كايلاش ساتيارثي
@k_satyarthi · آسيا
كايلاش ساتيارثي ضمن متابعة دولة إسرائيل لتغطية البحوث والخبرة المتخصصة المرتبطة بـالهند في فصل آسيا.
السلام الحقيقي هو ابتسامة طفل جريئة لا تعرف الخوف—عينان تملؤهما الأحلام، وقلب بلا حدود، ويدان تمسكان بالكتب، وخطوات حرة لبلوغ أي هدف. ومع ذلك، فإن أكثر من 470 مليون طفل اليوم عالقون في مناطق الحروب والنزاعات. إنهم جميعًا أطفالنا. لا يمكننا تحقيق السلام العالمي من دون التعاطف العالمي. يشرفني أن أشارك هذه الكلمات الافتتاحية اليوم في مؤتمر أكاديمية العالم للفنون والعلوم @_WAAS_، مواصلًا إرث مؤسسين من أمثال ألبرت أينشتاين وروبرت أوبنهايمر.
مترجم من الإنجليزيةأحرّ التهاني للعزيز @Bhuwan_Ribhu وللفريق الاستثنائي في @JustRightsIndia على حشد الأمم المتحدة لإنشاء اليوم الدولي لمناهضة زواج الأطفال والزواج القسري. هذا الإنجاز الاستثنائي مصدر فخر بالغ للهند ومنارة أمل لملايين الناس حول العالم. إن الانتصارات المفصلية كهذه تولد من شجاعة لا تلين، ورؤية دقيقة، وعزيمة مركزة، وجهود دؤوبة. إن أول بصمة كبرى لكم على الساحة العالمية شهادة على ما يمكن للقيادة الجريئة والعمل الجماعي تحقيقه. العمل الأصعب ينتظرنا، والمزيد من الاختراقات قادم!
مترجم من الإنجليزيةيجب أن تقود التنمية البشرية النمو الاقتصادي، لا العكس. وبالنسبة إلى أقل البلدان نمواً، يبدأ التقدم بمعالجة الجوع من خلال التكنولوجيا الزراعية والأسعار العادلة للمزارعين، والاستثمار في الرعاية الصحية والتعليم والسلامة، واللامركزية في السلطة، وحماية حرية التعبير، واحترام المعارضة. وعلى الدول الغنية أن تقرن الفوائد التي تجنيها من الموارد والعمالة بالمساءلة عن المساعدات وتمويل المناخ. يجب أن تحل الرحمة والعدالة محل الاستغلال. ألقيت اليوم كلمة رئيسية في قمة العلوم من أجل التنمية في ديلي، تيمور الشرقية. @JoseRamosHorta1
مترجم من الإنجليزية