لؤي الشريف
@lalshareef · الخليج والعالم العربي
لؤي الشريف هو مدافع عن السلام مقيم في الإمارات العربية المتحدة، تعلم اللغة العبرية ويدافع عن المصالحة اليهودية الإسلامية.
الحمد لله على نعمة الإمارات
مترجم من الإنجليزيةهذه دبي الليلة. كاملة وآمنة 200+ جنسية تعيش معًا في سلام وازدهار في مكان واحد. العرب، والأوروبيون، والفرس، والمسلمون، والمسيحيون، واليهود، والهندوس، هذا مثال لما ينبغي أن يبدو عليه شرقنا الأوسط الحبيب. بارك الله في الإمارات.
مترجم من الإنجليزيةالتقيت الليلة في دبي برجل إيراني. قال لي: «شكرًا لدعمك شعبنا. أرجو أن تعلم أننا نقدّر ذلك. تنتشر مقاطع الفيديو الخاصة بك بيننا انتشارًا واسعًا». وهذا ما قلته له، وما أريد أن أقوله للشعب الإيراني: «أحب شعبكم لأن لديكم تراثًا عظيمًا وتستحقون مستقبلًا أفضل في الشرق الأوسط. أحب الإيرانيين لأنكم عندما تتلقون الحب تردّونه أضعافًا مضاعفة. أحب الإيرانيين لأنكم شعب عريق ذو ثقافة رائعة وموسيقى جميلة، وبالطبع طعام مذهل. وإن شاء الله، سنحتفل معًا يومًا ما في إيران حرة». لم تكن معركتي من أجل السلام يومًا ضد أي شعب. إنها ضد الأيديولوجيات الخطيرة والحركات المتطرفة، والإخوان المسلمين، والحرس الثوري الإيراني، وحماس، وكل من يمجّد الموت ويسعى إلى تقسيم خلق الله. يجب رفض التطرف بكل أشكاله. إن شعوب الشرق الأوسط الشرفاء والمحترمين، من المسلمين واليهود والمسيحيين وأتباع الديانات المختلفة، يريدون أن يزدهروا وينعموا بالرخاء ويجعلوا شرقنا الأوسط أعظم مكان على وجه الأرض. أما أعداء السلام فيريدون تحويله إلى مكان للكراهية والدمار والفوضى. لكننا سننتصر بعون الله. وأدعو أن تكون إيران حرة، وأن تتشابك أيدي أحفاد قورش مع أبناء إسحاق وإسماعيل. إنها معركة نبيلة تستحق أن نخوضها بكل أرواحنا وقلوبنا وقوتنا. بارك الله شعب إيران.
مترجم من الإنجليزيةقريبًا بعون الله سيلتقي داود وقورش مجددًا إيران حرة بارك الله في شعب إيران
مترجم من الإنجليزيةرسالة إلى المعسكر المؤيد لإسرائيل: أنا أعرف هذه الجالية منذ وقت طويل جدًا. والغالبية الساحقة منهم أناس رائعون وطيبو القلب وأذكياء ومحبون في أمريكا وكندا وأوروبا وإسرائيل. ويفخر معظمهم بحلفائهم غير اليهود، بمن فيهم حلفاؤهم المسلمون وبالطبع حلفاؤهم المسيحيون. لا أعتقد أن كثيرًا من المسلمين وقفوا في وجه الإسلاميين المتطرفين بانتظام مثلي، أو واجهوا منهم قدرًا مماثلًا من ردود الفعل العنيفة. لكن بفضل الله، أمتلك القوة لمواجهة أيديولوجيتهم لأنني أعرف مصادرها، ولأنني اضطررت ذات مرة إلى استئصال تأثيرها من تفكيري أنا. وأنا أخوض هذه المعركة بصفتي مسلمًا، لا مسلمًا سابقًا؛ وبصفتي عربيًا يعتز بعروبته ومسلمًا يعتز بإسلامه. لأنني قلت دائمًا: إذا لم يقف المسلمون المعتدلون في وجه المتطرفين، فإن صمتهم يترك المتطرفين من دون تحدٍ (اتفاق بالصمت). ومع ذلك، توجد أقلية صغيرة لكنها خطيرة داخل المعسكر المؤيد لإسرائيل تتسامح مع الكراهية تجاه جميع المسلمين، وليس فقط الإسلاميين المتطرفين أو حماس أو الإخوان المسلمين أو الحركات المتطرفة الأخرى، بل تجاه المسلمين ككل. وعليهم أن يفهموا الضرر الذي يتسببون فيه. ما الغاية النهائية؟ عزل إسرائيل والشعب اليهودي أكثر فأكثر؟ أريد للمسلمين أن يحبوا إسرائيل ويقبلوها بوصفها وطن الشعب اليهودي، وأن يعيشوا جنبًا إلى جنب بسلام مع جيرانها المسلمين والعرب، بمن فيهم الفلسطينيون الذين يستحقون أن يعيشوا بكرامة وأمن وازدهار. أريد للمسلمين أن يقفوا ضد أعداء السلام: حماس، والحرس الثوري الإسلامي، وحزب الله، والإخوان المسلمون، وكل حركة تستخدم الدين لتبرير التطرف والعنف. أريد للمسلمين المشوشين والمضللين أن يتعلموا عن الشعب اليهودي والتاريخ اليهودي والقواسم المشتركة الاستثنائية بين المسلمين واليهود. أريد لنا أن نزدهر معًا وأن نبني مستقبلًا يجعل جدنا إبراهيم وابنيه إسماعيل وإسحاق فخورين. أريد شرق أوسط لا تعود فيه إسرائيل مكروهة ومعزولة، بل تكون مقبولة لدى جميع جيرانها المسلمين. وهذه الأقلية الصغيرة والخطيرة داخل المعسكر المؤيد لإسرائيل تهدد بتفجير تلك الرؤية إلى أشلاء. إنهم يقوضون أحد أعظم الاختراقات في الدبلوماسية الأمريكية الحديثة: اتفاقيات إبراهيم. إنهم يطلقون النار على أقدامهم. لذلك أسأل مرة أخرى: ما غايتكم النهائية؟ عندما زرت إسرائيل للمرة الأولى، التقيت مسؤولين حكوميين كبارًا تحدثوا بفخر عن أصدقائهم المسلمين وعن المجتمع المسلم في إسرائيل. لقد فهموا أمرًا أساسيًا: يجب ألا تتحول الحرب على إرهابيي حماس أبدًا إلى حرب على المسلمين. وهذا التمييز تحديدًا هو ما تفشل هذه الأقلية الخطيرة في المعسكر الأمريكي المؤيد لإسرائيل في فهمه. لا تدمروا ما عمل الرئيس دونالد ج. ترامب وفريقه على بنائه. لا تدمروا الأمل الذي أوجدته اتفاقيات إبراهيم في منطقتنا. ولا تصبحوا صورةً معكوسة للمتطرفين الراديكاليين الذين تزعمون أنكم تعارضونهم. لأنه عندما تُوجَّه الكراهية إلى المسلمين لمجرد كونهم مسلمين، فسوف نسلط الضوء عليها ونقف ضدها بالصرامة نفسها التي نقف بها ضد التطرف الإسلامي… من دون اعتذار.
مترجم من الإنجليزيةإرهابيو الحرس الثوري الإيراني يضربون الأردن. حفظ الله الأردن وملكه العظيم وشعبه. تقف الإنسانية إلى جانب الأردن. إن شاء الله، ستتحرر إيران قريبًا. إن شاء الله، سيعمّ السلام في إيران قريبًا
مترجم من الإنجليزيةهل تريد أن تعرف مدى جهل بعض «الإسلاميين»؟ إنهم غاضبون من نسخ القرآن الموجودة في الإمارات والتي يُزعم أنها «أعادت تسمية» سورة الإسراء إلى «بني إسرائيل» (أبناء إسرائيل). فلماذا أصفهم بالجهل؟ لأن «بني إسرائيل» هو الاسم الأصلي الذي عُرفت به هذه السورة في التراث الإسلامي وفي زمن النبي محمد، ولم تبتكره الإمارات. هؤلاء هم الإسلاميون أنفسهم الذين يصلّون ليل نهار لزيارة بيت المقدس، من دون أن يدركوا العلاقة التاريخية بين الاسم العربي وبيت همقداش العبري، وهو المصطلح المستخدم للإشارة إلى الهيكل اليهودي. قبل أن تغضبوا من التاريخ، تعلّموا التاريخ. على الرحب والسعة.
مترجم من الإنجليزيةهذا خطؤك يا سيدي العمدة. لقد سمحت بحدوث هذا. يجب أن تدرك أن خطاباتك ضد الدولة اليهودية الوحيدة القائمة بين 57 دولة مسلمة تؤجج الكراهية وتحرض على العنف.
مترجم من الإنجليزيةعيد ميلاد سعيد لاتفاقيات إبراهيم! قرّبت اتفاقيات إبراهيم المسلمين واليهود من بعضهم، وساعدت على دفع المصالحة بين العرب والمسلمين واليهود والإسرائيليين في أنحاء المنطقة. بارك الله في الرئيس ترامب وفريقه على تحقيق ذلك.
مترجم من الإنجليزيةلمن ليسوا على دراية كافية بالحرب في السودان ومسألة الإمارات العربية المتحدة، إليكم فيديو يشرح الخير والشر والقبيح في حرب السودان.
مترجم من الإنجليزية
قصص مرتبطة
- Iran Fires Ballistic Missiles at Two U.S. Bases in Jordan
- Jordan Says Eight Missiles Destroyed After Iran Targeted U.S. Bases
- IRGC Claims Heavy Ballistic Missile Strike on U.S. Camp Titin in Jordan
- Jordan Intercepts 10 of 13 Iranian Ballistic Missiles, Reports No Casualties
- Herzog and Kushner Urge Expansion of Abraham Accords on Sixth Anniversary