
Jonathan Lemire
@JonLemire · Prensa diplomática y de seguridad nacional: Washington
Jonathan Lemire es un periodista estadounidense.
"Según la Casa Blanca, la guerra con Irán está prácticamente terminada. La postura militar de EE. UU. cuenta una historia diferente: se están posicionando fuerzas navales para mantener una presencia sostenida al menos hasta finales de año, manteniendo abierta la opción de una escalada"
Traducido de inglésIrán muestra disposición a intensificar los combates ante la creciente presión de Estados Unidos
Traducido de inglés"Sobre todo, los qataríes cubren sus apuestas. Las relaciones del país no son apasionadas; son tácticas y sirven a la estrategia nacional: estar a salvo, tener influencia y seguir siendo muy, muy rico"
Traducido de inglés“Japón está construyendo refugios de hormigón y excavando túneles para la defensa pasiva contra ataques chinos a sus bases, algo que Estados Unidos, inexplicablemente, no ha hecho ni en Asia ni en Oriente Medio”
Traducido de inglés“La administración del alcalde Zohran Mamdani se pronuncia a favor de restablecer el acceso público al campus principal de la Universidad de Columbia en Manhattan, revirtiendo el respaldo de su predecesor a mantenerlo cerrado debido a preocupaciones de seguridad por las protestas propalestinas”
Traducido de inglésPero a puerta cerrada, el senador en su primer mandato muestra poco interés en hacer su trabajo más allá de cultivar relaciones con figuras de los medios conservadores y abogar por Israel
Traducido de inglés¿Guerra? ¿Qué guerra? Mientras el conflicto con Irán alcanza los seis meses, Trump intenta pasar página. La Casa Blanca espera que un paquete de presión económica obligue a Teherán a sentarse a la mesa, pero también saque la guerra de los titulares antes de las elecciones de mitad de mandato
Traducido de inglésSeis meses después, el régimen de Irán sigue en pie y los objetivos de EE. UU. siguen sin cumplirse
Traducido de inglés“La inteligencia clasificada que sugiere que Putin considera debilitado a Estados Unidos por la guerra de seis meses en Irán se produce después de informes sobre una menor preparación de las tropas y escasez de municiones como resultado de la prolongada campaña contra Teherán”
Traducido de inglés«Y el nuevo enfoque conlleva sus propios riesgos políticos. Si Irán vuelve a demostrar que es resiliente, la campaña de presión quizá tenga que prolongarse más allá de las elecciones de medio mandato, manteniendo altos los precios entretanto»
Traducido de inglésUna Casa Blanca desesperada se ha decidido por una campaña de presión económica contra Irán. Puede funcionar y tener además el beneficio de sacar el impopular conflicto de los titulares antes de las elecciones de mitad de mandato. Pero puede ser lenta. Y los precios seguirían altos
Traducido de inglésLa verdadera razón por la que Trump quiere sanciones económicas contra Irán La estrategia más discreta y a largo plazo podría ayudar a sacar el conflicto de la mente de los votantes antes de las elecciones de mitad de mandato (con/@nancyayoussef)
Traducido de inglésSi no hay nada más, el nuevo enfoque permite a la Casa Blanca decir que está intentando algo y luego —lo que es importante— dejar de hablar de la guerra. La esperanza es relegar a Irán a un segundo plano, aunque eso no cambiará la realidad sobre el terreno en Oriente Medio
Traducido de inglésNUEVO: Una Casa Blanca desesperada se ha decidido por una campaña de presión económica contra Irán. Puede funcionar — y tener el beneficio adicional de sacar el impopular conflicto de los titulares antes de las elecciones de mitad de mandato. Pero puede ser lenta. Y los precios seguirían altos.
Traducido de inglés“Una serie de despidos y enfrentamientos iniciados por el secretario de Defensa Pete Hegseth ha dejado al Ejército prácticamente sin rumbo mientras lucha por hacer frente a la amenaza que representan los drones y misiles baratos y mortíferos que han golpeado las bases estadounidenses en Oriente Medio”
Traducido de inglésAl conocerse la noticia de la muerte del líder supremo, la sala de Mar-a-Lago estalló en aplausos «Trump, absorbiendo los elogios de sus asesores y de los invitados, cruzó los brazos y sacó pecho»
Traducido de inglés¿Está muerto Mojtaba Khamenei?
Traducido de inglés“La potencia dominante en la región de ahora en adelante será Irán, no Estados Unidos ni Israel. Los países vecinos ya están haciendo sus ajustes a esta nueva realidad. Las potencias más distantes también lo harán”
Traducido de inglés
Historias conectadas
- Trump Says Iran War Will End Immediately After U.S. Midterms
- Vance and Rubio Warn Trump Iran War Could Last Beyond His Term
- U.S.-Israel War With Iran Reaches Six-Month Mark
- Rubio Tells Allies U.S. Is Shifting From Iran Strikes to Sanctions
- Bessent Says U.S. Economic Offensive Against Iran Begins at Dawn