
Avishai Grinzaig
@avishaigrinzaig · Periodistas israelíes: política, diplomacia y justicia
Avishai Grinzaig es un periodista israelí.
Estos dos payasos, con quienes por desgracia (probablemente) comparto la misma profesión, no tienen ninguna capacidad básica de comprensión lectora. Dos activistas de campaña fracasados. Como dijo la presidenta del Tribunal Supremo, Esther Hayut, sobre Glikman: «Dile que pare. Solo causa daño.»
Traducido de hebreoAunque partamos del supuesto de que la publicación de Shlomi Eldar es correcta —hay mucho que cuestionar al respecto, pero para efectos del argumento supongamos que la publicación es correcta—, esa publicación en realidad no dice nada. No contiene ningún contenido real. Pero toda la atención dedicada a la advertencia (que en realidad no es una advertencia de inteligencia sino simplemente una amenaza) que Netanyahu recibió o no recibió —sirve precisamente a Netanyahu. En lugar de hablar de un fracaso estratégico de años, se habla de una decisión momentánea aquella noche o durante aquellos días. Columna de fin de semana
Traducido de hebreoMientras tanto, Blinken, quien sin duda no tiene ningún interés en ayudar a Netanyahu, emitió un desmentido y afirmó que la historia que lo involucra es completamente ficticia y falsa. Herzog, que tampoco tiene ningún interés en meter la cabeza en el asunto y recibir fuego, emite un comunicado en el que dice que Eldar citó en su nombre una historia incorrecta, sacando las declaraciones descaradamente de contexto.
Traducido de hebreoSmadar Peri ya ha tenido tiempo de retractarse de su afirmación de que el ministro de Inteligencia habló con Netanyahu. Pero Shlomi Eldar tiene una cita de esa conversación. Aquí está una tercera versión de la misma Smadar Peri. En realidad, la conversación fue con generales israelíes. Qué puedo decir — periodismo ejemplar. >>>
Traducido de hebreoDesde hace 9 meses se retrasa en la fiscalía la decisión de procesar a la diputada Aida Touma-Sliman, que hirió a un conductor al cruzar una intersección con el semáforo en rojo. La diputada del partido Hadash conducía en Acre en mayo de 2025, cuando cruzó la intersección con el semáforo en rojo y causó heridas a un conductor que cruzaba la intersección con el semáforo en verde. Durante su interrogatorio afirmó que, según lo que mejor recordaba, había cruzado con el semáforo en verde, pero se negó a comprometerse con ello. Las pruebas del expediente indican que cruzó la intersección con el semáforo en rojo. El interrogatorio de la diputada bajo sospecha se retrasó durante meses, alegando que se necesitaban autorizaciones. Después de que i24NEWS sacara a la luz el incidente, la policía terminó rápidamente la investigación y transfirió el expediente a la fiscalía en diciembre de 2025 para presentar una acusación. Aunque se trata de un expediente sencillo y fácil, el expediente lleva ya nueve meses esperando la decisión de la fiscalía, como parte de una cadena de autorizaciones antes de procesar a una diputada. La fiscalía respondió: «El expediente se encuentra en fases avanzadas de revisión»
Traducido de hebreoUna columna de fin de semana sobre el jefe del Shin Bet, David Zini, y el ruido de fondo que su familia genera regularmente (los izquierdistas están exentos de leer esta columna)
Traducido de hebreoLa entrevista de Sara Netanyahu en el Canal 14 que causó revuelo fue presentada por la entrevistadora como una entrevista personal, no política. Sin embargo, Topaz Luk, asesor del primer ministro y del Likud, acompañó la grabación. El Likud exigió y también recibió del Canal 14 el material bruto completo antes de que se emitiera la entrevista editada. Así que la declaración de Sara Netanyahu sobre Yair Golan no fue un desliz, sino parte de una campaña del Likud que aprobó publicar este material.
