एंड्रिया स्ट्राइकर
@StrickerNonpro · ईरान पर्यवेक्षक, परमाणु विशेषज्ञ और विपक्ष
एंड्रिया स्ट्राइकर एफडीडी के अप्रसार उप निदेशक हैं।
“पिकैक्स माउंटेन में हुई प्रगति श्री ट्रंप के इस संदेश को कमजोर करती है कि ईरान को कभी भी परमाणु हथियार हासिल न करने देने के लिए युद्ध जारी रहना चाहिए। शासन की सबसे खतरनाक सुविधा के बारे में हम क्या कर रहे हैं?” एक विकल्प—पहुंच रोकने—पर मेरे विचार शामिल करने के लिए @WSJ संपादकीय बोर्ड का धन्यवाद
अंग्रेज़ी से अनुवादितपिकैक्स माउंटेन अपडेट: @iaeaorg के महानिदेशक राफेल ग्रॉसी ने @business से कहा: “कुछ संकेत हैं कि इस निर्माण स्थल के आसपास गतिविधि हो रही है,” ग्रॉसी ने कहा। “वहां चल रही किसी भी गतिविधि के बारे में हमारे पास कोई ठोस जानकारी नहीं है।” @POTUS ने इस सप्ताह रिपब्लिकन कन्वेंशन में एक भाषण में कहा: “हम देखते हैं कि पिकैक्स में थोड़ी गतिविधि है। मैं ईरान को सलाह दूंगा कि वह चालाकी न करे, क्योंकि हमें उस पर बहुत जोरदार प्रहार करना पड़ेगा।”
अंग्रेज़ी से अनुवादितसही लहजा अपनाना: कल @iaeaorg के बोर्ड ऑफ गवर्नर्स द्वारा दमिश्क के लिए 2011 की गैर-अनुपालन संबंधी निष्कर्ष को रद्द करने के मतदान से पहले नए @usunvie राजदूत ग्रिफिथ का सीरिया संबंधी बयान। प्रगति हुई है, लेकिन अभी बहुत कुछ करना बाकी है और सीरियाई अधिकारियों का सहयोग आवश्यक है। "इसलिए संयुक्त राज्य अमेरिका वर्तमान प्रस्ताव का समर्थन करता है, जो जून 2011 में अपनाए गए बोर्ड के प्रस्ताव GOV/2011/41 के प्रावधानों को समाप्त करने का निर्णय लेता है। हालांकि, हम यह भी कहना चाहते हैं कि सीरिया और आईएईए का काम अभी पूरा नहीं हुआ है। आईएईए द्वारा प्राप्त जानकारी और नमूनों का मूल्यांकन जारी है, और पूर्व शासन की गोपनीयता के कारण असद के कार्यक्रम से जुड़े कई सवाल अनुत्तरित हैं। इसलिए हम महानिदेशक की विस्तृत अतिरिक्त रिपोर्टों की प्रतीक्षा कर रहे हैं, जैसा कि आज के मसौदा प्रस्ताव में अनुरोध किया गया है, ताकि बोर्ड के आज के निर्णय को और प्रमाणित किया जा सके। हम यह भी अनुरोध करते हैं कि महानिदेशक बोर्ड को सीरिया के पहले से अघोषित परमाणु कार्यक्रम का विस्तृत आकलन उपलब्ध कराएं। हम सीरियाई सरकार से यह भी आह्वान करते हैं कि वह आईएईए के साथ अपना सक्रिय सहयोग जारी रखे, एजेंसी के साथ अपने सुरक्षा समझौते के अतिरिक्त प्रोटोकॉल (एपी) को जल्द से जल्द लागू करे और इसके प्रावधानों को पूरी तरह कार्यान्वित करे। एपी का निष्कर्ष सीरियाई सरकार की पारदर्शिता और अंतरराष्ट्रीय विश्वास को बढ़ावा देने की स्थायी प्रतिबद्धता का महत्वपूर्ण प्रदर्शन होगा।"
अंग्रेज़ी से अनुवादिततेहरान द्वारा अप्रसार संबंधी अपने उल्लंघनों को सुधारने से इनकार की स्थिति में, संयुक्त राज्य अमेरिका को नौसैनिक नाकाबंदी और Operation Economic Outcast जारी रखनी चाहिए और इस तरह शासन को भविष्य में प्रसार के प्रयासों के वित्तपोषण के बारे में कठिन निर्णय लेने के लिए मजबूर करना चाहिए। @FDD का मेरा नवीनतम नीति संक्षेप
