
Murat Kurum
@murat_kurum · Líbano, Siria, Turquía, Irak y Yemen
Murat Kurum es el ministro de Medio Ambiente, Urbanización y Cambio Climático de la República de Turquía.
Hoy sentimos el orgullo de haber convertido en realidad otra de las promesas que hicimos por Trabzon. Plantamos los primeros árboles jóvenes del Jardín Nacional Uzunkum Yaşam Alanı, situado junto al mar. Este lugar, con sus carriles para bicicletas y senderos peatonales, zonas deportivas y servicios sociales, será un nuevo espacio de respiro para nuestros conciudadanos. Aportará dinamismo económico y social a nuestra ciudad y se convertirá en un centro de atracción de la región del mar Negro, no solo de Trabzon. Que sea para el bien de Trabzon y de nuestros conciudadanos. @a_uraloglu @Toki_Kurumsal
Traducido de turco (Turquía)Comienza la era de la vivienda en alquiler en Estambul. Comenzaremos a recibir solicitudes el 14 de septiembre y en octubre entregaremos, junto con nuestro señor presidente, las llaves de nuestras primeras 1.071 viviendas. ¿En qué distritos estarán las viviendas de alquiler, cuánto costarán y quiénes podrán presentar una solicitud? @Toki_Kurumsal
Traducido de turco¿Sabían que producen diez veces más oxígeno que los bosques? Las praderas marinas, que trabajan silenciosamente bajo el mar y dan un respiro al Mediterráneo, son un hábitat… Pero las anclas de las embarcaciones están destruyendo este ecosistema único. En Göcek, estamos deteniendo los daños causados por las anclas y reforzando de nuevo las praderas marinas con nuestro Sistema Mapa-Boya y nuestros trabajos de restauración. @tctuca
Traducido de turcoNo solo dejamos ciudades para el futuro, sino también bahías de un azul intenso. En Fethiye hemos puesto fin al fondeo incontrolado. Ya no hay anclas, sino boyas de amarre. Esto hará que nuestro golfo de Fethiye quede impecablemente limpio. Nuestra ruta está abierta, nuestro rumbo es firme, ¡que nuestro azul perdure para siempre! Fethiye @csbgovtr @tctuca
Traducido de turcoAta Demirer y Erkan Can se sumergieron en el azul de Fethiye. Sin embargo, el paisaje que vieron era un mundo completamente diferente, oculto bajo el mar. Miles de seres vivos, praderas de posidonia y un ecosistema que respira… Con el Sistema de Boyas de Amarre, evitamos el fondeo descontrolado y protegemos la vida submarina. @tctuca
Traducido de turcoHoy todos compartimos la emoción de dar los pasos que Fethiye llevaba años esperando. Iniciamos una gran movilización ambiental en la bahía de Fethiye y retiraremos 16 millones de metros cúbicos de lodo del fondo. Protegeremos las praderas marinas con el Sistema de Boyas Mapa y ayudaremos a nuestros mares a respirar. Con DERİA, que será el Google Maps del mar, nuestros navegantes ya no tendrán que esforzarse por buscar un lugar, y nuestras bahías de un azul intenso y la rica vida que hay debajo quedarán protegidas. Mientras protegemos nuestras bahías, limpiamos nuestro golfo y fortalecemos nuestro ecosistema, saldrán beneficiados nuestros comerciantes, el empleo y la naturaleza. Deseo que los pasos que dimos hoy sean beneficiosos para nuestro país, expreso mi gratitud a la honorable señora Emine Erdoğan, que siempre nos ha dado fuerza con su apoyo, y agradezco de todo corazón a todas nuestras instituciones y compañeros de trabajo que contribuyeron. Que sea para bien. @tctuca
Traducido de turcoComienzan en Fethiye, Muğla, la limpieza del lodo del fondo y la instalación de un sistema de amarres y boyas.
