
مارك دوبويتز
@mdubowitz · مراكز أبحاث ومحللون — أمريكا/بريطانيا
مارك دوبويتز هو الرئيس التنفيذي لمؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات ومهندس قواعد فرض العقوبات القصوى على إيران.
كانت إيران تطوّر نحو 100 صاروخ باليستي متوسط المدى شهريًا قبل الحرب. يقول هذا المقال إنهم يعيدون بناء قدراتهم، لكن بمستوى إنتاج منخفض. ولا يقدّم أي أرقام.
مترجم من الإنجليزيةقد لا يأتي أكبر تهديد للجمهورية الإسلامية من القاذفات الأمريكية أو الطائرات الإسرائيلية فحسب، بل من أزمة اقتصادية لا تستطيع قصفها أو قمعها أو طباعة النقود للخروج منها. في حلقة اليوم من «انهيار إيران»، ينضم إليّ @FDD @miadmaleki لشرح كيفية مواجهة اقتصاد إيران المختل أصلًا لضغوط لا هوادة فيها، من دون أي إنقاذ اقتصادي يلوح في الأفق. Spotify Apple Podcasts YouTube
مترجم من الإنجليزيةومع ذلك، ليس ترامب بلا مدافعين. مارك دوبويتز، رئيس @FDD…نفى أن ترامب أغرق الولايات المتحدة في حرب لا نهاية لها، وأصرّ على أنه حقق نجاحات ستؤدي في نهاية المطاف إلى النصر. وقال دوبويتز: «إنها حرب مستمرة منذ 47 عامًا تشنّها الجمهورية الإسلامية ضد أمريكا. والآن رددنا الضربة.»
مترجم من الإنجليزية‘زيادة في البناء’ في موقع نووي إيراني مشتبه به، بحسب محللين، بينما تدرس الولايات المتحدة سبل توجيه ضربة إلى عمق الأرض لمزيد من المعلومات عن جبل بيكاكس، شاهد هذه الحلقات الأخيرة من The Iran Breakdown
مترجم من الإنجليزيةالإيرانيون الذين يسلّمون عملتهم الأجنبية القيّمة إلى النظام، متوقعين استرداد أموالهم، يخاطرون بمدخرات حياتهم في مخطط بونزي ضخم يديره النظام.
مترجم من الإنجليزيةمبروك لـ @ElliotKaufman6 و@jeremybob1 بمناسبة صدور كتابهما. كاتبان بارعان يتوغلان في غرفة الحرب ليروا قصة قتال إسرائيل ضد حماس والمحور الإيراني.
مترجم من الإنجليزيةيتطلع الاتحاد الأوروبي إلى إسرائيل لتعزيز قدراته في مجال الدفاع الجوي عالي التقنية والفضاء—حتى في الوقت الذي تعلن فيه 11 دولة أوروبية عقوبات على إسرائيل. تريد أوروبا التكنولوجيا الإسرائيلية لمساعدتها على الدفاع عن نفسها ضد بوتين، بينما ترهب إسرائيل لإجبارها على قبول دولة إرهابية فلسطينية. هذا التناقض لن يصمد.
مترجم من الإنجليزيةعاجل: @USTreasury يفرض عقوبات شاملة على شركات الطيران الإيرانية ويستهدف الشبكات الداعمة. @FDD @miadmaleki وأنا دعونا إلى هذا الإجراء في @nypost في مايو
مترجم من الإنجليزيةدولارات النفط الإيرانية تجف — وتغرقها في أزمة أعمق
مترجم من الإنجليزيةإجابة رائعة من @jaredkushner—متواضعة ومدروسة وجديرة بالإعجاب، صادرة عن شخص يملك سجلًا مثيرًا للإعجاب في خوض أصعب التحديات وتحقيق النتائج. روسيا وإيران وغزة مشاكل من الجحيم. وهو و@SEPeaceMissions يستحقان تقديرًا هائلًا لشجاعتهما وتصميمهما على محاولة حلها.
مترجم من الإنجليزيةقال مسؤول مرتبط بجهود إعادة الإعمار التابعة لمجلس السلام لشبكة فوكس نيوز ديجيتال إن «قلق المجتمع الدولي بشأن الأونروا في غزة يواصل الارتفاع، وتدعمه أدلة دامغة. لقد كان مجلس السلام واضحًا: ستكون غزة الجديدة منزوعة السلاح ومنزوعة التطرف، وسنعمل فقط مع شركاء موثوقين وذوي مصداقية في مجال تقديم الخدمات لتحقيق أهدافنا. ونتوقع أن نستبدل الأونروا بمسؤولية بشركاء خضعوا للتدقيق، وسيقدمون الخدمات لسكان غزة».
مترجم من الإنجليزيةخفضت فنلندا تمويل الأونروا بينما تحقق الولايات المتحدة في تسلل موظفين من حماس
مترجم من الإنجليزيةأظن أن جهود قطر لعرقلة الوظائف الألمانية والأمن الألماني فشلت.