Traducido de hebreoReshef, como siempre, es un genio. Pero esto es realmente increíble. Después de todo, se puede criticar a Yair Golan por 7.000 cosas. Una crítica legítima, justificada e incluso dura. Pero, de todas las cosas del mundo, la esposa del primer ministro lo ataca por haber corrido a rescatar a personas del entorno de Gaza, con una teoría de conspiración demencial y falsa, como si hubiera sabido de antemano de la masacre. P. D. La esposa del primer ministro no tiene inmunidad.
Traducido de hebreoSegún la ley: cuando un empleado de la Oficina del Contralor del Estado solicita el estatus de denunciante de corrupción, el presidente de la Knéset nombra a un juez jubilado para examinar las denuncias. La ley establece que el presidente de la Knéset nombrará al juez después de consultar con el presidente de la Corte Suprema. Pero… Ohana se niega a reconocer a Amit como presidente de la Corte Suprema. ¿Qué hizo? Dudó y dudó. Al final encontró una solución: no presentaría la solicitud personalmente, sino que enviaría a la asesora jurídica de la Knéset para que lo hiciera en su nombre. La asesora jurídica no se dirigiría al presidente de la Corte Suprema, sino al director de los tribunales para que él se dirigiera al presidente de la Corte Suprema (¡se los prometo!) El presidente de la Corte Suprema recibió la solicitud y ordenó a la asesora jurídica de la Knéset: según la ley, la solicitud debe proceder del presidente de la Knéset. Por favor, envíen una nueva solicitud del presidente de la Knéset. El asunto se retrasó otros seis meses. Después de seis meses y de conversaciones de coordinación sobre una redacción que Ohana aceptaría, el presidente de la Knéset, Ohana, cedió. La asesora jurídica de la Knéset envió una nueva solicitud, en la que escribió que la solicitud se presentaba con la aprobación del presidente de la Knéset. Qué nivel. No es un detalle menor: Amit tardó muchísimo en emitir su recomendación al presidente de la Knéset, lo que obligó a la denunciante a presentar una petición ante el Tribunal Superior de Justicia, y por eso el Tribunal Superior de Justicia condenó hoy al presidente de la Corte Suprema a pagar las costas. Un acontecimiento sin precedente para mí.
Traducido de hebreoDos fragmentos simpáticos del material que quedó en la sala de edición sobre Motti Babchik: Babchik se comprometió a dejar de trabajar para el Ministerio de Vivienda cuando el ministro Goldknopf dejara el cargo. ¿Qué ocurrió en la práctica? Todos lo saben. Contrariamente al acuerdo con el ministerio, Babchik continuó con Katz y solo fue despedido después de pronunciarse contra Bibi.
Traducido de hebreoLo comprobé después del tuit de Ayelet Lash, que ciertamente suena preocupante. Este Fares es un auténtico pedazo de basura, y en su momento fue acusado de intento de asesinato, y efectivamente fue liberado como parte del acuerdo de Shalit. No hay posibilidad de llevarlo ante la justicia por sus actos de entonces. La Fiscalía Militar no tiene ninguna autoridad en este asunto. Pues bien, la policía lo detuvo el 28.8. Desde entonces no ha hecho nada con él. Ayer, 30.8, lo llevó para pedir una prórroga de la detención, sin explicar por qué solicita prolongarla y no simplemente presenta contra él una acusación o una declaración del fiscal, dado que no se requiere ninguna otra actuación de investigación. Es decir, la policía solicita una prórroga de la detención *con fines de investigación*, pero admite que no hay más actuaciones de investigación y que, de hecho, no se realizó ninguna actuación investigativa. Desde el primer momento, la policía no supo explicar nada. Por ello, la jueza ordenó ponerlo en libertad y devolverlo al puesto de control. Una decisión desconcertante en mi opinión, pero la principal responsabilidad aquí es de la policía. Y la policía todavía viene a quejarse. No hace su sencillo trabajo y, encima, intenta echar la culpa a la Fiscalía Militar, que no tiene absolutamente nada que ver con el asunto.