Traducido de turco (Turquía)Ustedes lo pidieron, así que prorrogamos #YarısıBizden por un año más. Nuevo plazo: 31 de diciembre de 2027 Seguiremos apoyando a nuestros ciudadanos que quieran transformar sus hogares. @kdbgovtr
Traducido de turcoNuestro presidente, el señor @RTErdogan: Continúan los preparativos que estamos llevando a cabo para acoger con éxito la COP31, una de las mayores plataformas de diplomacia climática del mundo. Estamos renovando este recinto; estamos realizando todo tipo de preparativos, desde la infraestructura y el transporte hasta la seguridad y el alojamiento. Por supuesto, todo esto no se hizo únicamente para la COP31; nuestros invitados se marcharán, la cumbre terminará, pero estas carreteras, al igual que en Ankara, quedarán para nuestro pueblo. El recinto de la Expo, renovado, se convertirá en el nuevo punto de atracción de Antalya. Por tanto, se beneficiarán nuestros profesionales del turismo, nuestros comerciantes, nuestros ciudadanos y Antalya; es decir, todo nuestro país. Celebraremos la cumbre, a la que asistirán más de 190 países y para la que se esperan más de 100.000 visitantes, si Dios quiere, de una manera digna de nuestro país, igual que la Cumbre de la OTAN.
Traducido de turcoTenemos una doble buena noticia para los habitantes de Estambul. Nuestro presidente, el señor @RTErdogan, anunció después de nuestra reunión del gabinete: -Comenzaremos a recibir solicitudes para viviendas de alquiler el 14 de septiembre. -También prorrogamos por un año más el plazo de nuestro proyecto «La mitad corre por nuestra cuenta», del que se benefician quienes desean transformar su vivienda. Que sea para bien. @Toki_Kurumsal @kdbgovtr
Traducido de turcoPara que el azul de nuestros mares llegue a las generaciones futuras, iniciamos la mayor campaña de protección ambiental del Mediterráneo. En Fethiye, retiramos 16,2 millones de metros cúbicos de lodo del fondo marino que amenaza el ecosistema marino, ponemos en funcionamiento un Sistema de Boyas de Amarre que protegerá las praderas marinas y eliminará la necesidad de echar el ancla, y regulamos el tráfico marítimo evitando el amarre incontrolado de embarcaciones. #SıfırAtıkMavi @csbgovtr @tctuca
Traducido de turco¡Turquía, campeona de Europa! Habéis hecho ondear con orgullo nuestra bandera de la media luna y la estrella, y una vez más habéis hecho historia. Felicito de todo corazón a nuestra Selección Nacional Absoluta Femenina de Voleibol, que se proclamó campeona en el Campeonato Europeo de Voleibol Femenino CEV Trendyol 2026.
Traducido de turcoEl corazón de la diplomacia climática latirá en Antalya. Inspeccionamos las obras en el recinto de la #COP31, donde acogeremos al mundo. @turkiyecop31
Traducido de turcoHemos abierto una puerta completamente nueva al futuro de nuestra Antalya. En la COP31, donde se escribirá el futuro global frente a la crisis climática, el mundo se reunirá en Antalya y el mundo abrazará Antalya. @turkiyecop31 Antalya
Traducido de turcoVolveremos a dejar la bahía de Fethiye resplandecientemente limpia. La próxima semana, con la presencia de la estimada señora Emine Erdoğan, comenzamos en Fethiye los trabajos de limpieza del lodo del fondo marino. Lo que decimos al mundo en la COP31, también lo hacemos realidad en nuestro país. ¡No discursos, sino hechos; no decisiones, sino acción! Antalya
Traducido de turcoVisitamos a nuestro diputado del Partido de la Justicia y el Desarrollo por Antalya, el señor Kemal Çelik, para expresarle nuestras condolencias por el fallecimiento de su querido hermano mayor, Hasan Çelik. Pido a Alá que tenga misericordia del difunto Hasan Çelik y conceda paciencia a nuestro honorable diputado y a su familia. Que su morada sea el Paraíso.
