محمد شيمشك
@memetsimsek · لبنان وسوريا وتركيا والعراق واليمن
محمد شيمشك هو اقتصادي ورجل دولة تركي.
صدرت نتائج PISA 2025، ويؤتي استثمار تركيا في التعليم ثماره. حققنا أكبر تحسن بين جميع دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية في المواد الدراسية الثلاث. تجاوز أداء العلوم متوسط المنظمة للمرة الأولى. كما تجاوزته القراءة. أما الرياضيات فتتأخر عنه بنقطة واحدة. وبلغ المتوسط الإجمالي 476 مقابل متوسط المنظمة البالغ 469. ارتفع ترتيبنا بين دول المنظمة 15 مركزًا في العلوم، و17 في القراءة، و9 في الرياضيات. وهذا أكثر أهمية في ظل الصورة العالمية. فعلى مستوى المنظمة، انخفضت درجات القراءة 28 نقطة منذ عام 2015، والرياضيات 22 نقطة، لتصل إلى أدنى متوسطات سجلها اختبار PISA على الإطلاق. وتفقد جميع الاقتصادات المتقدمة تقريبًا موقعها. أما تركيا فتسير في الاتجاه المعاكس. هذا ليس من قبيل الصدفة. فعلى مدى أكثر من عقدين، كان التعليم البند الأكبر منفردًا في ميزانيتنا. تبدأ الإنتاجية في الفصل الدراسي، ولا يوجد استثمار أفضل يمكن لبلد أن يقوم به.
مترجم من الإنجليزيةبينما رفعت تركيا ترتيبها في جميع المجالات وفقًا لنتائج برنامج بيزا (البرنامج الدولي لتقييم الطلبة) لعام 2025، أظهرت أداءً يفوق متوسط منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي في العلوم ومهارات القراءة. وبين 91 دولة، ارتفع ترتيبنا 15 مرتبة في العلوم، و18 مرتبة في مهارات القراءة، و11 مرتبة في الرياضيات. وكانت تركيا، بين دول منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، الدولة التي زادت درجاتها بأكبر قدر في المجالات الثلاثة مقارنة بعام 2022، وأصبحت عضو منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي الوحيد الذي واصل تحسين أداءه باستمرار في المجالات الثلاثة خلال السنوات العشر الماضية. خصصنا في موازنة عام 2026 الحصة الأكبر للتعليم، بنسبة 15.3 في المئة. وسنواصل سياساتنا التعليمية لمواصلة تعزيز جودة رأس مالنا البشري، الذي يُعد أحد العناصر الأساسية للتنمية، كما سنواصل دفع المكاسب التي حققناها إلى آفاق أبعد.
مترجم من التركيةعلى الرغم من الزيادات الدورية في أسعار التعليم وأسعار الوقود التي تأثرت بالحرب، استمر انخفاض التضخم؛ وسجّل التضخم السنوي 31.5 بالمئة. وبينما تراجع تضخم السلع الأساسية إلى 15.9 بالمئة سنويًا، وهو أدنى مستوى له منذ نوفمبر 2020، انخفض التضخم السنوي للإيجارات إلى أدنى مستوى له في آخر 46 شهرًا. وبينما نتخذ خطوات للحد من تأثير صدمات الأسعار العالمية على التضخم، نواصل أيضًا سياساتنا الهيكلية بما يتماشى مع هدفنا المتمثل في استقرار الأسعار الدائم.
مترجم من التركيةيتسارع التحول الرقمي في عقود الإيجار. نتيح إعداد عقود الإيجار بسرعة وسهولة وموثوقية عبر e-Devlet. وحتى الآن، أُبرم أكثر من 72 ألف عقد عبر e-Devlet. وسنسهّل المعاملات ونعزّز الاقتصاد الرسمي من خلال توسيع نطاق التطبيق.
مترجم من التركيةلقد حققنا هدفًا مهمًا آخر من أهداف برنامجنا. لقد أكملنا بنجاح عملية الخروج من KKM، الذي كان التزامًا احتماليًا. سنواصل سياساتنا التي تعزز الاستقرار المالي الكلي وتزيد الثقة بالليرة التركية.
مترجم من التركيةنواصل تعزيز وصول أصحاب الحرف لدينا إلى التمويل. نغطي جزءًا مهمًا من عبء الفائدة على قروض الاستثمار والتشغيل المدعومة من الخزانة. ومن خلال التنظيم الجديد الذي أجريناه، نسهّل أيضًا وصول أصحاب الحرف لدينا الذين لا يستطيعون استيفاء شروط الائتمان بالكامل إلى التمويل. وسنواصل دائمًا الوقوف إلى جانب أصحاب الحرف لدينا الذين ينتجون ويستثمرون ويوفرون فرص العمل.
مترجم من التركيةتُؤتي عزمنا على تحقيق التوفير في القطاع العام ثماره. وفي إطار التدابير، حققنا وفورات قدرها 484 مليار ليرة تركية خلال الفترة 2024-2025. ويتجاوز هذا المبلغ إجمالي ميزانيات ست وزارات لعام 2026. نستخدم الموارد العامة بكفاءة أكبر، ونجعل نهج التوفير مستدامًا. وسنواصل استخدام الموارد التي وفرناها في المجالات ذات الأولوية من خلال تعزيز الانضباط في الإنفاق.
مترجم من التركيةإن انخفاض المديونية عامل مهم يعزز قدرة اقتصادنا على الصمود. وتبلغ نسبة إجمالي ديون القطاع العام والقطاع المالي والقطاع الخاص والأسر إلى الدخل القومي في بلدنا 91 بالمئة، وهي أقل بكثير من متوسط البلدان النامية البالغ 229 بالمئة ومن المتوسط العالمي البالغ 306 بالمئة. أما نسبة الدين العام إلى الناتج المحلي الإجمالي فبلغت مستوى تاريخيًا منخفضًا قدره 23.1 بالمئة في الربع الأول من عام 2026. وبينما بلغ رصيد الدين الخارجي الإجمالي 539 مليار دولار اعتبارًا من الربع الثاني، نتوقع أن تظل نسبته إلى الدخل القومي مستقرة عند 31.8 بالمئة. وتوفر مديونيتنا المنخفضة لاقتصادنا مرونة كبيرة في مواجهة الظروف العالمية الصعبة.
مترجم من التركية