايتها المفضلة - هذه المرة بسبب إزالة الأنقاض من غزة، بينما تروّج الأمم المتحدة نفسها لإزالة الأنقاض كجزء من الجهود الإنسانية في القطاع.
مترجم من الإنجليزيةكان من دواعي سروري أن ألتقي بوزير خارجية توغو، البروفيسور روبرت دوسي، @rdussey. ناقشنا التحديات في الساحة الدولية وسبل تعميق التعاون بين بلدينا. معًا، سنواصل تعزيز العلاقات بين إسرائيل وتوغو.
مترجم من الإنجليزيةهل هذا غباء أكبر أم مجرد كراهية؟ فرانشيسكا ألبانيزي، @FranceskAlbs، تهاجم إسرائيل (كعادتها)، هذه المرة بسبب إزالة الأنقاض من غزة - في وقت تدفع فيه الأمم المتحدة نفسها نحو إزالة الأنقاض وسحقها وإعادة تدويرها كجزء من النشاط الإنساني في القطاع.
مترجم من العبريةسعدت بلقاء وزير خارجية توغو، البروفيسور روبرت دوسي، @rdussey. تحدثنا عن التحديات المشتركة في الساحة الدولية وسبل تعميق التعاون بين البلدين. سنواصل معًا العمل على تعزيز العلاقات بين إسرائيل وتوغو.
مترجم من العبريةبالفعل. تحتاج الأمم المتحدة إلى مزيد من الانضباط - والأهم من ذلك، عليها أن تنهي تحيزها المهووس ضد إسرائيل. حان الوقت للعودة إلى المبادئ التأسيسية للأمم المتحدة، التي أُرسيت قبل 80 عاماً في أعقاب المحرقة، لضمان ألا تحدث مثل هذه المأساة مرة أخرى. نتوقع من الأمين العام المقبل أن يصلح ما أفسدتموه وأن يعيد الأمم المتحدة إلى مهمتها التأسيسية.
مترجم من الإنجليزيةأشكر صديقي العزيز، فخامة الرئيس فيليكس-أنطوان تشيسيكيدي تشيلومبو من جمهورية الكونغو الديمقراطية، @Presidence_RDC، على قراره نقل سفارة بلاده إلى القدس، عاصمة إسرائيل. قبل أكثر من عقد، عندما كان فيليكس لا يزال مرشحًا رئاسيًا، شاركني علاقته الشخصية العميقة بالقدس ورؤيته لإنشاء سفارة هناك. واليوم، يحوّل تلك الرؤية إلى واقع. وكما هو مكتوب في سفر التكوين: “سأبارك الذين يباركونك.”
مترجم من الإنجليزيةأشكر صديقي العزيز، رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية فيليكس تشيسيكيدي، على قراره نقل سفارة بلاده إلى القدس، عاصمة إسرائيل. قبل أكثر من عقد، عندما التقينا في نيويورك وكان لا يزال مرشحًا للرئاسة، أخبرني فيليكس عن علاقته الشخصية والعميقة بالقدس وعن رؤيته لإقامة سفارة بلاده فيها. واليوم يفي بوعده ويحوّل الرؤية إلى واقع. «وأبارك مباركيك» — من يبارك شعب إسرائيل يُبارَك هو نفسه.
مترجم من العبريةأشيد ببيرو لقرارها المهم بقطع العلاقات الدبلوماسية مع النظام الإيراني. لا مكان لـ«العمل كالمعتاد» مع نظام يقمع شعبه، وينشر الإرهاب والعنف في أنحاء الشرق الأوسط، ويهدد السلام والأمن الدوليين. ينبغي للدول الأخرى أن تحذو حذو بيرو.
مترجم من الإنجليزيةأرحب بقرار بيرو المهم قطع العلاقات الدبلوماسية مع النظام الإيراني. لا مكان لـ«الأعمال كالمعتاد» مع نظام يقمع شعبه وينشر الإرهاب والعنف في أنحاء الشرق الأوسط ويهدد السلام والأمن الدوليين. ينبغي لدول أخرى أن تحذو حذو بيرو.
