
ماريو نوفل
@MarioNawfal · مثقفون عامّون ومؤلفون ومعلّقون
ماريو نوفل هو رجل أعمال ومضيف لبرنامج رفيع المستوى حول الشؤون الجارية على قناة X.
أفادت التقارير أن الولايات المتحدة توجهت إلى حلفائها في الناتو بطلب جريء للغاية: المساعدة في تفكيك المحكمة الجنائية الدولية. وقال السفير الأمريكي لدى الناتو ماثيو ويتاكر لجميع الحلفاء الـ32 في اجتماع مغلق الأبواب إن عليهم الانسحاب من نظام روما الأساسي ووقْف دعم المحكمة الجنائية الدولية. ويبدو أنه اختتم حديثه قائلاً: «سنراقب عن كثب من يقف إلى جانب أمريكا.» هناك مشكلة كبيرة إلى حد ما في هذا الطلب. فكل دولة من دول الناتو، باستثناء الولايات المتحدة وتركيا، عضو فعلياً في المحكمة الجنائية الدولية... وقد اعترضت فرنسا وهولندا فوراً وأوضحتا أنهما لن تتركاها. يعود خلاف واشنطن مع المحكمة إلى سنوات، بما في ذلك تحقيقها في جرائم مزعومة ارتكبتها القوات الأمريكية في أفغانستان. لكن إسرائيل أصبحت الآن جزءاً كبيراً من هذا الصراع أيضاً، إذ أصدرت المحكمة الجنائية الدولية مذكرتي توقيف بحق نتنياهو ويوآف غالانت. وقد فرضت الولايات المتحدة بالفعل عقوبات على مسؤولي المحكمة الجنائية الدولية. والآن يبدو أنها تريد من حلفائها أن يبدأوا هم أيضاً في الابتعاد عن المحكمة. المصدر: بوليتيكو / الكاتب: دانيال
مترجم من الإنجليزيةتقارير عن ورود أنباء عن انفجارات من مناطق حول مضيق هرمز. تقول وسائل إعلام إيرانية إن دوي انفجارات سُمع في سيريك وميناب وجزيرة قشم، فيما تقول السلطات إن بعضها بدا أنه جاء من جهة البحر. وأفيد بأن سيريك تعرضت لقصف بـ«مقذوفات معادية». ولا يزال من غير المؤكد من الذي يطلق النار. في هرمز الآن، هذا التمييز مهم إلى حد كبير. المصدر: وكالة الأناضول / الكاتب: أوليفر
مترجم من الإنجليزيةسار قادة الحوثيين للتو على الساحل الغربي الذي يقولون إنهم سيطروا عليه، متعهدين بأن بقية اليمن هي التالية. تقع المخا (Al-Mokha) على ساحل اليمن المطل على البحر الأحمر، على بُعد نحو 50–70 كم شمال باب المندب. إن السيطرة عليها، إلى جانب الساحل القريب، تمنح الحوثيين نفوذاً أكبر على الملاحة في البحر الأحمر وطريقاً نحو المضيق. وقد قدموا الزيارة بوصفها بداية حملة لطرد PLC المدعوم من السعودية و«تحرير» البلاد بأكملها. المصدر: @TabzLIVE على TG / الكاتب: Samuel
مترجم من الإنجليزيةترامب في مواجهة الواقع لا مزيد من الحروب إلى الأبد. يبدأ حربًا مع إيران أمريكا أولًا. إسرائيل أولًا ستكون حربًا سريعة مدتها 6 أسابيع. لن تنتهي الحرب حتى بعد انتخابات التجديد النصفي نحن نسيطر على هرمز. إيران ما زالت هي التي تملي الأمور النفط ينخفض. يصل النفط إلى 100 دولار للبرميل سمعتم عن «كريمر العكسي»؟ حسنًا، لدينا الآن «ترامب العكسي» الكاتب: إيان
مترجم من الإنجليزيةأفادت تقارير بأن إيران كانت تحوّل النفط الخاضع للعقوبات إلى سلع صينية بمليارات الدولارات من دون تمرير الأموال عبر النظام المصرفي الدولي. ويُزعم أن نحو 2–2.5 مليار دولار مرّت عبر هذا النظام الشبيه بالمقايضة خلال العام الماضي، إذ حُوّلت عائدات النفط الإيراني إلى أرصدة استُخدمت لشراء أدوية صينية ومركبات ومعدات اتصالات. وتقول مصادر إن الآلية استُخدمت أيضًا مرة واحدة على الأقل فيما يتعلق بعقود دفاع جوي بملايين الدولارات. وقالت الصين، في غضون ذلك، إنها غير مطلعة على هذا الترتيب، فيما جدّدت معارضتها للعقوبات الأحادية الجانب التي لا يجيزها مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. المصدر: رويترز
مترجم من الإنجليزيةرشقة إيرانية واحدة ربما استنزفت بشدة مخزونات الدفاع الجوي الأمريكية في الأردن، ولا أحد في واشنطن سيقول إلى أي مدى. المقدم أنتوني أغيلار يجري الحسابات التي تستمر في الانقلاب ضد الولايات المتحدة: «إيران على أهبة جولة أخرى من هذا، ثم جولة أخرى بعدها، ثم جولة أخرى بعدها». تُطلق صواريخ الاعتراض مرة واحدة. وتُعاد تعبئة منصات الإطلاق. تستطيع طهران مواصلة شراء الجولات في لعبة تكلف فيها كل إجابة أمريكية أكثر من الطلقة التي استفزتها.