مترجم من الإنجليزيةإذا وصلت خطب رونالد ريغان المناهضة للشيوعية إلى الزنازين المظلمة في معسكرات الغولاغ السيبيرية، فيمكن للسيد ترامب أن يخاطب خصوم الجمهورية الإسلامية في الداخل ويعرف أن صوته سيُسمع.
مترجم من الإنجليزيةأول ما ينبغي لليهود أن يتذكروه عن مصر القديمة هو أنها لم تبدأ بالعبودية. لقد بدأت بالنجاح. مقال عميق عن كيف أن الشك في الذات هو أحد أعظم التهديدات التي تواجه الشعب اليهودي.
مترجم من الإنجليزيةبعد ثلاث سنوات من الحرب، لم يعد محور المقاومة — الذي تلقى ضربات موجعة من الولايات المتحدة وإسرائيل — محورًا بعد الآن. وهذا دليل إضافي على أن النظام في إيران يخسر.
مترجم من الإنجليزيةأولئك منا الذين جادلوا لأشهر بأن الاتجاه كان ينقلب بشكل حاسم ضد طهران تعرضوا للانتقاد وجرى رفض آرائهم. والآن، يتوصل المزيد والمزيد من الناس إلى النتيجة نفسها.
مترجم من الإنجليزيةعملة الجمهورية الإسلامية الإيرانية تصل إلى أدنى مستوى تاريخي لها عند 2,283,000 مقابل الدولار الأمريكي. ويتجه الريال نحو 3,000,000، وربما قبل نهاية العام.
مترجم من الإنجليزيةلم يعد الوقت في صالح إيران، إذ تساعد الولايات المتحدة دول الخليج على إخراج كميات كبيرة من النفط من المنطقة، بينما تعرقل شحنات طهران.
مترجم من الإنجليزيةكل كلمة في هذا تستحق القراءة — من أحد أكثر الأصوات شجاعة التي أعرفها، @afalkhatib. لإنقاذ غزة، قاوموا حماس
مترجم من الإنجليزيةتابع @kerri_bitsoff ستتعلم الكثير. واستمع إلى نقاشنا حول The Iran Breakdown
مترجم من الإنجليزيةاتضح أن إدارة ترامب يمكن أن تكون فعّالة جداً في الدبلوماسية متعددة الأطراف. ينضم عدد متزايد من الدول إلى “Diplomatic Outcast” — وهو مكمل قوي لـ“Economic Outcast” و“Epic Fury” و“Hormuz Breakout”.
مترجم من الإنجليزيةتستهدف إدارة ترامب الآن بنوكًا في الإمارات العربية المتحدة وتركيا بسبب تسهيلها التهرب من العقوبات المفروضة على إيران. في الأسبوع الماضي فقط، أصرّ خبراء على أن الإدارة تفتقر إلى العزم لملاحقة البنوك الأجنبية، ولا سيما الموجودة في الدول الحليفة. لم يصمد ذلك التنبؤ طويلًا. (أما ما إذا كانت تركيا لا تزال تُعد حليفة، فذلك سؤال منفصل.)
مترجم من الإنجليزيةكان الرئيس ترامب محقًا في استخدام كل عناصر القوة الأمريكية لمنع إيران من تطوير أسلحة نووية. النظام الآن في أضعف نقطة له منذ 47 عامًا. ضاعفوا الضغط: اخنقوا النظام اقتصاديًا حتى لا يستطيع دفع أموال لبلطجيته. استخدموا قوة عسكرية انتقائية لإبقاء تدفق النفط مستمرًا. ادعموا الشعب الإيراني لشلّ النظام. أمام الرئيس عامان لتحويل «الموت لأمريكا» إلى نهاية الجمهورية الإسلامية.
مترجم من الإنجليزية“حملة أمريكية لخنق اقتصاد إيران عبر حصار صادراتها النفطية ووقف التهرب من العقوبات تزداد صعوبة في الصمود أمامها، حسبما قال ثلاثة مصادر إيرانية رفيعة.”
مترجم من الإنجليزية
قصص مرتبطة
- Satellite Analysis Finds Record 2026 Activity at Iran’s Pickaxe Mountain
- Mitsotakis Calls Israeli Air-Defense System the Best Available
- Lower Saxony, Rafael and Aurelius Sign Osnabrück Air-Defense Declaration
- UK Announces Import Ban and Sanctions Regime Targeting Settlement Trade
- U.S. Sanctions 36 Targets Supporting Iran’s Aviation Sector
- Kushner Says U.S. and Israel Agree on Gaza End State Despite Election Friction
- Netanyahu Says Israel Is Working to Bring Down Iran’s Regime
- Netanyahu Says Toppling Iran’s Regime Is Israel’s Main Remaining Task
- U.S. Sanctions Turkish Bank Over Tens of Millions in IRGC-QF Transactions
- Trump Says Iran Cannot Get Nuclear Arms, Warns Israel Would Otherwise Disappear
- White House Says Iran Naval Blockade and Economic Pressure Remain in Force