شاي دافيداي
@ShaiDavidai · مناصرة مؤيدة لإسرائيل ومنصات توضيحية
شاي دافيداي هو أستاذ في جامعة كولومبيا وأصبح شخصية وطنية تواجه معاداة السامية في الحرم الجامعي بعد 7 أكتوبر.
قبل ما يقرب من ثلاث سنوات، صرخت بأعلى صوتي في وسط الحرم الجامعي، متوسلًا إلى العالم أن ينتبه إلى الاحتفال بحماس ومذبحة السابع من أكتوبر في جامعة كولومبيا. فعلت ذلك لسبب واحد، وسبب واحد فقط: لأتأكد من أن الناس يفهمون ما كان يحدث. بعد ثلاث سنوات، أنشر كتاب «معاداة السامية الفكرية الأمريكية: الحركة المعادية لليهود التي تمزق جامعاتنا» لمساعدة الناس على فهم لماذا حدث ذلك، ومن وما الذي جعله ممكنًا، وكيف يمكننا التصدي له. الحجة الأساسية في الكتاب بسيطة: قبل أن تصل معاداة السامية إلى الشوارع، استولت على المنهج الدراسي. سيصدر الكتاب خلال أقل من شهر، ويتتبع كيف ترسخت أيديولوجية معادية لليهود، ومعادية لإسرائيل، ومعادية لأمريكا بعمق في جامعاتنا، ثم انتشرت إلى الخارج—إلى مدارس التعليم من الروضة حتى الصف الثاني عشر، والإعلام، والمؤسسات الثقافية، والسياسة، وأخيرًا الشوارع. كما يروي قصة رحلتي الشخصية من أستاذ في كلية كولومبيا للأعمال إلى مدافع يهودي وإسرائيلي صريح، وما تعلمته على طول الطريق. أؤمن بأن هذه الكراهية يمكن هزيمتها. لكن أولًا، يحتاج الناس إلى فهم ما نواجهه. وهنا أحتاج إلى مساعدتكم. أطلب منكم القيام بأمرين بسيطين جدًا. 1. اطلبوا الكتاب مسبقًا اليوم. إذا كنتم قد فعلتم ذلك بالفعل، فشكرًا لكم. حقًا. كل طلب مبكر مهم. الطلبات المسبقة لا تبيع الكتب فحسب. إنها تحدد أي الكتب سيحظى بالاهتمام. فهي تخبر بائعي الكتب والناشرين ووسائل الإعلام والخوارزميات بأن الناس يريدون سماع ما لدينا—نحن اليهود والإسرائيليين والصهاينة—لنقوله. لستم مضطرين إلى شرائه لأنفسكم. اشتروا نسخة كهدية لرأس السنة اليهودية لشخص مقبل على الالتحاق بالجامعة. اشتروا نسخة لصديق أو زميل يريد أن يفهم ما يمر به الشعب اليهودي. اشتروا نسخة لشخص لا يزال لا يفهم الأمر. قد يكون الأشخاص الأكثر احتياجًا إلى هذا الكتاب تحديدًا هم الأشخاص الذين لن يشترونه لأنفسهم أبدًا. ساعدوني على وضعه بين أيديهم. 2. أرسلوا هذه التدوينة برسالة مباشرة إلى سبعة أشخاص. ليس سبعين. وليس سبعمائة. سبعة فقط. فكروا في سبعة أشخاص تعرفون أنهم سيهتمون. أرسلوا إليهم هذه التدوينة برسالة مباشرة واطلبوا منهم أن يفعلوا الشيء نفسه. إذا وصل كل واحد منا إلى سبعة أشخاص، ووصل بعضهم حتى إلى سبعة آخرين، يمكن لهذه الرسالة أن تنتشر إلى أبعد بكثير من الأشخاص الذين يمكنني الوصول إليهم بمفردي. هكذا تُهزم الأفكار السيئة: بإيصال الأفكار الأفضل إلى مزيد من الناس. لذلك قبل أن تواصلوا التمرير: اطلبوا الكتاب مسبقًا ثم اضغطوا زر الرسائل المباشرة. سبعة أشخاص. هذا كل شيء. عسى أن نجد جميعًا كيفوننا وكافانتنا—الاتجاه والغاية—في هذه السنة اليهودية القادمة. سنة طيبة، شاي
مترجم من الإنجليزيةمرحبًا @mohsenpalestine، أهلًا بك في X! ربما ينبغي أن تبدأ وقتك هنا برفض «المقاتلين» و«الشهداء» الذين قلت بكل جرأة إنه ينبغي للجميع دعمهم؟
مترجم من الإنجليزيةإذا كان حتى براد لاندر — يهوديًا صوريًا بكل معنى الكلمة — ليس معاديًا لإسرائيل بما يكفي للإفلات من كراهيتهم، فتخيلوا ما الذي تواجهه الغالبية الساحقة منا نحن اليهود الذين ندعم وطننا اليهودي بفخر.
مترجم من الإنجليزية...وتذكيركم المعتاد بأن منظمة @mahmoudkhalel في كولومبيا أحضرت حرفيًا ممثلًا عن الجماعة الإرهابية مسار بديل إلى الحرم الجامعي.
مترجم من الإنجليزيةمتى سيدرك اليهود المناهضون للصهيونية من نوع «اختاروني» أن كل ما يفعلونه لن يكون كافيًا أبدًا بالنسبة إلى الغوغاء المناهضين لإسرائيل؟
مترجم من الإنجليزية.@Etanetan23 ليس صحفيًا. إنه أيديولوجي لديه أجندة. سيبيع جدته نفسها من أجل القبول بين أوساط المعادين لإسرائيل.
مترجم من الإنجليزية4. أعتبر كل يهودي يهوديًا—بمن فيهم اليهود المناهضون للصهيونية مثل @rafaelshimunov. ومن المفارقة أن كارهي اليهود الذين يرتبط بهم ويتيح لهم استخدامه كرمز يفعلون ذلك أيضًا. وعندما ينقلبون في نهاية المطاف على رافائيل وغيره من اليهود المناهضين للصهيونية—كما ينقلب معادو السامية دائمًا على اليهود—فسأدافع أنا أيضًا عن أشخاص مثل رافائيل. ليس بدافع المحبة. بل بدافع الشفقة.
مترجم من الإنجليزية2. حتى لو كان 10٪ فقط من اليهود الأمريكيين يؤيدون إسرائيل، فإن غالبية اليهود في أنحاء العالم ستظل تؤيدها. انظروا، يبدو أن اليهود المناهضين للصهيونية مثل @rafaelshimunov يعتقدون أن أمريكا هي مركز العالم. ويجدون صعوبة في استيعاب أن نحو نصف يهود العالم يعيشون في أماكن أخرى — ولا يكنّون لهم تقديراً يُذكر.
مترجم من الإنجليزية1. لو كنت قد قرأتَ الاستطلاع فعلاً — وهو أمر أشك في أن @rafaelshimunov فعله — لرأيتَ أن الغالبية العظمى من المشاركين تقف إلى جانب إسرائيل، لكنها تمتنع عن استخدام وصف «صهيوني»، على الأرجح لأن Rafael ورفاقه المعادين للصهيونية عملوا بجد كبير لتحويله إلى شتيمة.
مترجم من الإنجليزية