
حجي سيجال
@haggai_segal · الصحافة الإسرائيلية بالإنجليزية ومؤلفو الكتب
حجاي سيجال صحفي ومؤلف ورئيس تحرير سابق لمجلة ماكور ريشون.
لحظة ساخرة وحزينة لتلخيص عام 5786. اتسم عصر رينا ماتسلياح وشركائها في الإعلام بإبداء آراء متعجرف وتجاهل منهجي لنصف الشعب على الأقل، الذي كان يتوق إلى التوازن والإنصاف في البث العام. في هذه الأثناء، تصدعت الفقاعة قليلًا، لكن الطائفة الحاكمة القديمة والمنغلقة لا تزال مقتنعة بأن هذه هي الصحافة، وهي وحدها.
مترجم من العبريةإن التدمير الشامل والمدروس لمعقل الإرهاب الشيعي في مرتفعات علي طاهر هو إنجاز دراماتيكي للجيش الإسرائيلي، من النوع الذي يبرر تأليف الكتب. بناه نصر الله بعناية على مدى 20 عامًا كنقطة انطلاق لشن هجوم نهائي على الجليل، وها هو لم يعد موجودًا، وبفضل الله لم يعد نصر الله موجودًا أيضًا
مترجم من العبريةبالمناسبة، همس حسين أيضًا في أذن غولدا، قبل يومين من يوم الغفران، في اجتماع سري في تل أبيب، بأن حربًا على وشك أن تندلع. وكما هو معلوم، لم يُجدِ ذلك نفعًا، ربما لأن مثل هذه التحذيرات ليست أمرًا نادرًا. يتلقى القادة تحذيرات كثيرة، وبالتأكيد من قادة جيوشهم. انظروا مثلًا إلى عدد التحذيرات التي سمعناها في السنوات الأخيرة بشأن اندلاع وشيك في الضفة الغربية
مترجم من العبريةللتفكير: عضو الكنيست الحريدي المخضرم أوري مكليف، الذي أُبعد للتو من القائمة، سُمّي على اسم عمه، وهو شاب متدين هبّ للدفاع عن وطنه مع مواصلة الالتزام بالتوراة والوصايا، وسقط في عام 1948
مترجم من العبريةكانت أبحاث عادا يونات، رحمها الله، أكثر تعقيدًا من كلمات أغاني شلومو أرتسي، أطال الله في عمره. ومع ذلك، يجوز أن نطالب صانعي الرأي العام، في مثل هذه الحالات، بألا يتملقوا ذوق الجمهور العريض، بل أن يرثوها بإسهاب كبير.
مترجم من العبريةكهانا على حق
مترجم من العبريةيكتب لي طبيب كبير في مستشفى معروف، في أعقاب قضية مقاتلي غفعاتي الصالحين الذين، رغم الإذن من حاخام اللواء، رفضوا الخروج إلى نشاط عملياتي مع مسعفة: "كل يوم تصل إلى قسم الطوارئ فرق مختلطة من نجمة داود الحمراء، فتيان وفتيات متدينون. هل هذا مقبول؟"
مترجم من العبريةمطر في أغسطس؟ هذا الأسبوع رأيت ثلجًا في أغسطس. بالطبع، على تاج جبل الشيخ، برعاية لواء الجبال وكتيبة الاحتياط الحريدية التابعة له. مزيد من التفاصيل اليوم لدى @makorrishon
مترجم من العبرية"ماذا أفعل كي لا أكون قد أخطأت"، قال شمعون بيريز بكل جدية في أواخر أيامه. غدًا على @MakorRishon، بمناسبة مرور عقد على وفاته، سنرسم ملامح شخصيته التي نُسيت إلى حد ما، من بين أمور أخرى لأن الجمهور يرى أن أوسلو، على الأقل، كانت خطأ فادحًا، ولذلك يبذل جهدًا أقل في التذكر
مترجم من العبريةصمد أمام اختبار الزمن. اتركوا ألتالينا وشأنها.
مترجم من العبريةتصدّر أيزنكوت في استطلاعات الرأي - في هذا الوقت المتوتر في علاقات إسرائيل مع نفسها ومع من يسعون إلى إلحاق الأذى بها من الخارج - يبرر اتخاذ قرار من الشاباك بشأن تأمين حمايته، على الأقل حتى انتهاء الانتخابات. وإلا، لا سمح الله، فقد نحتاج مرة أخرى إلى لجنة تحقيق.
مترجم من العبريةانطباعات عن زيارة إلى مقر أيزنكوت هذا الأسبوع
مترجم من العبريةإن الاجتهاد في دراسة التوراة خلال شهر أيلول لن يغطي التغيّب عن خدمة الجيش في دورة أغسطس. يمكن فعل الأمرين، وكلاهما فريضة
مترجم من العبرية
قصص مرتبطة
- IDF Accelerates Demolition of Hezbollah Tunnels at Ali Taher Ridge
- Bennett Says He Knows UAE Warning to Netanyahu Was Genuine
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says
- Degel HaTorah Decides to Oust Gafni and Maklev, Name Yaakov Asher Chairman
- Nobel Laureate Ada Yonath Dies at 87
- Givati Platoon Gets 21-Day Confinement After Female Medic Dispute
- Katz Vows to Address Givati Hesder Soldiers’ 21-Day Confinement
- IDF Jails 16 Givati Soldiers After Refusal to Join Gaza Mission With Female Paramedic
- Ministers Announce Altalena Found Intact 78 Years After Sinking
- Poll Puts Eisenkot’s Yashar at 26 Seats, Likud at 20
- Shin Bet Declines Security Detail for Eisenkot as Campaign Cites Rising Threats
- Attorney General Tells High Court Haredi Men Are 80% of Draft Dodgers