Kasra Aarabi
@KasraAarabi · Analistas de Irán, expertos nucleares y oposición
Kasra Aarabi dirige la investigación del IRGC en United Against Nuclear Iran.
La operación Economic Outcast contra Irán podría obligar al régimen a verse en la situación que más teme. Hablé con @foxnews
Traducido de inglésLa foto de abajo del buque portacontenedores con bandera iraní—SHABDIS (IMO 9349588) —fue tomada el 25 de agosto en los estrechos daneses
Traducido de inglésUn buque portacontenedores con bandera iraní que cargó mercancía en Rusia (en un puerto cerca de San Petersburgo) atravesará el estrecho de Dover, en el canal de la Mancha, alrededor de las 21:00 UTC del 26 de AGO. Este es el sexto buque de carga con bandera iraní que visita el Báltico ruso desde el estallido de la guerra de Irán. @TomTugendhat @jcartlidgemp @Ed_Miliband @wesstreeting @supbrow @JemimaShelley @UANI
Traducido de inglés.@SecScottBessent debería poner a Omán sobre aviso. Ahora es el hogar de muchos facilitadores clave de la evasión de sanciones de la IRGC, algunos de los cuales pertenecen a redes designadas bajo sanciones estadounidenses.
Traducido de inglésAdemás de China, hay que vigilar de cerca a Turquía, Omán y Rusia. Fuentes me dicen que importantes redes de evasión de sanciones y sus facilitadores han aumentado su actividad en esas jurisdicciones en las últimas semanas, y que algunas se han trasladado por completo desde otros países del Golfo. Muchos están sujetos a sanciones estadounidenses.
Traducido de inglés4/ Precisamente por eso ha vuelto Taeb. Puede que el régimen de Irán esté luchando contra enemigos en el extranjero, pero Mojtaba Khamenei se está preparando para el enemigo al que teme en casa. La República Islámica ha perdido de facto el control de sus cielos — no puede permitirse perder el control de sus calles.
Traducido de inglés3/ Esto se debe a que el peor escenario del régimen ya no es simplemente otro levantamiento. Son protestas con cobertura aérea. Tras haber perdido de facto el control de los cielos de Irán, Teherán debe contemplar la posibilidad de que se produzcan disturbios mientras una fuerza militar estadounidense o israelí opera en el cielo.
Traducido de inglés2/ La misión de Taeb no consiste simplemente en aplastar las protestas una vez que comienzan. Consiste en impedir que lleguen siquiera a las calles. Su objetivo: convertir Irán en un Estado de vigilancia al estilo de Corea del Norte—más informantes, una vigilancia más profunda y una mayor penetración en la sociedad y el Estado. Represión preventiva. 2/
Traducido de inglés1/ Mojtaba Khamenei hizo seis nuevos nombramientos militares este mes. Sin embargo, el más llamativo tenía poco que ver con la guerra con Estados Unidos. Hossein Taeb — el «jeque de la represión» — vuelve a estar al frente del Basij de la Guardia Revolucionaria iraní. Eso nos dice qué es lo que más teme Teherán.
Traducido de inglésFuentes en Irán me han confirmado que la República Islámica está adoptando cada vez más una estrategia de «mirar al norte» para eludir las sanciones y atenuar el impacto del «Día D económico» de Trump. 1/
Traducido de inglésPero la cronología no comienza con el cambio de política de Obama como parte del JPOA de noviembre de 2013. En junio de 2013, en medio de unas sanciones internacionales paralizantes, Ali Jamenei permitió la presidencia de Hasán Rohaní como un compromiso táctico y temporal destinado a conseguir un alivio de las sanciones.
Traducido de inglés¿Está Rusia armando activamente al régimen de Irán? Un buque portacontenedores con bandera iraní ha llegado al Báltico ruso y ha echado el ancla cerca de San Petersburgo. Es el sexto buque de carga con bandera iraní que visita los puertos rusos del Báltico desde que comenzó la guerra con Irán
Traducido de inglésFuentes dentro de Irán me dicen que el bloqueo estadounidense está empezando a tener un impacto grave. Me dicen que no solo está estrangulando las ventas de petróleo iraní, sino que la interrupción de las cadenas de suministro hacia China está empezando a causar fricciones, lo que a su vez está provocando cierto grado de pánico.
Traducido de inglésEl embajador tiene razón—de hecho, en muchos sentidos, la realidad es aún peor. Omán se está convirtiendo en un refugio para rutas de evasión de sanciones y contrabando vinculadas a la Guardia Revolucionaria Islámica (IRGC), mientras facilitadores clave y empresas fantasma se trasladan desde otros Estados del Golfo a Mascate.
Traducido de inglésLa declaración incendiaria de Trump sobre Omán es un síntoma del propio comportamiento imprudente de Mascate. Los omaníes no solo se han alineado retóricamente con la República Islámica; Omán también se está convirtiendo en un refugio para rutas de evasión de sanciones y contrabando vinculadas al IRGC. Mascate no es en absoluto un «intermediario honesto».
Traducido de inglésEstoy de acuerdo con Miad. También vale la pena señalar que muchos de los defensores más ruidosos del alivio de las sanciones para el régimen islámico están impulsados por intereses empresariales. Guardan silencio sobre los crímenes de la IRGC contra la humanidad mientras buscan beneficiarse de un sistema que reprime al pueblo iraní
Traducido de inglésUna combinación de máxima presión económica, ataques militares y comunicaciones estratégicas que se dirijan directa, regular y abiertamente al pueblo iraní podría ser particularmente eficaz.
Traducido de inglés