
مايكل أورين
@DrMichaelOren · المعارضة الإسرائيلية ومسؤولون سابقون
مايكل أورين سفير إسرائيلي سابق لدى الولايات المتحدة، ومؤرخ ألّف كتاب «ستة أيام من الحرب».
إن بريطانيا العظمى نفسها التي، في عام 1939، لم تكن تسمح لليهود الأوروبيين بدخول أرض إسرائيل، فحكمت عليهم بالموت في المحرقة، تمنع الآن دخول المنتجات اليهودية من أرض إسرائيل إلى بريطانيا. يجب على إسرائيل أن ترد بقوة على هذه المقاطعة المعادية للسامية بمنع جميع الوزراء البريطانيين من دخول إسرائيل أو الاضطلاع بأي دور في المبادرات الدبلوماسية المستقبلية.
مترجم من الإنجليزيةشعرت بتأثر عميق وبالفخر لأن اسمي ظهر على سيارة إسعاف جديدة تابعة لاتحاد هتسالا، وأنا ممتن للغاية لستيفن لافين من شيكاغو لتبرعه بهذه المركبة الطبية الطارئة المتطورة. أتمنى لجميع متطوعي اتحاد هتسالا المخلصين عامًا من الخدمة المتفانية المستمرة وإنقاذ عدد لا يحصى من الأرواح.
مترجم من الإنجليزيةشعرتُ باستياء عميق وبالغضب من أعمال التخريب البغيضة التي ارتُكبت ضد كنيس كول هَنِشاماه في القدس. هذا الكنيس، الذي نشأ فيه جميع أطفالي واحتفلوا فيه ببار متسفاهم، هو منبع للإيمان اليهودي والتعلّم والمجتمع. يجب على جميع اليهود في كل مكان إدانة هذا الهجوم الشنيع.
مترجم من الإنجليزيةفي مواجهة التحديات التي تواجهها: يجب على إسرائيل تعزيز التحالف مع الولايات المتحدة
مترجم من العبريةفي أحد أعماله الأولى في منصبه، اعترف رئيس كولومبيا، أبيلاردو دي لا إسبرِيِيّا، بالسيادة الإسرائيلية على هضبة الجولان. Muchas gracias، سيدي الرئيس. كل إسرائيل تحيّيك!
مترجم من الإنجليزية