Kristen Holmes
@KristenhCNN · Prensa diplomática y de seguridad nacional: Washington
Kristen Holmes es corresponsal senior de CNN en la Casa Blanca.
El presidente Trump afirma que es poco probable que los precios de la gasolina en Estados Unidos bajen antes de las elecciones de medio mandato de noviembre, un reconocimiento de las persistentes consecuencias internas vinculadas a su guerra con Irán. «Justo después de las elecciones, los precios del petróleo se desplomarán». Esto ocurre cuando el precio de referencia mundial del petróleo volvió a superar los 100 dólares por barril.
Traducido de inglésEl presidente Trump dice que la ronda más reciente de ataques estadounidenses fue más allá de atacar los sistemas de radar de Irán, en un esfuerzo por eliminar la capacidad del país de rastrear barcos a través del estrecho de Ormuz. «Estaban tratando de ver los barcos», dijo desde el Despacho Oval. «No pueden verlos porque no tienen radar, porque lo destruimos, y destruimos mucho más que su radar anoche... Eliminamos todo el nuevo equipo que intentaron construir a lo largo del estrecho de Ormuz»
Traducido de inglésLos futuros del petróleo subieron el martes por encima de los 94 dólares por barril después de que el Mando Central de Estados Unidos anunciara nuevos ataques contra objetivos en Irán en respuesta a ataques en el estrecho de Ormuz.
Traducido de inglésSe espera que el presidente iraní Masoud Pezeshkian y el presidente ruso Vladimir Putin se reúnan la próxima semana en Kirguistán, después de que los dos países firmaran un plan de 25.000 millones de dólares para construir nuevas plantas nucleares, según la agencia de noticias semioficial iraní Mehr.
Traducido de inglésEl presidente Trump le dice a Glenn Beck que la visita de esta semana del director de la CIA a Moscú fue «semirutinaria» y no tuvo como objetivo advertir al presidente ruso Vladímir Putin contra un ataque al territorio de la OTAN ni pedir la ayuda de Rusia para reabrir el estrecho de Ormuz.
Traducido de inglés