Μια λεπτομέρεια στην περιγραφή της φερόμενης συνωμοσίας στο Όρος του Ναού δεν μου φεύγει από το μυαλό. Σύμφωνα με τους ανακριτές, ένας νεαρός άνδρας ζήτησε από ανθρώπους που γνώριζε να τον βοηθήσουν να φτιάξει εκρηκτικά. Σκέφτομαι συνεχώς τον άνθρωπο που βρισκόταν στην άλλη πλευρά εκείνης της συζήτησης. Πώς παίρνεις στα σοβαρά ένα τέτοιο αίτημα όταν προέρχεται από κάποιον που γνωρίζεις αρκετά καλά ώστε να έχεις συνηθισμένους λόγους να τον εμπιστεύεσαι;
Η υπόθεση έγινε γνωστή στις 4 Νοεμβρίου. Ισραηλινά μέσα ενημέρωσης ανέφεραν ότι κοινή έρευνα της Αστυνομίας του Ισραήλ και της Σιν Μπετ οδήγησε στη σύλληψη ενός 19χρονου κατοίκου της Μπέιτ Χανίνα στην Ανατολική Ιερουσαλήμ. Οι αρχές υποστηρίζουν ότι σχεδίαζε βομβιστική επίθεση στην Πύλη των Λεόντων και στη συνέχεια επίθεση με πυροβολισμούς στο Όρος του Ναού, με στόχο Εβραίους πολίτες και αστυνομικούς. Το TPS και εβραϊκόφωνα μέσα ενημέρωσης αναφέρουν ότι η εισαγγελία έχει ασκήσει δίωξη. Οι κατηγορίες, συμπεριλαμβανομένης μιας ομολογίας που οι ανακριτές λένε ότι έκανε κατά την ανάκρισή του, πρέπει ακόμη να κριθούν στο δικαστήριο.
Για έναν Εβραίο αναγνώστη, έχει σημασία να ειπωθεί ξεκάθαρα ποιους πιστεύουν οι ανακριτές ότι σκόπευε να σκοτώσει. Αν περιγράφαμε τα υποψήφια θύματα απλώς ως ένα πλήθος, θα αφήναμε απέξω μέρος του φερόμενου κινήτρου. Εξίσου σημαντικό είναι να θυμόμαστε ποιοι άλλοι χρησιμοποιούν αυτούς τους δρόμους. Σύμφωνα με την περιγραφή, ο ύποπτος παρακολουθούσε την περιοχή κατά τη διάρκεια της μουσουλμανικής προσευχής της Παρασκευής. Μια έκρηξη σε μια πύλη της Παλιάς Πόλης θα έθετε σε κίνδυνο όποιον έτυχε να περνά από εκεί. Ο δράστης μπορεί να διαλέγει τα θύματα που σκοπεύει να χτυπήσει. Οι άνθρωποι στον δρόμο δεν θα είχαν καμία τέτοια επιλογή.
Είναι εύκολο να διαβάζουμε μια ολοκληρωμένη έρευνα αναδρομικά. Ο αναγνώστης παίρνει τις φερόμενες δηλώσεις, τις μαρτυρίες των γνωστών και τις αναφερόμενες προετοιμασίες σε λίγες παραγράφους. Κάποιος που άκουσε μία μόνο κουβέντα μπορεί να μη γνώριζε τίποτα για τα υπόλοιπα. Η δημόσια περιγραφή δεν αποσαφηνίζει τι κατάλαβε κάθε γνωστός, πώς αντέδρασε ο καθένας ή τι ήταν αυτό που πρώτο κινητοποίησε τους ανακριτές. Θα ήταν άδικο να αποδώσουμε ευθύνες συμπληρώνοντας εμείς οι ίδιοι αυτά τα κενά.
Ακόμη κι έτσι, αξίζει να γίνει μια διάκριση. Κάποιος που μιλά για μαρτύριο μπορεί να αφήσει τον ακροατή του αβέβαιο για το τι εννοούσε. Όταν όμως ζητάς από κάποιον να σε βοηθήσει να αποκτήσεις τα μέσα για να βλάψεις ανθρώπους, του δίνεις κάτι συγκεκριμένο να αναφέρει. Μπορεί να επαναλάβει τα λόγια που άκουσε, να εξηγήσει τις συνθήκες και να είναι ειλικρινής για όσα δεν γνωρίζει. Δεν χρειάζεται καμία θεωρία για μια ολόκληρη γειτονιά ή θρησκευτική κοινότητα. Η μαρτυρία του από πρώτο χέρι είναι πιο χρήσιμη από οποιαδήποτε τέτοια θεωρία.
Σύμφωνα με την περιγραφή της έρευνας, ο κατηγορούμενος είπε ότι πλάνα από τη σφαγή της 7ης Οκτωβρίου επηρέασαν την απόφασή του. Για πολλούς από εμάς, αυτές οι εικόνες είναι αδιαχώριστες από τις ζωές που χάθηκαν και τις οικογένειες που έμειναν πίσω. Η πιθανότητα κάποιος να τις παρακολούθησε και να είδε σε αυτές ένα παράδειγμα προς μίμηση είναι οδυνηρή. Είναι επίσης ένας ισχυρισμός με συγκεκριμένη πηγή: αυτό είναι που οι ανακριτές λένε ότι τους είπε ένας κατηγορούμενος για το δικό του κίνητρο. Μας λέει ελάχιστα για κάποιον άλλο νέο άνθρωπο που μπορεί να είδε τα ίδια πλάνα.
Γι' αυτό δίνω ιδιαίτερη βαρύτητα στο αναφερόμενο αίτημα για βοήθεια. Είναι το σημείο σε αυτή την περιγραφή όπου μια ιδιωτική πρόθεση μπορεί να έγινε ορατή σε έναν άλλο άνθρωπο, με λόγια που εκείνος μπορούσε να θυμηθεί και να περιγράψει. Αν θέλουμε οι άνθρωποι να μιλούν σε μια τέτοια στιγμή, πρέπει να ξεκαθαρίσουμε τι ζητάμε από αυτούς. Το να αναφέρεις μια συζήτηση σημαίνει να επιτρέψεις σε κάποιον αρμόδιο να αξιολογήσει μια απειλή. Η ευθύνη για την απόδειξη ενός εγκλήματος παραμένει στην εισαγγελία.
Θέλω οι Εβραίοι να μπορούν να επισκέπτονται το Όρος του Ναού με ασφάλεια και οι αστυνομικοί που προστατεύουν αυτούς τους δρόμους να επιστρέφουν στις οικογένειές τους. Στην Ιερουσαλήμ, μία πράξη πρόληψης μπορεί να ωφελήσει όλους. Αν κάποιος που γνωρίζετε σας ζητήσει ποτέ βοήθεια για να βλάψει ανθρώπους, μπορείτε να ξεκινήσετε με μία ειλικρινή φράση: Αυτό άκουσα, και με ανησύχησε αρκετά ώστε να σας το πω. Αυτό δίνει στους ανακριτές κάτι που μπορούν να εξετάσουν, αφήνοντας την κρίση για την ενοχή ακριβώς εκεί όπου ανήκει: στο δικαστήριο.
Σχόλια
Προσθήκη της φωνής σαςΔεν υπάρχουν ακόμη σχόλια.