Aymenn Jawad al-Tamimi
@ajaltamimi · Líbano, Siria, Turquía, Irak y Yemen
Aymenn Jawad al-Tamimi es un estudioso del yihadismo que trabaja a partir de documentos primarios, archivando los registros internos de los grupos armados.
Ya está disponible nuestro número de septiembre para @SyriaTransition. Este mes tenemos varios artículos interesantes, entre ellos un análisis de la nueva moneda, una reseña de un libro sobre el PKK y un artículo de opinión del director saliente de desarrollo para Siria del Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido
Traducido de inglésMi última entrevista con un afiliado del movimiento druso Rijal al-Karama en Suwayda. Los temas incluyen: la visión del fundador del movimiento frente al proyecto «Monte Bashan» de Hikmat al-Hijri, las relaciones con la «Guardia Nacional», la situación en Suwayda y las negociaciones con Damasco
Traducido de inglésLo que Gregory está tratando en el video es básicamente lo que en la terminología de las facciones islámicas se llamaría un 'curso de sharía'. Existe tanto en el ejército como en el Ministerio del Interior. Puede incluir la enseñanza del islam en materia de credo y/o algunas cuestiones de jurisprudencia.
Traducido de inglésCreo que estás interpretando esto demasiado. En las escuelas públicas sirias, incluso antes de la caída del régimen, lo normal era separar a las niñas y los niños después de la educación primaria. Por ejemplo, así son las cosas donde vivo.
Traducido de inglésEl Estado Islámico causó un daño inmenso a Siria, pero en mi zona hay múltiples aldeas que fueron destruidas en gran medida, y los culpables — en términos de ataques aéreos y saqueos — son el régimen de Assad y sus aliados.
Traducido de inglésMi publicación más reciente: sobre las quejas de activistas turcomanos sirios acerca de la enseñanza del turco en las escuelas sirias, y sobre lo que la reciente controversia nos dice acerca de las representaciones exageradas de la influencia turca en Siria y de las relaciones entre Siria y Turquía
Traducido de inglésEstoy de acuerdo con Reem. ¿Por qué busca alguien opiniones sobre Siria en personas como Daniel Haqiqatjou, 'Partisangirl' o Sulaiman Ahmad? Son ignorantes y están muy alejados del país.
Traducido de inglésMás casos de abuso de los procedimientos legales en Siria. Un activista local de medios de comunicación de Alepo que se quejó de la corrupción en el ayuntamiento de Alepo dice que el presidente del consejo presentó una denuncia penal contra él por "incitación al asesinato", y ahora se le busca para detenerlo
Traducido de inglésSi permanece más de 15 días en Siria, diríjase a la Dirección de Pasaportes e Inmigración en Damasco o Alepo, presente su pasaporte junto con un documento que pruebe su estancia (normalmente firmado y sellado por el mukhtar local), pague una pequeña tasa de solicitud y su estancia se prorrogará a un visado de visitante de 90 días.
Traducido de inglésQue el nuevo ejército sirio tiene una dimensión religiosa ha estado claro desde hace algún tiempo: por ejemplo, el hecho de que haya «sharíes» (incluido un muhajir uzbeko que conozco) trabajando en el Ministerio de Defensa.
Traducido de inglésLo último: entrevista con un residente de Suwayda' sobre las controversias recientes, incluida la necesidad de que los estudiantes de Suwayda' vayan a zonas controladas por el gobierno para hacer los exámenes, las declaraciones de Hikmat al-Hijri sobre los vínculos de los drusos con Israel y los supuestos enfrentamientos entre facciones pro-Hijri y anti-Hijri en Suwayda'
Traducido de inglésPara @SyriaTransition, @LarsHauch sostiene que el enfoque actual de la ONU hacia Siria refleja continuidad y corre el riesgo de repetir los errores de 2011 a 2024, mientras el acceso, la presencia y el apoyo técnico sustituyen el avance de los principios políticos de la Resolución 2254 relativos a la transición
Traducido de inglésTraducción completa y resumen general (con anotaciones) del nuevo decreto del Ministerio de Educación sirio sobre la enseñanza de la lengua kurda en las escuelas, y de cómo se relaciona con el equilibrio de poder entre las Fuerzas Democráticas Sirias y el Estado sirio en medio de la disolución e integración de las primeras
Traducido de inglésTambién vuelvo a publicar el primer artículo que hice en mi boletín: un estudio de inteligencia del Irak baazista sobre las minorías étnicas de Bagdad, publicado en 1984
Traducido de inglésMuy cierto. La mayoría de los analistas, investigadores y periodistas que plantean críticas sustantivas lo hacen porque les importa el futuro de Siria y quieren hacer sugerencias constructivas. Muy diferente de los comentaristas sensacionalistas de X que simplemente gritan: «¡Gobierno terrorista/de Al Qaeda!»
Traducido de inglésVivo en Siria y puedo reconocer que en algunas zonas hay que reconocer el legado de la guerra. No hay dinero para reconstruirlo todo en un plazo breve ni para suministrar electricidad a todo el país las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Pero el argumento de Gregory Waters sobre el abuso de los canales legales es totalmente válido.
Traducido de inglésTe equivocas de nuevo, «Partisangirl». Sí fui a Siria cuando Assad todavía estaba en el poder y vi por mí mismo atisbos del culto a la personalidad en torno a él, su familia y sus aliados. Esta estatua ecuestre de Basil al-Assad que fotografié es solo un ejemplo.
Traducido de inglés'Britt egipcia [sic]' es una novedad.... En fin, 'Partisangirl', cualquiera puede mirar fotos, vídeos y testimonios de la era de Assad, compararlos con la situación actual y ver la diferencia. No es demasiado tarde para que reconsideres lo que estás haciendo y vuelvas a Siria
Traducido de inglésNo. Vivo en Siria y el ambiente del país ahora no se parece en nada al omnipresente culto a la personalidad de Assad y sus aliados, aunque hay personas que son obviamente 'palmeros' del Estado. No hay retratos ni carteles de Sharaa y Erdogan colgados por todas partes.
Traducido de inglésLa última basura de un idiota marroquí cuya cantinela es: «Soy musulmán y apoyo a Itamar Ben Gvir»
Traducido de inglésPor si te lo perdiste….una nueva e impresionante inscripción funeraria griega hallada en Afrin
Traducido de inglésPor si se lo perdieron…sobre la cuestión de si los drusos del Jabal al-Shaykh se sienten protegidos por la presencia israelí…
Traducido de inglésLo último: un impresionante monumento funerario hallado recientemente en Afrin ha sido trasladado al Museo Nacional de Alepo, pero en las redes sociales circula información errónea sobre el idioma, la transcripción y la traducción de la inscripción. Aquí corrijo los errores
Traducido de inglésNueva entrevista con un residente local de la aldea drusa de Hadhr, en Qunaytra, situada frente a Majdal Shams, en los Altos del Golán. El Estado sirio sigue estando en gran medida ausente y existen sentimientos encontrados respecto a la presencia israelí.
Traducido de inglésAl-Sharaa no es el líder de Al-Qaeda en Siria. Esta descripción está desactualizada desde hace casi una década.
Traducido de inglés