Traducido de hebreoMoti Babchik ya no forma parte del Ministerio de Vivienda desde hace más de un año, pero una empleada de la oficina del ministro Haim Katz sigue coordinando reuniones para él y organizando su agenda. El caso «Débora»
Traducido de hebreo21 de junio de 2024. Feldstein y Urich siguen impulsando la maniobra para apartar a Herzi Halevi de su cargo de jefe del Estado Mayor. Una maniobra que ya llevan algún tiempo impulsando para el primer ministro. El método: sembrar divisiones entre bastidores entre Gallant y Herzi. Feldstein redacta para un periodista la siguiente consulta: "Hemos sabido que durante el último mes y medio hubo varias conversaciones, a solas y en presencia de otras personas, entre el ministro de Defensa Gallant y el director general del Ministerio de Defensa, Eyal Zamir, durante las cuales el ministro de Defensa habló con Zamir sobre la posibilidad de que este ocupara el cargo de próximo jefe del Estado Mayor. También se le transmitieron mensajes de que se trata de un nombramiento al que Netanyahu podría dar su acuerdo y, por lo tanto, Zamir es una opción realista. También hemos sabido que últimamente el ministro de Defensa impide al primer ministro reunirse con Zamir". Feldstein: "Léelo". Feldstein: "El objetivo de la publicación es uno solo. Abrir una brecha entre Herzi y Gallant". Urich: "Entendido". Feldstein: "Que Gallant se ocupa de nombrar a un jefe del Estado Mayor por encima de Herzi y antes de que Herzi se retire, y que esto impulsa la retirada de Herzi. ¿Entiendes?" Feldstein: "¿Apruebas la redacción?" Urich: "De acuerdo".
Traducido de hebreoYa la mañana del 7 de octubre, en medio de la masacre, comenzaron las discusiones internas sobre cómo mezclar las cosas. Feldstein recomendó una declaración sin traje y sin corbata: ״modo de combate״. Topaz le respondió: ״Hoolaaa, ¿quieres enseñarle al mezclador?״ En la noche entre el 7 y el 8 de octubre, se reunieron en la casa de Feldstein para hacer planes. Y también en las noches siguientes. En la noche del 12 de octubre, volvieron a sentarse para una consulta estratégica para el primer ministro: ״Nos sentaremos en la villa de mi amigo. Junto a la piscina. Voy de camino hacia allí con la comida״.
Traducido de hebreoLo más llamativo de todo es, por decirlo suavemente, la relación especial entre el comentarista y presentador Yaakov Bardugo y la Oficina del Primer Ministro. Esta relación se aparta de manera extrema de cualquier relación entre un periodista y una fuente. Urich y Feldstein, juntos y cada uno por separado, le explicaron una y otra vez qué debía decir al aire, supuestamente en su propio nombre. Bardugo lo hizo de inmediato.
Traducido de hebreoHace un año se presentó una acusación contra Yosef Haddad por un incidente de acoso en la carretera que terminó escalando hasta que Haddad utilizó un arma. Un caso sencillo, en el que se podría dictar sentencia en cuestión de días. No les sorprenderá saber que todavía ni siquiera se ha celebrado la lectura de la acusación. No se han examinado las mociones preliminares. Se programan vistas y luego se aplazan o se cancelan. Lo de siempre.
Traducido de hebreoPresidenta del partido Israel Primero, Sharren Haskel: «Actué para intentar crear alianzas. El problema es que hay muchísimo, muchísimo ego. Entiendo la importancia de la unidad, pero si esto no llega a concretarse, Israel Primero competirá hasta el final. Vemos el impulso…» La política es como una droga. La gente no consigue desengancharse.
Traducido de hebreoTodo el reconocimiento para Tzvi Sukkot, que tomó un tema que no era polémico en absoluto y en el que la postura de su *propio* partido había sido de hecho aceptada por el público, y lo convirtió en un tema polémico. Cada vez, otra provocación estúpida y dañina. No hay con quién hablar, no tiene sentido explicar y no hay nada por lo que decepcionarse. La mentalidad de un niño de 7 años.