Traducido de turcoNo lo tiramos. Lo recogemos, lo transformamos y contribuimos tanto al medio ambiente como a la economía. Con DOA, recogimos envases y los destinamos al reciclaje. Al igual que Cero Residuos, la conciencia sobre #DOA seguirá creciendo ola tras ola. #DoamızdaVar
Traducido de turcoAntes de la COP31, inauguramos nuestras inversiones estratégicas que aumentarán la capacidad de transporte e infraestructura de Antalya, junto con nuestro ministro de Cultura y Turismo, el señor Mehmet Nuri Ersoy, nuestro exministro de Asuntos Exteriores Mevlüt Çavuşoğlu, nuestros diputados por Antalya y nuestra organización provincial. Con nuestro enfoque de abordar simultáneamente el desarrollo y el medio ambiente, completamos la carretera turística de Belek, de 38 kilómetros, y las obras de ampliación, infraestructura y seguridad ambiental en las arterias principales. Estamos transformando el área de EXPO, de 1 millón de m², en una infraestructura permanente para ferias y congresos que seguirá sirviendo a la economía y al turismo de la ciudad después de la cumbre. Con la COP31, el mundo se reunirá en Antalya; estas inversiones y las carreteras inauguradas seguirán al servicio de los comerciantes, los jóvenes y los ciudadanos de Antalya. Que sea para bien. Inauguración de las carreteras del área de la COP31 y la zona hotelera de Antalya
Traducido de turcoApertura de las carreteras de la zona de la COP31 y del distrito hotelero en Antalya
Traducido de turcoCon el acuerdo que firmamos con el Banco Asiático de Inversión en Infraestructura, implementaremos un paquete de inversiones por un valor aproximado de 400 millones de euros, principalmente para plantas avanzadas de tratamiento biológico de aguas residuales. Realizaremos importantes contribuciones a nuestras inversiones ambientales, al fortalecimiento de la infraestructura de nuestras ciudades y a nuestros esfuerzos para combatir el cambio climático. Agradezco a los valiosos trabajadores de nuestro Ministerio, de Iller Bank y de todas las instituciones pertinentes que contribuyeron a la preparación de este proceso, y deseo que nuestro acuerdo sea beneficioso para nuestro país. @ilbanktr
Traducido de turcoEn el marco de la Cumbre de Financiación Climática de Estambul, nos reunimos con representantes de los medios de comunicación internacionales bajo la coordinación de nuestra Dirección de Comunicaciones. Explicamos nuestros preparativos para la COP31 y respondimos a sus preguntas. Tenemos mensajes firmes que presentar al mundo en todos los ámbitos. Como Türkiye, seguiremos asumiendo nuestra responsabilidad por nuestro hogar común, el mundo, y demostrando nuestra firme voluntad. @iletisim @turkiyecop31
Traducido de turcoEn la Cumbre de Financiación Climática de Estambul, evaluamos la financiación de la transformación verde, las inversiones sostenibles y el acceso a la financiación climática. En el programa que celebramos con la participación de nuestro ministro de Energía y Recursos Naturales, el señor Alparslan Bayraktar, abordamos las prioridades del próximo periodo en el proceso de transformación verde de Turquía. Como Turquía, en línea con nuestro objetivo de cero emisiones netas para 2053, seguiremos fortaleciendo la financiación de la transformación verde, fomentando las inversiones del sector privado y desarrollando mecanismos que faciliten el acceso a la financiación climática. Nuestra Presidencia de la COP31 también dará un nuevo impulso a este proceso. En la COP31, ampliaremos el entendimiento común y la cooperación para que la financiación climática adquiera una estructura más justa, accesible y predecible, y para poner en marcha mecanismos sólidos que respondan a las necesidades de los países en desarrollo. Agradezco sinceramente a todos los que contribuyeron a organizar esta reunión crucial antes de la COP31. Estambul @turkiyecop31
Traducido de turcoComenzaremos con diálogo. Creceremos mediante el consenso. Le daremos vida con acción. @turkiyecop31 Reunión informativa para las misiones diplomáticas sobre la Presidencia de la COP31
Traducido de turcoRecibimos en nuestro Ministerio a nuestro alcalde de Kağıthane, Mevlüt Öztekin. Analizamos las necesidades de nuestro distrito, los trabajos que están en curso y las solicitudes de nuestros ciudadanos. Le agradezco su amable visita y sus valiosas consultas.
Traducido de turcoNuestro Presidente, el señor @RTErdogan: Como Turquía, nos proponemos hacer nuestra parte en la lucha contra los efectos negativos del cambio climático en distintas regiones geográficas. Con este fin, acogeremos la cumbre COP31 en Antalya los días 11 y 12 de noviembre de 2026. Nos complacerá enormemente ver a nuestros valiosos amigos entre nosotros en esta importante cumbre.
Traducido de turco (Turquía)