مترجم من الإنجليزيةجورج دبليو. بوش ألمح للتو إلى أن حرب العراق كانت «حكيمة جدًا». «إذا نظرت إلى الوراء، تقول إننا بالغنا في رد الفعل. لكن في ذلك الوقت، لا أعتقد أننا بالغنا في رد الفعل. كنا حكماء جدًا جدًا في كيفية تعاملنا مع هذه التهديدات التي وردت». إذا كانت الحكمة تنطوي على مقتل آلاف الجنود الأمريكيين، وخسارة تريليونات الدولارات، وصعود تنظيم داعش، فأنا آمل حقًا أن نحصل على الكثير من الغباء. الكاتب: Mhedi
مترجم من الإنجليزيةكان سرب الصواريخ العنقودية الإيراني فوق الأردن مجرد تدريب، والسفن التي تحرس حاملة الطائرات لا تستطيع إعادة التذخير حيث تقاتل. تخيل وابل الليلة الماضية فوق الأردن موجهاً بدلاً من ذلك إلى جورج واشنطن. هذا هو السيناريو الذي لا يستطيع بوبي جونز التوقف عن تصوره. سينفق قبطان مدمرة ذات مخزن محدود ذخيرته في الدفاع عن حاملة الطائرات، وخمسة آلاف بحار وثمانين طائرة، قبل أن يدافع عن نفسه، وعندما تنفد الخلايا لا توجد إعادة تذخير في البحر. يتعين على السفينة أن تبحر بعيداً إلى قاعدة تجميع، ما قد يخرجها من موقعها لأيام. وقد استُنزفت أولاً الصواريخ الاعتراضية التي تحملها تلك السفن، إس إم-3 وإس إم-6، لأنها كانت الأكثر إثباتاً، واستُخدمت في دفاع لم تُصمم له قط. تقول العقيدة: أسقط السهم، ثم اقتل الرامي. لا أحد يقتل الرماة. لماذا لم تطلق إيران النار؟ لأن سفينة حربية أمريكية محترقة ستكون بمثابة يو إس إس مين في هافانا، اللحظة التي ستضع إرسال القوات إلى الأرض وما هو أسوأ على الطاولة. لذلك تضرب إيران ناقلات النفط بدلاً من ذلك، وتبني ما يسميه بوبي مستقبلها: «مرحباً بكم في أكبر كشك تحصيل رسوم في العالم»
مترجم من الإنجليزيةترامب يربط على نحو متزايد بعضًا من أكبر وعوده بتاريخ واحد: انتخابات التجديد النصفي. وفيما يتعلق بإيران، يقول الآن إن الحرب ستنتهي «فور انتهاء انتخاباتنا». وفيما يتعلق بالطاقة، وعد مرارًا بأن أسعار الغاز ستنهار بمجرد انتهاء الحرب، وتوقع مؤخرًا أن تصل إلى 3 دولارات للغالون، ثم إلى أقل من دولارين في نهاية المطاف. كما ظل يخبر الجمهوريين بأن الاقتصاد والأسعار سيتحسنان، وأن على الناخبين أن يحكموا على سجله عند صناديق الاقتراع. ترامب يضع فعليًا كل وعوده على عاتق انتخابات التجديد النصفي في هذه المرحلة: إنهاء الحرب مع إيران، وخفض أسعار الغاز، وتحريك الاقتصاد. بدأ الثالث من نوفمبر يبدو يائسًا بعض الشيء. الكاتب: سول
مترجم من الإنجليزيةسُئل ترامب عما إذا كانت صفقة نووية مع إيران قد لم تعد مطروحة على الطاولة: «أنا أفعل أكثر بكثير من مجرد صفقة نووية. سنحصل على شيء نووي. لكن ستكون هناك أمور أخرى كثيرة مطروحة على الطاولة لم تكن مطروحة عليها قبل ثلاثة أشهر.» ويرى ترامب بوضوح أن إيران تحتاج إلى صفقة أكثر منه. الكاتب: Daniyal
مترجم من الإنجليزيةسُئل ترامب كيف يفسّر للأمريكيين الذين ينتظرون انخفاض الأسعار عودة النفط إلى الارتفاع فوق 100 دولار: «حسنًا، أعتقد أنه من السهل جدًا أن نشرح ذلك لأمريكا. كل ما عليك فعله هو أن تقول: "هل ستسمحون لإيران بامتلاك سلاح نووي؟" والإجابة هي لا. وهم في وضع سيئ جدًا. بلدهم في حالة من الفوضى الآن». في حين أن أمريكا تبلي بلاءً رائعًا... أليس كذلك؟ الكاتب: Daniyal
