جاريد زوبا
@JM_Szuba · الخليج والعالم العربي
جاريد زوبا هو مراسل البنتاغون للمونيتور.
يقول ترامب إنه يعتقد أن الحرب مع إيران «ستنتهي فورًا بعد» انتخابات التجديد النصفي.
مترجم من الإنجليزيةسفينة تعرضت لضربة بمقذوف قبالة الساحل الجنوبي للعراق، وفقًا لـ UKMTO
مترجم من الإنجليزيةأفادت UKMTO بأنه شوهدت سفينة تميل قبالة سواحل الإمارات العربية المتحدة، «ما قد يشير إلى تسرب المياه إثر هجوم بمقذوف مجهول.»
مترجم من الإنجليزيةإيران ترد بتصعيد سريع يستهدف الأردن بعد أن دمّر الجيش الأمريكي ما قال إنها خمس ناقلات مرتبطة بالحرس الثوري الإيراني
مترجم من الإنجليزيةجديد: يقول الجيش الأمريكي إنه دمر خمس ناقلات نفط إيرانية مرتبطة بالحرس الثوري الإيراني، ردًا على هجوم صاروخي باليستي جديد على سفينة حربية تابعة للبحرية الأمريكية. • M/T Derya • M/T Horizon • M/T Kaviz • M/T Charminar • M/T Riesco
مترجم من الإنجليزيةكانت هناك وقفات احتجاجية على ضوء الشموع في طهران. سعى الرئيس الإيراني آنذاك محمد خاتمي إلى زيارة غراوند زيرو لتقديم التعازي (لكن إدارة بوش رفضت طلبه). ووصف خاتمي علنًا هجمات 11 سبتمبر بأنها «أبشع شكل من أشكال الإرهاب على الإطلاق».
مترجم من الإنجليزيةمسؤول أمريكي يقول لـ @AlMonitor إن ضربات الجيش الأمريكي على ناقلات النفط الإيرانية الليلة جاءت رداً على هجمات إيرانية متجددة استهدفت البحرية الأمريكية:
مترجم من الإنجليزيةأكد مسؤول عسكري أمريكي لـ @AlMonitor فقدان طائرة مسيّرة تحت الماء بالقرب من مضيق هرمز بسبب عطل «قبل أكثر من يوم»، لكنه قال إنها كانت «طرازًا أقدم لم يجمع بيانات حساسة ولم يحمل أي معدات سونار أو رادار مصنفة».
مترجم من الإنجليزيةمسؤول عسكري أمريكي يؤكد فقدان طائرة مسيرة تحت الماء بالقرب من مضيق هرمز: "تعطلت طائرة مسيرة تحت الماء تشغلها القوات الأمريكية قبل أكثر من يوم. وكانت تمسح المياه الإقليمية دعماً للعمليات الجارية"، حسبما قال المسؤول لـ @AlMonitor. وأضاف المسؤول: "كانت الطائرة المسيرة المعطلة من طراز أقدم، ولم تجمع بيانات حساسة ولم تحمل أي معدات سونار أو رادار سرية. وتستمر العمليات الأمريكية في مياه المنطقة".
مترجم من الإنجليزيةضرب الجيش الأمريكي ثلاث ناقلات نفط خام إيرانية ردًا على محاولات شن هجمات على حاملة طائرات أمريكية ومدمرة، وفقًا للقيادة المركزية الأمريكية. وذكرت @AlMonitor سياسة الضربات الأمريكية الجديدة هذه في وقت سابق من هذا الأسبوع
مترجم من الإنجليزيةتقوم UKMTO بتحديث تقريرها بشأن الهجوم بقذيفة يوم الاثنين على ناقلة سيدر، والذي أكدت شركة التشغيل بهري الآن أنه أسفر عن مقتل اثنين من أفراد الطاقم. أدانت وزارة الخارجية السعودية هذا الصباح الهجوم المميت، ونسبته إلى إيران.
مترجم من الإنجليزيةلم يُبلَّغ عن وقوع خسائر بشرية أمريكية في الهجوم على أربيل، حسبما قال مسؤول لـ @AlMonitor. وأضاف المسؤول: «أفرادنا بخير».
مترجم من الإنجليزية“[أ]في ساحة المعركة، قد يرى المخططون الإيرانيون أن تجدد المواجهة فرصة لمواصلة دفع البنية التحتية العسكرية الأمريكية بعيدًا عن إيران.” @HamidRezaAz يثبت تحليله مرة أخرى أنه كان استشرافيًا
مترجم من الإنجليزيةتقريرنا لدى @AlMonitor عن الضربات الأمريكية اليوم على البرّ الرئيسي لإيران — وهي الأولى منذ شهر — وعن ردّ الحرس الثوري الإيراني في المنطقة. تم تحديثه بإضافة تفاصيل أخرى
مترجم من الإنجليزيةجديد من @AlMonitor — شنّ الجيش الأمريكي أولى ضرباته على البر الرئيسي لإيران منذ شهر، محاولًا الحفاظ على اليد العليا في مضيق هرمز بعد هجومين على ناقلات نفط سعودية والهجوم الصاروخي الذي أُحبط يوم الاثنين على قاعدة أمريكية في الأردن المزيد
مترجم من الإنجليزيةيقول ترامب إن الضربات الأمريكية الجارية في إيران تأتي ردًا على محاولة إيران المزعومة زرع ألغام إضافية في مضيق هرمز، وعلى إطلاق إيران ثمانية صواريخ باليستية على قاعدة أمريكية في الأردن في وقت مبكر من يوم الاثنين.