Traducido de hebreoThere is no limit to the spins (unfortunately, my esteemed colleagues are themselves falling for these spins that have simply gotten out of control) surrounding Shin Bet security for Gadi Eisenkot. There is no doubt, as a matter of fact, that under the Shin Bet Law the Shin Bet does not provide security for candidates for prime minister. It is worth and necessary to point out on this occasion that there has been no such thing at all since direct election was abolished. The claim that the Shin Bet should specifically protect Eisenkot is a spin from the land of spins, designed to serve Eisenkot. This spin came directly from Eisenkot's campaign headquarters. It was intended to increase his power and the media discourse around him at the expense of his bloc partners. That is noteworthy in itself: this campaign does clash with Zini and Netanyahu, but its target is Bennett, Lapid, Liberman and Yair Golan. The more people talk about him, and the less about the other partners in the bloc. The goal is to establish publicly that Eisenkot is the leading candidate for prime minister. In this respect, every honest person must admit that this spin is absolutely insane. Should the head of the Shin Bet determine who the leading candidate for the position is? How is he supposed to determine that? Based on a mandate poll? Based on an average of polls? And what happens if another candidate suddenly rises in the polls? And wait, Bennett became prime minister with only 6 mandates. So who said Eisenkot should be protected rather than Liberman? Perhaps Yoaz Hendel, who claims to be the link connecting the two blocs? Perhaps Ofer Winter, who hopes to be the next leading force? Do you understand how crazy a spin this is, and above all how extremely anti-state it is? It is not only that there is no law or procedure like this; the demand to protect Eisenkot is a demand that the Shin Bet determine that he is the leading candidate alongside Netanyahu to be elected prime minister. Of course Bennett, Liberman and Golan cannot oppose this spin even though it is intended to harm them, because they cannot appear to support Zini and Netanyahu. The Eisenkot headquarters campaign is ingenious in its simplicity, but false and reckless. And now a public letter is being issued by former Shin Bet chiefs and former police commissioners with the same stale spin. Even though they state that it has no legal basis and no procedure, and even though they themselves admit that they know of no intelligence or plan to assassinate Eisenkot specifically. A full-blown political spin. This is really not a marginal point: when Gantz ran at the head of the Blue and White party of the chiefs of staff and Lapid, he did not have Shin Bet security. Apart from a stale spin by publicist Avi Benayahu, nobody bought that spin. Because, well, it is a spin. But it does not end here. Recently, Yedioth Ahronoth political correspondent Yuval Karni published an "explicit threat by name and photograph" to kill Eisenkot, linking it to the fact that the Shin Bet does not protect him. But it was a foreign Turkish account whose entire purpose was to impersonate an Israeli account in order to sow discord and division (the "Isend" network). I should note that I find it astonishing that Karni managed to find on his own at all... this very, very obscure post from an account with no followers. As noted, this spin was explicitly started by Eisenkot's headquarters. This is what Karni published a month ago in Yedioth Ahronoth: "The chairman of the Yashar party, Gadi Eisenkot, is emerging as Benjamin Netanyahu's prominent challenger for prime minister, but despite his political standing and the fact that he may receive the mandate to form a government, he is not protected by the Shin Bet's unit for protecting public figures. As a result, ynet learned that Eisenkot's campaign headquarters decided to protect him at crowded events and on field tours." In the article, Karni admitted that there is no procedure stipulating that the Shin Bet should protect someone perceived as a leading candidate for prime minister. But the ace journalist knew how to publish that "according to a source familiar with the details, the reason for the decision to provide Eisenkot with private security is the sharp rise in the number of participants at party events, his status as the polling leader, and the campaign being waged against him." Do you understand how much everything here is a public-relations exercise that has gotten out of control? Fine, they are going after Netanyahu and the ministerial committee. That is part of the dirty political game. I detest it, but it is an ugly game on a completely reciprocal level. The point is that the people who speak in the name of statesmanship are forcibly dragging the Shin Bet and the chairman of the Central Elections Committee, Justice Solberg, into this stale spin and painting them in political colors. A short time earlier, there was another report in Yedioth Ahronoth, this time by Itamar Eichner, with exactly the same message. I especially liked the ending of his article: "Eisenkot's office asked not to comment on the matter, but someone in the country should wake up before it is too late." It is somewhat difficult to find anything more transparent than that.