مترجم من الإنجليزيةيبدو أن لدينا تحديثًا بشأن هذا... ناقلة نفط ترفع علم بنما تُدعى New Andros تعرضت للاستهداف في المياه العراقية نحو الساعة 6 صباحًا بالتوقيت المحلي... كانت الناقلة تحمل نحو مليوني برميل من الوقود العراقي عندما تعرضت للاستهداف، ما أدى إلى اشتعال النيران في السفينة. ووفقًا لمسؤولي الموانئ العراقيين، لم تقع إصابات بين أفراد الطاقم البالغ عددهم 22 فردًا، ولحسن الحظ. المصدر: رويترز، جيروزاليم بوست / الكاتب: مايكل
مترجم من الإنجليزيةوزير الخارجية الإسرائيلي جدعون ساعر: "من المسؤول عن الضحايا في غزة؟ حماس مسؤولة عن ضحايا كِلا الجانبين: الإسرائيليين والفلسطينيين." حماس تتحمل جزءًا من اللوم، وهذا واضح تمامًا، لكن أكثر من 70,000 شخص لقوا حتفهم، 20,000 منهم أطفال... الإيحاء بأن إسرائيل لا تتحمل أي مسؤولية عن ذلك يتعارض مع المنطق السليم واللياقة الإنسانية الأساسية. الكاتب: صموئيل
مترجم من الإنجليزيةوزير الخارجية الإسرائيلي جدعون ساعر: "إن شيطنة الدولة اليهودية الوحيدة تسهم مباشرة في معاداة السامية." عذرًا، لكن تلك "الشيطنة" كانت من صنع إسرائيل نفسها... لا يمكنك قتل كل شيء تقريبًا وكل شخص تقريبًا في غزة وتشويهه وتدميره، ثم استخدام تلك الورقة لتجنب العواقب. الكاتب: صامويل
مترجم من الإنجليزيةوزير الخارجية اليوناني جيرابيتريتيس: "لدينا التعاون الدفاعي الذي طورناه مع إسرائيل، والذي، كما تعلمون، نما بشكل كبير. لن نحدد تحالفاتنا الدولية بناءً على رغبات الدول الأخرى. ليكن ذلك واضحًا." باختصار، اليونان تقول لأردوغان أن يذهب إلى الجحيم... الكاتب: مايكل
مترجم من الإنجليزيةأصيب ما لا يقل عن 75 سفينة حول هرمز خلال ما يزيد قليلًا على 6 أشهر، وقُتل 21 من البحارة. لكن الأضرار لا تقتصر على السفن نفسها. غرقت سفينة الحاويات Safeen Prestige في 4 مارس، ورُصدت بقعة نفطية بعد ذلك. وتضررت الناقلة Olympic Life في 26 مايو، وفرّغت وقودًا في البحر. ثم في 30 يونيو، تسرّب النفط من Caroline Bezengi، التي كانت تحمل ما يُقدّر بنحو 800,000 برميل من النفط، إلى الساحل. لطالما كان أحد أهم ممرات الطاقة في العالم. والآن أصبح أيضًا أحد أكثرها فتكًا. المصدر: الجزيرة، MarineTraffic، IMO / الكاتب: Julie
مترجم من الإنجليزيةقد تكون موسكو قد أدركت أن أمريكا لا تستطيع خوض حربين في آن واحد. يوضح خبير الجغرافيا السياسية براندون ويشرت الفرصة التي يمكن لروسيا استغلالها بينما تنشغل واشنطن بالخليج: «لن أفاجأ إذا كانت هناك فترة مؤقتة يصعّد فيها الروس، ويصعّدون، ويصعّدون في منطقة تلك المدينة المحصنة، ويستولون على ما يريدونه في المدن المحصنة، ثم يقولون: حسنًا، لقد انتهينا». استولوا على الأرض، وتوقفوا وفق شروطكم، واتركوا واشنطن تصف الأمر بالطريقة التي تريدها. @WeTheBrandon
