Un détail du récit du complot présumé contre le mont du Temple ne me quitte pas. Selon les enquêteurs, un jeune homme a demandé à des gens qu'il connaissait de l'aider à fabriquer des explosifs. Je ne cesse de penser à la personne qui se trouvait de l'autre côté de cette conversation. Comment prendre au sérieux une telle demande lorsqu'elle vient de quelqu'un que l'on connaît assez bien pour avoir des raisons ordinaires de lui faire confiance ?
L'affaire a été rendue publique le 4 novembre. Des médias israéliens ont rapporté qu'une enquête conjointe de la police israélienne et du Shin Bet avait conduit à l'arrestation d'un habitant de Beit Hanina, à Jérusalem-Est, âgé de 19 ans. Les autorités affirment qu'il projetait un attentat à la bombe à la porte des Lions, suivi d'une fusillade sur le mont du Temple visant des civils juifs et des policiers. TPS et des médias en hébreu indiquent que le parquet a déposé un acte d'accusation. Ces accusations, y compris les aveux que, selon les enquêteurs, il aurait faits pendant son interrogatoire, doivent encore être examinées par un tribunal.
Pour un lecteur juif, il importe de dire clairement qui, selon les enquêteurs, il entendait tuer. Décrire les victimes visées simplement comme une foule passerait sous silence une partie du mobile présumé. Il importe tout autant de se rappeler qui d'autre emprunte ces rues. Selon le récit, le suspect a observé les lieux pendant la prière musulmane du vendredi. Une explosion à une porte de la Vieille Ville mettrait en danger quiconque se trouverait à la franchir. L'assaillant pourrait choisir les victimes qu'il vise. Les gens dans la rue n'auraient pas ce choix.
Il est facile de relire une enquête achevée à rebours. Le lecteur dispose, en quelques paragraphes, des déclarations présumées, des témoignages des connaissances et des préparatifs rapportés. Une personne qui a entendu une seule remarque pouvait tout ignorer du reste. Le récit public n'établit pas ce que chaque connaissance a compris, comment chacun a réagi, ni ce qui a d'abord alerté les enquêteurs. Il serait injuste de désigner des coupables en comblant nous-mêmes ces lacunes.
Il y a néanmoins une distinction à faire. Quelqu'un qui parle de martyre peut laisser son interlocuteur incertain de ce qu'il voulait dire. Demander à une autre personne de l'aider à se procurer les moyens de faire du mal à des gens donne à cet interlocuteur quelque chose de précis à signaler. Il peut répéter les mots qu'il a entendus, expliquer les circonstances et être franc sur ce qu'il ignore. Il n'a besoin d'aucune théorie sur un quartier entier ou une communauté religieuse. Son témoignage direct est plus utile que ne pourrait l'être aucune théorie de ce genre.
Selon le récit de l'enquête, l'accusé a déclaré que les images du massacre du 7 octobre avaient influencé sa décision. Pour beaucoup d'entre nous, ces images sont indissociables des vies fauchées et des familles endeuillées. L'idée que quelqu'un ait pu les regarder et y voir un exemple à suivre est douloureuse. C'est aussi une affirmation dont la source est précise : c'est ce que, selon les enquêteurs, un accusé leur a dit de sa propre motivation. Elle ne nous apprend pas grand-chose sur un autre jeune qui aurait pu voir les mêmes images.
C'est pourquoi j'accorde un poids particulier à la demande d'aide rapportée. C'est le moment, dans ce récit, où une intention privée a pu devenir visible pour une autre personne, en des mots que celle-ci pouvait retenir et décrire. Si nous voulons que les gens parlent à un tel moment, nous devons dire clairement ce que nous leur demandons. Signaler une conversation, c'est permettre à quelqu'un de qualifié d'évaluer une menace. La charge de prouver un crime reste à l'accusation.
Je veux que les Juifs puissent se rendre au mont du Temple en sécurité et que les policiers qui protègent ces rues rentrent retrouver leurs familles. À Jérusalem, un seul acte de prévention peut servir à tous. Si quelqu'un que vous connaissez vous demande un jour de l'aider à faire du mal à des gens, vous pouvez commencer par une phrase honnête : Voilà ce que j'ai entendu, et cela m'a assez inquiété pour vous le dire. Cela donne aux enquêteurs quelque chose qu'ils peuvent examiner, tout en laissant le jugement de culpabilité exactement là où il doit être : au tribunal.
Commentaires
Ajouter votre voixAucun commentaire pour l'instant.