
شوبانجي شارما
@ItsShubhangi · مثقفون عامّون ومؤلفون ومعلّقون
شوبانجي شارما هو معلق في الشؤون الدولية والجغرافيا السياسية في Firstpost.
قطر تشتري الغاز الطبيعي المسال من الولايات المتحدة. لكي تتمكن من الوفاء بالتزاماتها التعاقدية تجاه مشتريها. العالم مقلوب رأسًا على عقب.
مترجم من الإنجليزيةإيران تدّعي أنها استولت على مركبة غير مأهولة تحت الماء تابعة للبحرية الأمريكية
مترجم من الإنجليزيةالولايات المتحدة تضرب مواقع إيرانية → ترد إيران على القواعد الأمريكية في الشرق الأوسط وحلفاء الولايات المتحدة → يتعهد ترامب برد آخر → تضرب الولايات المتحدة مجددًا وهكذا دواليك.
مترجم من الإنجليزيةالولايات المتحدة وإيران تعودان إلى المواجهة. موجة جديدة من الصواريخ الإيرانية تستهدف القوات الأمريكية في الأردن، بعد أن قصفت الولايات المتحدة جزيرة لارك.
مترجم من الإنجليزية7% في هذا الاقتصاد؟ في اقتصاد عالمي أنهكته حرب إيران، هذا ليس سيئًا على الإطلاق. بل إن ذلك يُظهر أن الهند تتحسن في التعامل مع أزمة تلو أخرى من دون أن تفقد زخمها. عندما تسعى إلى تحقيق هدف، فإن المفتاح هو ألا تنحرف عن مسارك.
مترجم من الإنجليزيةلماذا يُحكَم على «يوم الإنزال الاقتصادي» الأمريكي ضد إيران بالفشل شاهدوا هذه الحلقة من The Link، حيث أشرح بالتفصيل «يوم الإنزال الاقتصادي» الذي أطلقه ترامب ضد إيران: اقتصاد المقاومة، والثغرة الصينية، ودور روسيا، ومضيق هرمز، ونقص صواريخ باتريوت الذي قد يكون القصة الحقيقية.
مترجم من الإنجليزيةخلال 48 ساعة، عمّقت الكويت علاقاتها الدفاعية مع كلٍّ من باكستان، من خلال اتفاقية البروتوكول لعام 2026 في 27 أغسطس، ومع الهند، من خلال أول لجنة دفاع مشتركة في 28 أغسطس. هذا تحوّط متعمَّد. دولة خليجية صغيرة تنوّع شراكاتها الأمنية بعد الصدمات الإقليمية لعام 2026، في الوقت الذي ترفض فيه اختيار جانب في التنافس الهندي الباكستاني.
مترجم من الإنجليزيةيقول رئيس الجماعة الإسلامية في بنغلاديش إن الانضمام إلى ميثاق مكة شأن سيادي وداخلي بالنسبة إلى بنغلاديش. بالفعل. لكن السيادة لا تجعل العواقب الاستراتيجية لمثل هذا القرار غير ذات صلة بجيرانها، ولا سيما عندما يشمل الميثاق باكستان
مترجم من الإنجليزيةتطوران في يومين: تريد باكستان خط مبادلة بقيمة 10 مليارات دولار مع الولايات المتحدة لطمأنة المستثمرين وتعميق انخراطها الاقتصادي مع واشنطن. وفي الوقت نفسه، تقول إنها لن تلتزم بالعقوبات الأمريكية على إيران. تريد باكستان أموال واشنطن ودعمها الاستراتيجي من دون التخلي عن هامشها للتعامل مع طهران. سيكون من المثير للاهتمام متابعة ما إذا كانت واشنطن ستكافئ باكستان ماليًا بالفعل.
مترجم من الإنجليزيةتبني الإمارات أقفاص «كوب» ضخمة من الفولاذ والشبك حول البنية التحتية الحيوية للطاقة في أبوظبي ومواقع استراتيجية أخرى، مضيفةً طبقة دفاع سلبية منخفضة التقنية ضد الطائرات المسيّرة الإيرانية الرخيصة أحادية الاتجاه
مترجم من الإنجليزيةالولايات المتحدة على وشك شطب سوريا من قائمة الدول الراعية للإرهاب، وهي صفة تحملها منذ عام 1979. وحتى قبل أقل من عام بقليل، كانت واشنطن تعتبر رئيس سوريا الجديد أحمد الشرع إرهابياً، وكانت قد رصدت مكافأة قدرها 10 ملايين دولار للقبض عليه
مترجم من الإنجليزيةبشأن إبداء بنغلاديش اهتمامها بميثاق مكة: السؤال الحقيقي ليس ما إذا كانت السعودية أو تركيا ستخوضان حربًا مع الهند من أجل دكا، ولا ما إذا كانت بنغلاديش ستقاتل الهند نيابةً عن باكستان. لا شيء من ذلك مرجح ولو عن بُعد. بالنسبة إلى بنغلاديش، ينطوي الأمر على خطر تقليص مرونتها الاستراتيجية، وقد لا تكون «ضمانة الأمن» ذات قيمة عملية تُذكر في أزمة بين الهند وبنغلاديش. ولا تزال الجغرافيا تجعل الهند جارة بنغلاديش الأكثر أهمية. واستبدال تلك العلاقة بعائد غير مؤكد صفقة محفوفة بالمخاطر.
مترجم من الإنجليزية
قصص مرتبطة
- CENTCOM Says Underwater Drone Malfunctioned Before Iran Claimed Capture
- U.S. Forces Begin Striking IRGC Targets in Iran After Attempted Attacks
- Iran Fires Ballistic Missiles at Two U.S. Bases in Jordan
- Jordan Says Eight Missiles Destroyed After Iran Targeted U.S. Bases
- Iran Warns Countries Against Joining U.S. Economic Offensive
- Rubio Tells Allies U.S. Is Shifting From Iran Strikes to Sanctions
- U.S. Patriot Stocks in Europe Fall ‘Beyond Critical’ Amid Iran War