
Mona Seif
@Monasosh · Golfo y mundo árabe
Mona Seif es una activista egipcia.
Abdel Rahman Yusuf está libre. Que Dios lo compense por toda la injusticia y el maltrato, y que todos los detenidos sean libres.
Traducido de árabeEstoy tratando de pensar en algo que decirte el día de tu cumpleaños y no sé cómo superar la rabia, pero también necesito decirte que, a medida que aumentan mi rabia y mi odio hacia ellos, cada día crece más el amor que llevo en el corazón por ti. Que Dios te dé fuerzas y que siempre puedas seguir siendo como eres: libre por dentro y tomando tus propias decisiones, con tu propia cabeza (y tu corazón), aunque eso haga que quienes nos gobiernan se vuelvan cada vez más feroces contigo. Los que carecen de voluntad y obedecen ciegamente nunca entenderán a personas como tú. Te mando mucho amor y mis mejores deseos, y rezo para que este sea el último cumpleaños que te veas obligado a pasar en sus cárceles. #الحرية_لأحمد_دومة
Traducido de árabe (Egipto)Ver a chicos y chicas de pie en la acera al otro lado de su escuela, con un aspecto muy chill, me recordó los tiempos de Orman. Teníamos una escuela que recorría la calle llamando a las chicas con un megáfono y las perseguía en Taza, el lugar de los sándwiches. Sinceramente, Egipto, en tus escuelas hemos visto de todo.
Traducido de árabe (Egipto)En el primer aniversario de la muerte de papá, ojalá no haya nadie de nuestra familia en tus cárceles, Egipto. Pero todavía tenemos muchos seres queridos bajo tu custodia y muchísimas familias que esperan el fin de este dolor. #مع_سيف #الحرية_للمعتقلين
Traducido de árabeClaro que algún día los responsables de las masacres, la tortura, las desapariciones y las detenciones indefinidas que ocurrieron durante los últimos 15 años en Egipto rendirán cuentas .. Claro que algún día cada persona que ocupa un cargo y que ahora cree haber escapado de toda rendición de cuentas, que cree ser más fuerte que cualquier balanza de la justicia y que su visión importa más que nuestros testimonios y nuestra memoria, será juzgada y estará sola, despojada de toda protección, frente a las familias de todas sus víctimas (y de quienes quedan de sus víctimas), temerosa por su seguridad, mientras nosotros intentaremos aferrarnos a nuestros corazones y a nuestra brújula e insistir en la verdad y la justicia a pesar de todo el fuego .. ¿verdad? Hay algo aterrador en haber vivido esta pesadilla sangrienta: masacres, morgues y cárceles, mientras todos los grandes criminales —en todo el mundo, no solo en Egipto— siguen maltratando como si fueran inmunes para siempre.
Traducido de árabeQue Dios haga más llevadero el recuerdo para todos los que lo vivieron, para todos los que perdieron a seres queridos en él y para cualquiera que estuviera en Egipto en ese momento, atrapado en la pesadilla, incluso quienes creen que no les afectó. #مذبحة_رابعة dejó su huella en cada ser humano. #عظم_شهيدك y #الحرية_للمعتقلين
Traducido de árabe