مترجم من الإنجليزيةالولايات المتحدة تنفذ مرة أخرى غارات جوية على الأراضي الإيرانية رداً على الهجمات الإيرانية على الملاحة التجارية، وفقاً للقيادة المركزية الأمريكية
مترجم من الإنجليزيةمسؤول أمريكي: القوات العسكرية الأمريكية «تراقب المنطقة عن كثب وتظل مستعدة لحماية حرية تدفق التجارة» عبر مضيق هرمز. وقال أعلى قائد عسكري أمريكي في المنطقة إن الجيش الأمريكي طهّر الأسبوع الماضي طرق الشحن الدولية في مضيق هرمز من الألغام البحرية
مترجم من الإنجليزيةنفذ الجيش الأمريكي في وقت سابق اليوم غارات جوية استهدفت منصتي إطلاق إيرانيتين في جزيرة لارك، وفقًا لمسؤول أمريكي تحدث إلى @AlMonitor. وقال المسؤول إن الجيش الأمريكي رصد قوات الحرس الثوري الإيراني وهي «تستعد لإطلاق صواريخ محملة بألغام بحرية باتجاه مضيق هرمز»،
مترجم من الإنجليزيةإدراج فرع بنك مصر في الإمارات على القائمة السوداء في الموجة الافتتاحية من العقوبات الأمريكية المُضاعفة لعزل إيران. وعندما سأله صحفي يوم الخميس لماذا لم تفرض إدارته بعدُ عقوبات على البنوك الصينية التي تتعامل مع إيران، أجاب ترامب: «من قال إنني لا أفعل؟»
مترجم من الإنجليزيةتأتي تعليقات كوبر بعد أن أعلنت عُمان خططًا مع إيران لإنشاء «ممر ملاحي مؤقت مشترك» عبر هرمز، إلى جانب خطط لإزالة الألغام. وقد زعم الحرس الثوري الإيراني في الأشهر الأخيرة أن طريق TSS (الذي قال كوبر اليوم إنه جرى تطهيره من الألغام الإيرانية) لا يزال «منطقة محظورة».
مترجم من الإنجليزيةيقول قائد القيادة المركزية الأميركية الأدميرال براد كوبر إن «طرق العبور المعترف بها دوليًا في مضيق [هرمز] خالية من الألغام البحرية الإيرانية» بفضل الجهود العسكرية الأميركية. ويقول كوبر إن القوات الأميركية «أزالت بعناية وبهدوء» «تهديدات الألغام البحرية» من مسار TSS الدولي في هرمز.
مترجم من الإنجليزيةأعلن مظلوم عبدي، القائد الكردي لتحالف قوات سوريا الديمقراطية (قسد) — الذي كان مدعومًا عسكريًا من الولايات المتحدة سابقًا ولعب دورًا محوريًا في الحرب البرية لهزيمة داعش — حلّ قوات سوريا الديمقراطية ودمجها في مؤسسات الدولة، في كلمة مقتضبة ألقاها في دمشق.
مترجم من الإنجليزيةوزير الخزانة الأمريكي سكوت بيسنت: «مع بزوغ الفجر يبدأ يوم إنزال اقتصادي — … «هدفنا هو قطع كل شريان حياة اقتصادي يُبقي النظام الاستبدادي على قيد الحياة، حتى تقف طهران وحيدة.»
مترجم من الإنجليزيةوصلت حاملة الطائرات يو إس إس جورج واشنطن إلى بحر العرب، حيث يُتوقع أن تحل محل حاملة الطائرات يو إس إس أبراهام لنكولن
مترجم من الإنجليزية
قصص مرتبطة
- Trump Says Iran War Will End Immediately After U.S. Midterms
- Jordan Intercepts 18 of 20 Iranian Missiles in Renewed Attack
- U.S. Strikes Iranian Tankers After New Missile Attempt on Navy Warship
- IRGC Claims It Attacked U.S. Unmanned Vessel Near Strait of Hormuz
- U.S. Strikes Three Iranian Oil Tankers After IRGC Targets Navy Warships
- Iranian State Media Reports Saudi VLCC SIDR Stopped in Hormuz
- Bahri Confirms Two Filipino Sailors Died in SIDR Hormuz Incident
- IRGC Claims Combined Missile-and-Drone Strikes on U.S. Bases in Erbil
- U.S. Forces Begin Striking IRGC Targets in Iran After Attempted Attacks
- U.S. Forces Complete Wave of Strikes on IRGC Targets in Iran
- Iran Fires Ballistic Missiles at Two U.S. Bases in Jordan
- Jordan Says Eight Missiles Destroyed After Iran Targeted U.S. Bases