Traducido de hebreo¿Qué interés, aparte de uno ideológico, podría tener una persona en ser elegida para la Knéset y, milagrosamente, convertirse con 7 escaños en el partido gobernante, con la posibilidad de obtener cualquier cargo imaginable, para renunciar a todo ello y ser un diputado menor en la oposición, con un futuro político envuelto en la niebla?
Traducido de hebreoMe cuesta entender el entusiasmo de Bennett por volver una y otra vez a hablar de acontecimientos de hace 5 años. En cualquier caso, hay una diferencia enorme entre Shikli y Silman. Shikli renunció a decenas de cargos que podría haber recibido para ser un diputado de la Knéset de rango menor en la oposición (y eso podría haber durado 4 años, y corría el riesgo de ser declarado tránsfuga, y entonces no habría podido presentarse por el Likud).
Traducido de hebreoPara quienes preguntan, estos son los detalles del procedimiento: ת״א 22577-02-23 Radwan contra el Estado de Israel
Traducido de hebreoLa jueza determina que el demandante, cuyo techo ilegal resultó dañado cuando se demolió por segunda vez el segundo piso ilegal (después de que regresara y lo reconstruyera tras la primera demolición), mintió descaradamente. En un país normal, las mentiras descaradas y deliberadas del demandante serían motivo para desestimar la demanda. Resulta que no es así en Israel (aunque existe la autoridad para hacerlo). Y eso antes incluso de la locura de conceder una indemnización completa por la demolición de un techo ilegal, en el marco de una demolición realizada por segunda vez porque el infractor volvió a construir un segundo piso en contra de la ley y de la orden judicial. El sistema judicial israelí…
Traducido de hebreoPeligro llamado: noticias falsas El Estado de Israel recibió una lección gratuita sobre el peligro de los rumores falsos. El escenario de un colapso bancario a raíz de los rumores sobre la familia Yahalomi que se difundieron y recibieron un impulso por la negligencia policial estaba mucho más cerca de lo que parecía y de lo que se transmitió al público. El director general en funciones del Comité Electoral lleva semanas advirtiendo al Shin Bet, al Mossad y a la policía del temor de que actores extranjeros hostiles intenten, e incluso logren, sabotear el día de las elecciones. La lección que recibimos la semana pasada enseñó que este escenario no es descabellado en absoluto y que hay que prepararse seriamente para él en consecuencia. Si esto hubiera sido un examen, la policía habría obtenido una calificación de suspenso. Columna de fin de semana, periódico BaSheva, Shabat shalom
Traducido de hebreoDado que Shmulik Cohen, empleado del Ministerio de Vivienda, lo negó, me dirigí a él con los siguientes ejemplos: «¿Llevaste a Babchik a Herzliya hace dos meses, a la villa del Rebe de Gur? ¿Lo llevaste a Arad cuando estallaron los disturbios y lo dejaste en la entrada de la ciudad para que no vieran que eras tú quien lo había llevado? ¿Lo llevaste a la boda de la hija del comisario del Servicio Penitenciario?». Para mi sorpresa, Shmulik Cohen decidió no hacer comentarios…
Traducido de hebreo
Historias conectadas
- Bennett Says He Knows UAE Warning to Netanyahu Was Genuine
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says
- Netanyahu Orders Lawyers to File Libel Suit Over UAE Warning Report
- Sara Netanyahu Questions Golan’s Early October 7 Response, Disavows Conspiracy Theories
- Haskel Says Israel First Will Unveil Senior Military Candidates Wednesday
- Shin Bet Declines Security Detail for Eisenkot as Campaign Cites Rising Threats
- Netanyahu Directs Shin Bet to Ensure Adequate Security for Eisenkot
- Likud Dropped Digital Primary Voting After Cyber Warning of Foreign Interference