مترجم من الإنجليزيةأبقى البنتاغون على غواصة غير مأهولة تم الاستيلاء عليها طي الكتمان حتى نشرت إيران الصور وأجبرته على الاعتراف. أُصيبت أربع ناقلات، وأُصدرت تحذيرات بالإخلاء للسفن المرتبطة بالبحرين والكويت، ويقول خبير الجغرافيا السياسية براندون ويشرت إن الرواية الرسمية تواصل الوصول بعد ظهور اللقطات. «معظم ما تسمعونه صادرًا عن واشنطن فيما يتعلق بالحرب هو هراء محض.» لقد تعلمت طهران أنها تستطيع تحديد الرواية ببساطة من خلال النشر أولًا. @WeTheBrandon
مترجم من الإنجليزيةإيران تطلق صواريخ باليستية باتجاه القواعد الأمريكية في الأردن يُظهر مقطع مصوَّر، بحسب ما ورد، صواريخ باليستية إيرانية تشق سماء الليل أثناء توجهها نحو القواعد الأمريكية في الأردن. المصدر: @TabzLIVE / الكاتب: فال
مترجم من الإنجليزيةحظرت اثنتا عشرة دولة التجارة مع مستوطنات إسرائيل، وردت إسرائيل بإغلاق قنصلية بريطانيا في القدس ودعم مطالبة الأرجنتين بجزر فوكلاند. بادرت بريطانيا، ثم تبعتها فرنسا وكندا وإسبانيا وبولندا وسبع دول أخرى بحظر مشترك على السلع القادمة من المستوطنات. جاء رد إسرائيل خلال ساعات. القنصلية البريطانية في القدس تغلق أبوابها، ومُنع اثنا عشر بريطانياً من الدخول، وخرجت لندن من بعثة السلام في غزة بقيادة الولايات المتحدة. طالب سموتريتش بطرد السفير الليلة. وذهب بن غفير أبعد من ذلك، إذ وصف جزر فوكلاند بأنها أرض أرجنتينية محتلة واتهم بريطانيا بسرقة نفطها، وذلك صادر عن حكومة تدير مستوطنات في الضفة الغربية. ثم انضمت واشنطن إلى الأمر. حذّر عضو في الكونغرس عن ولاية فلوريدا من إمكانية معاقبة الشركات البريطانية بموجب قوانين الولاية المناهضة للمقاطعة، وقال السفير هوكابي لهيئة بي بي سي إن رداً أمريكياً قادم: "دون أدنى شك"، أمريكا تهدد الآن أقرب حليف لها نيابة عن إسرائيل بسبب قاعدة وضعتها أوروبا لنفسها. @WeTheBrandon
مترجم من الإنجليزيةالنائب راندي فاين، عضو الكونغرس الأمريكي من فلوريدا، يزج بنفسه في قضية بريطانية-إسرائيلية... ما الذي يحق له؟ ما علاقة هذا، بحق الجحيم، بولاية فلوريدا؟ ربما اهتم بالدائرة السادسة أيها النائب... المصدر: النائب راندي فاين / الكاتب: مايكل
مترجم من الإنجليزيةيتصاعد الدخان من منشآت الطاقة في جنوب السعودية بعد هجوم وقع هذا الصباح، وأسعار النفط تتحرك بالفعل. أكدت وزارة الطاقة السعودية أن الضربات أشعلت حرائق في عدة مواقع، ما أجبر على وقف مؤقت لبعض العمليات بينما تعمل الفرق على احتواء الحرائق وتأمين المنطقة. وأصيب عدد من المواطنين والمقيمين، وتعمل الفرق الطبية على علاجهم فيما تقيّم السلطات الأضرار. ارتفع خام برنت إلى 98 دولارًا للبرميل، ويقترب خام غرب تكساس الوسيط من 91 دولارًا، وكلاهما يتجه نحو أعلى مستوياته في عدة أيام مع تفاعل الأسواق مجددًا مع خطر قادم من الخليج. المصدر: وزارة الطاقة السعودية / الكاتب: جولي
مترجم من الإنجليزيةالجماعات الإنجيلية في الولايات المتحدة ترسل إلى إسرائيل نحو 129 مليون دولار كل عام!! يبدأون تلقين أطفالهم من خلال جعلهم يفرغون حصالاتهم لصالح تل أبيب. كم عدد هؤلاء الأطفال الذين يدفعون مقابل قصف الأطفال في غزة أو حملة الدعاية التي تحاول تبييض سمعة إسرائيل؟ الكتاب: Mhedi، Ian
