رون هولداي
@Ron_Huldai · المعارضة الإسرائيلية ومسؤولون سابقون
رون هولداي سياسي إسرائيلي ورئيس بلدية تل أبيب.
دخل رئيس الإمارات أيضًا قائمة الذين حذّروا قبل السابع من أكتوبر. ومرة أخرى، ألم يشدّوا طرف معطفه؟ ربما لأن الملك عارٍ.
مترجم من العبرية200 كيلومتر من مسارات الدراجات في تل أبيب-يافا. تُجرى في المدينة يوميًا نحو 200 ألف رحلة بالدراجات والدراجات الكهربائية. والآن لديها 200 كيلومتر من المسارات التي تربط المدينة من الشمال إلى الجنوب ومن الشرق إلى الغرب. الهدف واضح: تمكين مزيد من الناس من التنقل من دون الاعتماد على السيارة الخاصة، والفصل بين راكبي الدراجات والمشاة لكي تكون المساحة أكثر أمانًا للجميع. نواصل العمل للوصول إلى 250 كيلومترًا.
مترجم من العبريةأمس ودّعنا بحزن البروفيسورة عادا يونات، رحمها الله، الحائزة على جائزة نوبل في الكيمياء والمواطنة الفخرية لمدينة تل أبيب-يافا. كانت عادا يونات عالمة رائدة، ومن أهم العالمات اللواتي نشأن في إسرائيل. غيّرت أبحاثها عالم العلوم والطب، وأكسبتها تقديراً دولياً. وقد تشرفنا بمنحها لقب المواطنة الفخرية للمدينة، وبالفخر بامرأة كانت وستظل مصدر إلهام لأجيال من العالمات والعلماء. طاب ذكراها.
مترجم من العبرية«ساحة الرهائن» حصلت على مكانة رسمية. القرار بتسمية ساحة متحف تل أبيب للفنون «ساحة الرهائن» يهدف إلى ضمان أن هذا الفصل في تاريخ دولة إسرائيل – من 7 أكتوبر 2023 وحتى إعادة آخر رهينة، ران غويلي، في 26 يناير 2026 – سيبقى محفورًا في الذاكرة لأجيال. هنا جرى نضال شجاع وحازم لعائلات بطلة فعلت كل ما في وسعها لإعادة أحبائها إلى الوطن. وانضم إليها مواطنون من جميع أنحاء البلاد، حوّلوا الساحة إلى مركز للتضامن والتكافل، ولطلب واحد لا يقبل المساومة: إعادتهم، جميعًا، إلى الوطن. لقد كان من نصيب تل أبيب-يافا شرف كبير أن تكون لهن بيتًا. لن نسمح لهذه القصة أن تُنسى. لا حرف واحد، ولا فعل واحد، ولا نفس واحد. تصوير: كفير سيفان
مترجم من العبرية