تمار زاندبرج
@tamarzandberg · المعارضة الإسرائيلية ومسؤولون سابقون
تمار زاندبرج سياسيه من اسرائيل.
الحقيقة المرة هي أن نتنياهو تجاهل التحذيرات التي تلقاها لأنه كان يخوض حملة. حملة من أجل الإصلاح القضائي. حملة كان جميع قادة الجيش فيها ينتمون إلى الدولة العميقة، وقد تآمروا جميعًا ضده في مؤامرة شاملة «لإسقاط رئيس وزراء من اليمين». يا له من أمر فظيع أن الثمن لم يكن مجرد خطر على الديمقراطية الإسرائيلية، بل كارثة هي الأسوأ في تاريخ الدولة
مترجم من العبريةالفجوة بين ما تنشغل به السياسة الإسرائيلية اليوم (تنازل أفيفي عن المقعد المحجوز لبوعرون. ماذا؟) وبين ما يحدث في العالم فيما يتعلق بإسرائيل لم تكن يوماً أكثر إثارة للانزعاج. مجموعة من الدول المركزية والرائدة تضع حداً واضحاً لنزع الشرعية عن مشروع الاستيطان والاحتلال الإسرائيلي، وعن أعمال وسياسات محددة للحكومة الإسرائيلية، وعنف المستوطنين، والنشاط في E1، وتوسيع المستوطنات، والإجراءات الرامية إلى التهجير القسري للسكان، فيما تعود وتعلن التزامها بأمن إسرائيل، وتدين هجوم 7 أكتوبر الذي تسميه «أخطر مذبحة معادية للسامية منذ المحرقة»، وتفرق بين الجمهور الإسرائيلي والحكومة الإسرائيلية. هؤلاء ليسوا من جماعة «الاستيقاظ» ولا معادين للسامية، ويبدو أنهم يتابعون التحركات ذات التأثير في المنطقة أكثر من وسائل الإعلام والسياسة الإسرائيلية مجتمعة. هذا ليس مطراً. هذه هي الحقيقة تطرق الباب، وتنقر على النافذة، وتدعو إسرائيل إلى تغيير المسار من أجل نفسها، ومن أجل المنطقة، وقبل فوات الأوان فعلاً
مترجم من العبريةأحسنتم لرؤساء معسكر التغيير الذين توحدوا في مواجهة أخطر كشف منذ 7/10: بيبي كان يعلم ولم يفعل شيئًا. حكومة جديدة ستُنشئ لجنة تحقيق رسمية، وستقدم للجمهور إجابات، وستعيد الرشد إلى الدولة.
مترجم من العبريةتزدهر الأميبا آكلة الدماغ في مياه تزيد درجة حرارتها على 30 درجة. في السنوات 1970–1990، تجاوزت درجة حرارة المياه في بحيرة طبريا 30° في سنتين فقط. خلال العقد الأخير، يحدث ذلك كل عام، لنحو 30 يومًا في المتوسط، وفي عام 2024 استمر لمدة 70 يومًا! هذا هو الوضع المعتاد الجديد. هذه هي الحياة في ظل تغير المناخ. أُعدّ الرسم البياني بواسطة منصة تغير المناخ التابعة لجامعة بن غوريون @NicepBGU
مترجم من العبريةمنصور عباس ويوآف سيغالوفيتش قياديان من طراز تاريخي. لقد قاما بخطوة سياسية استثنائية، لامعة، خلاقة، مهمة، رائدة وبعيدة النظر. ولكل الأسباب في العالم، باستحقاق لا بمنّة، لهما مكانة مشرفة في قيادة الدولة
مترجم من العبريةشكرًا على خدمتك، يا صديقتي العزيزة. سعدت بالخدمة معك في الكنيست، وسعدت أكثر بالخدمة معك في الحكومة. فوجئ كثيرون بالصداقة والتعاون بيننا كوزيرتين للطاقة وحماية البيئة، كان يُفترض أن تكونا على طرفي الانقسام، لكننا أثبتنا أن العمل من أجل ما هو صواب يجمع الناس ومُعدٍ. أنا واثقة من أنك ستساهمين بالكثير أيضًا. بالتوفيق فيما هو قادم!