مترجم من الإنجليزيةسفير إسرائيل لدى الأمم المتحدة يهاجم زوهران مامداني بالفعل قبل أن يصل نتنياهو حتى إلى نيويورك. اتهم داني دانون رئيس البلدية بـ«إثارة الفوضى» بعد أن شجع مامداني سكان نيويورك الغاضبين من نتنياهو على الاحتجاج عندما يأتي رئيس الوزراء الإسرائيلي إلى الأمم المتحدة في وقت لاحق من هذا الشهر. وهذان الطرفان لا يحبان بعضهما بعضًا حقًا بالفعل. وصف مامداني نتنياهو بأنه «مجرم حرب»، وكان قد تعهد سابقًا باعتقاله إذا جاء إلى نيويورك، رغم أنه أقر منذ ذلك الحين بأن المدينة لا تستطيع فعل ذلك فعليًا. أما نتنياهو، فيقول إنه قادم على أي حال. وقد وصف مامداني بالفعل بأنه «مسؤول منتخب يبث الكراهية»، ويقول إنه «سيقول الحقيقة» عندما يصل إلى هناك. وماذا عن اجتماع بين الاثنين؟ لقد أحبط دانون ذلك إلى حد كبير: «لا أعتقد أن رئيس الوزراء يريد الاجتماع معه». نتنياهو ليس في نيويورك حتى الآن، ومع ذلك فهما يتشاجران بالفعل. المصدر: Fox News / الكاتب: Daniyal
مترجم من الإنجليزيةكلفت حرب إيران الأسر الأمريكية 100 مليار دولار من الطاقة وحدها، وأرخص مخرج هو الرسم الذي لن تسمح به واشنطن. مليون دولار كل دقيقتين. هذا هو المعدل، بحسب إحصاء أكسيوس، الذي استنزفت به الحرب محافظ الأمريكيين منذ فبراير، 100 مليار دولار حتى الآن، أي نحو 760 دولاراً لكل أسرة، مع تضرر تكساس وكاليفورنيا وفلوريدا بأكبر قدر. يرى ريموند زوكارو أن الفاتورة سترتفع أكثر، لأن الخليج صدّر الوقود المكرر، وليس النفط الخام فحسب، ولأن مصافي العالم لا تزال تعمل بنصف طاقتها قبل الحرب. وفوق ذلك، يكلف تأمين ناقلة عبر المضيق الآن عشرة أمثال ما كان يكلفه، ولذلك فإن تغطية شحنة من كندا إلى الصين أرخص من تغطية شحنة عبر ممر عُمان. الحل الذي يقترحه هو ما لن يقوله أحد في واشنطن... دعوا إيران وعُمان تفرضان رسمهما. فرض رسم على كل سفينة سيكلف العالم أقل مما يدفعه الآن، وكانت عُمان مستعدة للتوقيع إلى أن وصل الضغط من واشنطن. @RayZucaro @WeTheBrandon
مترجم من الإنجليزية
قصص مرتبطة
- Netanyahu to Make 24-Hour New York Trip for UN Speech Amid Arrest Demand
- Explosions Reported Around Qeshm, Sirik and Minab; Cause Unknown
- Trump Says Iran War Will End Immediately After U.S. Midterms
- Jordan Intercepts 18 of 20 Iranian Missiles in Renewed Attack
- U.S. Strikes Iranian Tankers After New Missile Attempt on Navy Warship
- Republican Strategists Say Iran War Is Hurting Trump’s Midterm Campaign
- CENTCOM Says Underwater Drone Malfunctioned Before Iran Claimed Capture
- Argentina to File Criminal Charges Against Israel’s Navitas Over Falklands Drilling
- Israel Orders UK Consulate Closure, Ends British Gaza and PA Roles
- UK Announces Import Ban and Sanctions Regime Targeting Settlement Trade
- Miliband Says UK-Israel Security Cooperation Will Continue Despite Clash
- Brent Crude Rises 1.3% to $95.91 as U.S.-Iran Fighting Intensifies