
جوش روجين
@joshrogin · الصحافة الدبلوماسية والأمن القومي — واشنطن
جوش روجين كاتب عمود في السياسة الخارجية يركز منذ فترة طويلة على سياسات القوى العظمى والشرق الأوسط.
Vance عن إيران: «لن أصفه بأنه حرب». «إذا كنت تسألني متى سينتهي هذا… فلا أعرف إجابة ذلك السؤال.»
مترجم من الإنجليزيةوزير الخزانة الأمريكي يحمل أوكرانيا مسؤولية ارتفاع أسعار الغاز، بدلاً من حرب إيران.
مترجم من الإنجليزيةاتخذ ترامب القرار الصحيح برفع جميع العقوبات عن سوريا، بما في ذلك تصنيفها دولةً راعيةً للإرهاب. مُنح ذلك التصنيف لنظام الأسد عام 1979، وهو النظام الذي لم يعد موجودًا. لقد عانى السوريون بما يكفي. إنهم يستحقون دعمنا ويحتاجون إليه.
مترجم من الإنجليزيةكُتب هذا بقلم مراسلة @starsandstripes التي فُصلت مؤخرًا @lara_korte، وهو مدمر. من المؤسف أن صحيفة Stars and Stripes يجري إضعافها، لكن مراسلين عظماء مثل لارا سيواصلون أداء عملهم، والتحدث دعمًا لقواتنا وعائلاتهم: "بعد مرور نحو ستة أشهر على إجلاء البحرية الأمريكية 1,300 فرد من أفراد عائلات العسكريين من البحرين في بداية حرب إيران، يقول المسؤولون إن الأشخاص الذين أُجلوا لا يمكنهم العودة في المستقبل المنظور، وإن عليهم أن يجدوا مساكن جديدة في أماكن أخرى. ترك الإجلاء العائلات في حالة من عدم اليقين، وأجبر المسؤولين العسكريين على ابتكار حلول لبرامج الدعم التي لم تُصمم قط لتحمل نزوح يستمر كل هذا الوقت. يقول بعض الذين أُجلوا إنهم أنفقوا عشرات الآلاف من الدولارات من جيوبهم لتغطية نفقات المعيشة الأساسية. وينام آخرون على أرضيات مساكن مؤقتة، بينما لا تزال سياراتهم وأثاثهم عالقين في البحرين أو على متن سفن غير قادرة على مغادرة المنطقة…"
مترجم من الإنجليزيةبعد أن فشلت إدارة ترامب في ابتزاز الحلفاء ودفعهم إلى المشاركة في مستنقع حربها مع إيران، فإنها تعرض الآن على هؤلاء الحلفاء فرصة ذهبية لاتباع ترامب إلى كارثة اقتصادية أيضًا. أشك في أن كثيرين منهم سيغتنمون الفرصة.
مترجم من الإنجليزيةهاجمت إسرائيل سوريا دون سبب وجيه. اعترضت الولايات المتحدة. ودافعت إسرائيل عن نفسها بالقول إنها كانت تحاول منع سوريا من قبول قوات من تركيا، وهي حليفة في حلف الناتو. بعبارة أخرى، دون سبب وجيه.
مترجم من الإنجليزيةترامب يعترف الآن بأنه لا توجد استراتيجية تجاه إيران سوى الاستمرار في فعل ما نفعله إلى الأبد، رغم أنه من الواضح أنه لا ينجح. مؤسف.
مترجم من الإنجليزية
قصص مرتبطة
- U.S. Rescinds Syria’s State Sponsor of Terrorism Designation
- Trump Declares 'Economic D-Day' on Iran, Warns Any Country That Aids Tehran
- Four Airstrikes Hit Runway of Syria's Abu al-Duhur Air Base, First Since Assad's Fall
- Israeli Official on Syria Strikes: Sensitive Intelligence Shared With U.S. in Advance
- U.S. Envoy Calls Israeli Strikes on Syria's Abu al-Duhur an Unnecessary Escalation
- Israel Confirms It Struck Syrian Air Base to Stop Turkish Deployment Near Aleppo
- Turkey Dismisses Israel's Troop-Deployment Claim, Vows to Keep Backing Damascus
- Turkey Was Not Warned Before Israel's Syria Strike, U.S. Pushes Deconfliction Mechanism