مترجم من العبريةنرحب باللواء طال بوليتيس، الذي تولى منصبه ملحقًا عسكريًا إسرائيليًا في الولايات المتحدة. التحديات الأمنية والاستراتيجية التي نواجهها كبيرة، ولا شك لدي في أن خبرته الواسعة ستساعد كثيرًا في التعامل معها. طال، أتمنى لك التوفيق في منصبك المهم!
مترجم من العبريةالتقى الأمين العام للأمم المتحدة @antonioguterres برئيس إيران اليوم، وأعرب عن قلقه إزاء معاناة الشعب الإيراني التي سببتها الحرب. ولكن ماذا عن المعاناة التي يسببها النظام نفسه؟ إطلاق النار على المحتجين في الشوارع. الإعدامات. القمع الوحشي لشعبه. في هذا الشأن، لم يكن لدى غوتيريش ما يقوله.
مترجم من الإنجليزيةالتقى الأمين العام للأمم المتحدة غوتيريش اليوم بالرئيس الإيراني وأعرب عن قلقه إزاء الأذى الذي لحق بالشعب الإيراني نتيجة الحرب. وماذا عن الأذى الذي يلحقه النظام نفسه بالشعب الإيراني؟ إطلاق النار على المتظاهرين، والإعدامات، والقمع الوحشي لمواطنيه. لم يقل غوتيريش كلمة عن ذلك.
مترجم من العبرية@FranceskAlbs، حتى الأمين العام @antonioguterres - ليس صديقًا لإسرائيل - يدرك أنك مشكلة. أنت معادٍ للسامية وقد أسأت مرارًا استخدام تفويضك الأممي لنشر الكراهية والأكاذيب ضد إسرائيل. النظام معطوب. لقد مكّن الأمين العام غوتيريش ذلك، وأنت عرض من أعراض المشكلة.
مترجم من الإنجليزيةبعد سنوات عديدة من انقطاع العلاقات بين بلدينا، التقيت مؤخراً بسفيرة فنزويلا لدى الأمم المتحدة، كوروموتو غودوي كالديرون، @GodoyCoromotoVE. ناقشنا تعزيز العلاقات بين بلدينا، وتجديد الروابط القنصلية، والمساعدة الإسرائيلية التي أُرسلت إلى فنزويلا عقب الزلزال. ستواصل إسرائيل وفنزويلا العمل على تعميق تعاوننا، على الصعيد الدولي وفي الأمم المتحدة.
مترجم من الإنجليزيةبعد سنوات طويلة من انقطاع الاتصالات بين الوفدين، التقيت للمرة الأولى بسفيرة فنزويلا لدى الأمم المتحدة، كوروموتو غودوي كالديرون، @GodoyCoromotoVE. تحدثنا عن تعزيز العلاقات بين البلدين، وتجديد الروابط القنصلية، والمساعدة الإسرائيلية التي أُرسلت إلى فنزويلا בעקבות الزلزال. سنواصل العمل لتعميق التعاون بين إسرائيل وفنزويلا، على الساحة الدولية وفي الأمم المتحدة.
مترجم من العبريةفي اليوم الدولي لضحايا الاختفاء القسري، نقف إلى جانب الضحايا وعائلاتهم في جميع أنحاء العالم. تعرف إسرائيل جيدًا جدًا ألم اختفاء الأحباء. لن ننسى أبدًا.
مترجم من الإنجليزيةتقف إسرائيل إلى جانب الولايات المتحدة في مكافحة الإرهاب وترحب بقرارها تصنيف «فلسطين أكشن» منظمة إرهابية. وليس من المستغرب أن يختار @volker_turk مرة أخرى الوقوف في الجانب الخطأ من التاريخ بإدانته لهذا القرار. إن إدانة الأمم المتحدة لا تؤدي إلا إلى دعم الإرهاب.
مترجم من الإنجليزيةتقف إسرائيل إلى جانب الولايات المتحدة في مكافحة الإرهاب وترحب بقرارها تصنيف «Palestine Action» منظمة إرهابية. فولكر تورك، ليس من المستغرب، يختار مجدداً الجانب الخطأ من التاريخ ويدين القرار. إدانة القرار من جانب الأمم المتحدة = دفعة للإرهاب.
مترجم من العبرية