
Josh Rogin
@joshrogin · Prensa diplomática y de seguridad nacional: Washington
Josh Rogin es un columnista de política exterior centrado desde hace mucho tiempo en la política de las grandes potencias y Oriente Medio.
Vance sobre Irán: «No lo llamaría una guerra». «Si me preguntan cuándo terminará esto… no sé la respuesta a esa pregunta».
Traducido de inglésEl secretario del Tesoro de Estados Unidos culpa a Ucrania por los altos precios del gas, en lugar de a la guerra de Irán.
Traducido de inglésTrump tomó la decisión correcta al levantar todas las sanciones contra Siria, incluida su designación como Estado patrocinador del terrorismo. Esa designación se otorgó en 1979 al régimen de Assad, que ya no existe. Los sirios han sufrido bastante. Merecen nuestro apoyo y lo necesitan.
Traducido de inglésEsto lo escribió la reportera de @starsandstripes @lara_korte, despedida recientemente, y es devastador. Qué pena que estén desmantelando Stars and Stripes, pero grandes periodistas como Lara seguirán haciendo su trabajo, alzando la voz por nuestras tropas y sus familias: "Casi seis meses después de que la Marina de Estados Unidos evacuara a 1.300 familiares de Baréin al comienzo de la guerra de Irán, las autoridades dicen que los evacuados no pueden regresar en un futuro previsible y deberían buscar nuevos hogares en otro lugar. La evacuación ha dejado a las familias en el limbo y ha obligado a las autoridades militares a improvisar soluciones para programas de apoyo que nunca fueron diseñados para sostener un desplazamiento tan prolongado. Algunos evacuados dicen que han gastado decenas de miles de dólares de su propio bolsillo en gastos básicos de manutención. Otros duermen en los suelos de alojamientos temporales, mientras sus coches y muebles están varados en Baréin o a bordo de barcos que no pueden abandonar la región…"
Traducido de inglésDespués de fracasar en su intento de intimidar a sus aliados para que participaran en el atolladero de su guerra contra Irán, la administración Trump les ofrece ahora también una oportunidad de oro para seguir a Trump hacia un desastre económico. Dudo que muchos aprovechen la oportunidad.
Traducido de inglésIsrael atacó a Siria sin una buena razón. Estados Unidos se opuso. Israel se defendió diciendo que intentaba impedir que Siria aceptara tropas de Turquía, un aliado de la OTAN. En otras palabras, sin una buena razón.
Traducido de inglésTrump está admitiendo ahora que no hay ninguna estrategia para Irán aparte de seguir haciendo para siempre lo que estamos haciendo, aunque claramente no está funcionando. Triste.
Traducido de inglés
Historias conectadas
- U.S. Rescinds Syria’s State Sponsor of Terrorism Designation
- Trump Declares 'Economic D-Day' on Iran, Warns Any Country That Aids Tehran
- Four Airstrikes Hit Runway of Syria's Abu al-Duhur Air Base, First Since Assad's Fall
- Israeli Official on Syria Strikes: Sensitive Intelligence Shared With U.S. in Advance
- U.S. Envoy Calls Israeli Strikes on Syria's Abu al-Duhur an Unnecessary Escalation
- Israel Confirms It Struck Syrian Air Base to Stop Turkish Deployment Near Aleppo
- Turkey Dismisses Israel's Troop-Deployment Claim, Vows to Keep Backing Damascus
- Turkey Was Not Warned Before Israel's Syria Strike, U.S. Pushes Deconfliction Mechanism