
Hakan Fidan
@HakanFidan · Líderes mundiales y altos cargos internacionales
Hakan Fidan es el Ministro de Asuntos Exteriores de Turquía y exjefe de inteligencia.
Tras la reunión del Comité Político Estratégico y de Defensa de la Alianza de Defensa de La Meca, nos dirigimos a Biskek para acompañar a nuestro estimado Presidente, que participa en la Cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghái, junto con nuestro Ministro de Defensa Nacional. En este viaje también nos acompaña mi hermano, el Ministro de Asuntos Exteriores de Pakistán, Ishaq Dar. Continuamos en el camino hacia Biskek nuestras consultas, iniciadas en Estambul.
Traducido de turcoHoy, en la reunión del Comité Político Estratégico y de Defensa que celebramos en Estambul junto con nuestros hermanos pakistaníes y saudíes, adoptamos oficialmente las primeras decisiones institucionales de la Alianza de Defensa de La Meca. Agradecemos a todos los funcionarios que contribuyeron. Que vuelva a ser propicio para nuestra región.
Traducido de turcoQue el Día de la Victoria del 30 de agosto sea feliz para toda nuestra nación. En el 104.º aniversario de esta gran victoria, con la que proclamamos al mundo entero nuestra voluntad de independencia, rindo homenaje, pidiendo misericordia, a todos nuestros mártires que sacrificaron sus vidas por la patria, y con gratitud a nuestros veteranos, en primer lugar a Gazi Mustafa Kemal Atatürk y sus camaradas de armas.
Traducido de turcoEn el marco de los contactos diplomáticos que estamos manteniendo sobre los últimos acontecimientos en nuestra región, hoy mantuvimos conversaciones telefónicas con mi homólogo egipcio, Badr Abdelatty, y mi homólogo saudí, Faisal bin Farhan Al Saud. En nuestras conversaciones, evaluamos las dificultades surgidas en la aplicación del plan de paz para Gaza y los pasos que podemos dar. Junto con mis estimados colegas, también abordamos los últimos acontecimientos en Siria. Reiteramos nuestro firme apoyo al establecimiento de la paz y la estabilidad en Siria. En nuestras conversaciones también evaluamos la situación en el estrecho de Ormuz y el punto alcanzado más recientemente en las negociaciones en curso entre los países parte en la disputa. Como tres países hermanos que desean la paz y la prosperidad en nuestra región, seguiremos fortaleciendo nuestra cooperación y coordinación en todos los ámbitos.
Traducido de turcoLa marcha que comenzó hace 25 años con la voluntad de nuestra nación se ha convertido, bajo el liderazgo de nuestro presidente, el señor Recep Tayyip Erdoğan, en una gran historia de éxito en la que Turquía se ha convertido en un actor fuerte, respetado y determinante en su región y en el mundo. La firme voluntad que nuestra nación ha demostrado en cada elección y el apoyo que ha brindado sentaron las bases para que diéramos pasos a largo plazo, estratégicos y valientes en política exterior, y para que fortaleciéramos las posibilidades y capacidades de Turquía leyendo correctamente las condiciones de un mundo cambiante. Hoy Turquía es un país que determina su propio rumbo en una geografía rodeada de crisis; asume responsabilidad por la paz, la estabilidad y la cooperación; y presenta una voz y una visión sobre el futuro de su región y del mundo. En esta marcha de 25 años, todos han dejado su parte, su huella y el sudor de su frente: desde nuestras organizaciones y nuestros ciudadanos que expresaron su voluntad en las urnas hasta todos los que han entregado su corazón y su esfuerzo al AK Parti desde su fundación hasta hoy. Bajo el liderazgo de nuestro presidente y con el apoyo de nuestra nación, continuaremos con determinación esta marcha que hace más fuerte a Turquía y da al mundo una voz por un futuro más justo. Los 25 años que hemos recorrido son el presagio del próximo siglo. Feliz 25.º aniversario de la fundación de nuestro AK Parti. #AKPARTİ25YAŞINDA
Traducido de turcoNuestra visita a Egipto constituyó una oportunidad sumamente importante para abordar nuestra cooperación bilateral, que avanza a un nivel excelente, y los acontecimientos en nuestra región. Agradezco a todos los funcionarios egipcios, especialmente a mi estimado homólogo y hermano Badr Abdelatty, su sincera hospitalidad. Durante la visita, copresidimos junto con mi homólogo la Segunda Reunión del Grupo de Planificación Conjunta Turquía-Egipto. También nos reunimos con Hasan Rashad, director del Servicio General de Inteligencia de Egipto, y Nabil Fahmy, secretario general de la Liga Árabe. Firmamos acuerdos que aumentarán nuestro comercio bilateral, diversificarán nuestras relaciones económicas y fortalecerán la conectividad entre nuestros países. Turquía y Egipto son dos grandes Estados que actúan conscientes de la responsabilidad que la historia y la geografía les han impuesto. El fortalecimiento de la cooperación entre nuestros países no solo sirve a los intereses comunes de nuestros pueblos, sino también al establecimiento de la paz, la estabilidad y la prosperidad en nuestra región. De acuerdo con este entendimiento y la visión de nuestros presidentes, seguiremos trabajando hombro con hombro y profundizando nuestras relaciones sobre la base de la confianza mutua y los intereses comunes.
Traducido de turcoVisitamos en Bengasi el mausoleo de Ömer Mukhtar, abanderado de la lucha de independencia de Libia, que resistió al colonialismo con dignidad y determinación. Recordamos con respeto y misericordia la bendita memoria de nuestro mártir, uno de los héroes comunes del mundo islámico, que pasó su vida en los frentes por su fe e ideales e inspiró a las generaciones posteriores.
Traducido de turco