
Shelly Yachimovich
@Syechimovich · Oposición israelí y ex altos cargos
Shelly Yachimovich es una política israelí.
Esto va a ser completamente personal, una respuesta para quienes están interesados y preguntan pero no están al tanto dentro del círculo de familiares y amigos. Hace ocho meses mi vida cambió de repente. Me descubrieron un tumor canceroso en el páncreas. Por suerte, me lo diagnosticaron en una etapa temprana, sin metástasis, y me operaron de inmediato. Desde entonces, la tomografía ya ha mostrado por tercera vez que el tumor que extirparon no ha vuelto y que no hay señales de una recaída de la enfermedad. Pero el cáncer de páncreas es un cáncer maldito al que hay que atacar en todos los frentes, por eso recibo una quimioterapia bastante dura una vez cada dos semanas. Hay días difíciles, pero no hay miseria ni miedo. El contexto también desempeña aquí un papel. De alguna manera no siento que tenga legitimidad para hacerme la víctima. El 7 de octubre y durante los tres años transcurridos desde entonces, fueron asesinados y murieron de formas tan terribles tantos jóvenes y tantas jóvenes, niños y niñas; tantos sueños, esperanzas y deseos fueron enterrados en la tierra. Quién soy yo, que he tenido y sigo teniendo una vida interesante, plena y buena en todos los sentidos, para quejarme o sentir lástima de mí misma? No es precisamente divertido, pero tampoco es horrible. La mayor parte del tiempo me siento bien, monto en bicicleta y hago casi todo lo que hacía antes, pero con moderación, porque la quimioterapia me debilita. Voy al mar, me reúno más con mis amigos, vivo el amor y la disposición de quienes me rodean a ayudar de cualquier manera, y eso emociona, perdón por el cliché. No he desarrollado inclinaciones místicas ni teorías alternativas, ni he formulado una nueva y fascinante idea sobre el sentido de la vida. Confío en la medicina moderna, y admiro y valoro a los equipos de Ichilov, en todos los niveles. Están agobiados por una carga inhumana e irracional y, aun así, mantienen de forma asombrosa y heroica unos estándares disparatados de profesionalidad y dedicación. Les estoy agradecida, y también al equipo de la clínica Ben Yehuda de Clalit, por todo el apoyo integral. Hago todo lo necesario para recuperarme y para que la enfermedad no vuelva, y las probabilidades no son malas, pero con una actitud práctica y en paz también con los escenarios menos optimistas. Si tienen preguntas, siéntanse libres de hacerlas aquí o por privado, y yo me sentiré libre de responder si tengo fuerzas. En la foto: durante uno de mis tratamientos de quimioterapia, con Oved, mi maravilloso y querido compañero desde hace seis años.
Traducido de hebreoKahlon, soy la última persona que debería advertirte de él. Eres un alumno destacado de la insoportable estancia a su lado. Eres demasiado bueno para pasar por el brevísimo período de gloria en el que servirás de cebo para quienes se han hartado de él, y después por la campaña de humillaciones, menosprecio y mentiras. Y lo digo desde una sincera estima por ti. @KahlonMoshe @netanyahu
Traducido de hebreo