مترجم من العبريةسؤال صحيح. قُتلت سيندي ويغال بليش من كيبوتس كفار عزة في 7/10 داخل منزلهما، على الأرجح قرابة الساعة 17:00. قبل ذلك بعشر دقائق كانا لا يزالان يجيبان ابنتهما عبر واتساب، وبعد بضع دقائق لم يعودا يجيبان. كان ذلك بعد ما يقارب 11 ساعة *من إيقاظ نتنياهو*. ماذا فعل رئيس الوزراء وحكومته بأكملها لإنقاذهما، ولتغيير الصورة منذ الساعة 6:29 صباحًا؟
مترجم من العبريةثلاث ملاحظات حول أزمة تحلية المياه: 1. عندما يأتي أكثر من 70% من مياه الشرب في إسرائيل من التحلية، فإن أعطالًا ناجمة عن الطحالب الدقيقة أو تسرّب النفط أو انقطاع الكهرباء أو هجوم سيبراني قد تتحول إلى أزمة وطنية. تذكير بأن التكنولوجيا المتقدمة تعتمد في نهاية المطاف أيضًا على الأنظمة الطبيعية، ولا بديل عن الحفاظ عليها. 2. من يعتقد أنه يمكنه غضّ الطرف عن أزمات التلوث والاحترار والتغيرات البيئية، سيكتشف بسرعة كبيرة وبشدة متزايدة أنها تصل إلى احتياجاتنا الأساسية للغاية — مثل المياه. 3. تعتمد البيئة والأمن والمرونة الوطنية أيضًا على خدمة عامة مهنية، وإدارة سليمة، وبنى تحتية ديمقراطية. ودورها هو تحديد المخاطر والاستعداد مسبقًا والعمل وقت الأزمات.
مترجم من العبريةشكرًا لسارة نتنياهو، شكرًا لآلة السم، شكرًا لكل الأبواق التي وحّدت اليوم، ببؤسها، إسرائيل الجميلة والمتضامنة والساعية إلى الحقيقة لبضع ساعات. لقد ذكّرونا بشجاعة يائير غولان وآخرين لم يطرحوا أسئلة، ولم يكذبوا، ولم يتآمروا أو يخلطوا الأمور، بل قفزوا ببساطة عندما احتاج إليهم الناس، ومدّوا أيديهم للعطاء لا للأخذ
مترجم من العبريةشكرًا لمنصور عباس ولِيُواف سِجالوفيتش على الشجاعة والرؤية والقيادة
مترجم من العبريةالشيء المضحك في حجة "الأمر ليس مقاطعة لبيبي، بل مقاطعة لمليون ناخب!!" هو الافتراض بأننا جميعًا حمقى ولن نلاحظ أن هذا يشبه القول إن البشر وحدهم يصوتون لبيبي. من يصوت لإيزنكوت، وللديمقراطيين، وللعرب؟ الأسماك؟ ما هذا الهراء، بجدية
مترجم من العبريةوكلمة أخرى عن المقاطعات: بأثر رجعي، كم كان يائير لابيد محقًا عندما رفض دعاية الذين يأكلون على حافة المسبح، واشترط دخوله حكومة 7/10 بوحدة حقيقية من دون بن غفير وسموتريتش. هناك عدد غير قليل من الناس هنا يدينون له باعتذار @yairlapid
مترجم من العبريةهذا هو الوقت المناسب للتذكير: نتنياهو ليس مُقاطَعًا. انضم قادة كتلة التغيير إليه مرة تلو الأخرى، حتى بعد لوائح الاتهام وبعد 7/10 أيضًا. من يمارس المقاطعة هو نتنياهو، الذي لا يريد شراكة حقيقية واسعة، ولا يريد الانفصال عن كتلته، وهو كاذب ومتلاعب متسلسل بشركائه (وبالتالي بالجمهور)، ويقاطع جماعات بأكملها مثل اليسار والعرب
مترجم من العبريةما لا أستطيع فهمه هو كيف تتحول كل تفاهة من الشائعات عن متسابق سابق في برنامج واقعي إلى «عاصفة على الإنترنت»، في حين أن موجة الغضب المتفجرة هذه من المواطنين على الإنترنت، الذين يفرغون كل ما في جعبتهم بشأن الفجوة بين ما حدث لنا جميعًا في 12/10 وبين ما يجري في محيط رئيس الوزراء، لا تفتتح نشرات الأخبار ولا تُسقط حكومة
مترجم من العبريةفقط للتأكد من أنني فهمت: في أعقاب إخفاق مطار بن غوريون، الشخص الوحيد الذي أُقيل من مكان ما هو بنحاس عيدان من... الليكود؟!
مترجم من العبرية
قصص مرتبطة
- Bennett Says He Knows UAE Warning to Netanyahu Was Genuine
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says
- Likud Secretariat Approves Netanyahu’s Reserved Slate as Avivi Withdraws
- UK Announces Import Ban and Sanctions Regime Targeting Settlement Trade
- Health Ministry Issues Kinneret Precautions After Fourth Amoeba Case
- Segalovitz Joins Ra’am as First Jewish Candidate, Taking No. 2 Slot
- Netanyahu Says October 7 Would Not Have Unfolded the Same Had He Been Awakened
- Five of Israel’s Six Major Desalination Plants Shut Down as Seawater Turns Turbid
- Five Israeli Desalination Plants Shut Again After Partial Overnight Restart
- Water Authority Approves Partial Palmachim Restart Despite Contamination
- Sara Netanyahu Questions Golan’s Early October 7 Response, Disavows Conspiracy Theories
- Netanyahu Orders Likud to Expel Airport Union Chief Pinhas Idan After Strike