अंग्रेज़ी से अनुवादितमेरे पूर्व सहकर्मी @TheGoodISIS ने “ब्लैक बॉक्स” नियंत्रणों, प्रौद्योगिकी के रिसाव और सऊदी धरती पर अमेरिकी संवर्धन संयंत्र तक सऊदी पहुँच से जुड़े सवालों का वास्तव में उत्कृष्ट विश्लेषण किया है। फिर भी, जबकि मैं उनसे बहुत कम असहमत होता हूँ, अप्रसार संबंधी विचारों की यह भारी-भरकम सूची मुझे विपरीत निष्कर्ष तक ले जाती है: यह एक बुरा विचार है। वॉशिंगटन के लिए यह कहीं बेहतर होगा कि वह मध्य पूर्व में स्वर्ण मानक (कोई संवर्धन नहीं, कोई पुनर्संसाधन नहीं, अतिरिक्त प्रोटोकॉल) पर ज़ोर दे, बजाय इसके कि वह दशकों पुरानी अमेरिकी अप्रसार नीति से खिलवाड़ करे। संयुक्त राज्य अमेरिका रिएक्टरों, सुरक्षा, प्रशिक्षण आदि में सहायता कर सकता है, लेकिन उसे इस बात पर ज़ोर देना चाहिए कि संवर्धन और ईंधन निर्माण अमेरिकी धरती पर ही रहें। मेरी राय:
अंग्रेज़ी से अनुवादितईरान को आईएईए द्वारा संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद को भेजा जाना एक स्पष्ट संदेश देता है: ईरान की परमाणु सुविधाओं पर अमेरिकी और इज़राइली सैन्य हमलों तथा जारी संघर्ष के बावजूद, तेहरान को अभी भी अपने सुरक्षा उपायों संबंधी दायित्व पूरे करने होंगे। @FDD में मेरा नीति संक्षेप
अंग्रेज़ी से अनुवादितदोस्तों, ‘हाँ’ वाले वोट जीत गए हैं और इसे पारित करने के लिए आवश्यक दो-तिहाई बहुमत मिल गया है। ईरान की परमाणु फाइल 20 वर्षों में पहली बार संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में वापस जा रही है। वहाँ, क्या रूस और चीन अधिकांश स्थलों तक एक साल से अधिक समय से IAEA की पहुँच से इनकार करने के लिए ईरान को दंडित करने की कार्रवाई करेंगे? मुझे संदेह है, लेकिन इस कदम का राजनीतिक महत्व है और यह किसी भी स्थिति में ईरान को परेशान करता है।
अंग्रेज़ी से अनुवादित2006 के बाद पहली बार ईरान के परमाणु प्रसार संबंधी मामले को संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में वापस भेजने वाले आईएईए के एक प्रस्ताव पर मतदान से पहले के बयान, इस देर रात वियना में जारी हैं।
अंग्रेज़ी से अनुवादितइस्लामी गणराज्य अपने युवाओं को लगातार फाँसी दे रहा है। इस आतंकवादी शासन के साथ कोई समझौता नहीं।
अंग्रेज़ी से अनुवादित.@dcexaminer का संपादकीय बोर्ड अमेरिका-सऊदी समझौते पर अपनी राय देता है: कांग्रेस को “प्रशासन पर दबाव डालना चाहिए कि वह समझौते पर फिर से बातचीत करे और उसमें यूरेनियम संवर्धन तथा पुनर्संसाधन पर प्रतिबंध शामिल करे। कांग्रेस को सऊदी अरब से अंतरराष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा एजेंसी के अतिरिक्त प्रोटोकॉल को अपनाने की मांग भी करनी चाहिए, जो अब तक की सबसे मजबूत निरीक्षण व्यवस्था है।” परमाणु अप्रसार पर चिंतित पर्यवेक्षक के रूप में मिली स्नेहपूर्ण सराहना की भी मैं कद्र करता हूँ
अंग्रेज़ी से अनुवादितयह एक गलती होगी। IAEA ने अभी-अभी अपनी जांच फिर से शुरू की है। पिछली गतिविधियों और अब लापता उपकरणों के वर्तमान ठिकानों के बारे में कई सवाल अनसुलझे हैं, जिन्हें असद के बाद के सीरिया को स्पष्ट करना होगा।
अंग्रेज़ी से अनुवादितसुनने लायक है। एजेंसी के लिए सऊदी अरब, सीरिया, यूक्रेन और ईरान के साथ बहुत कुछ चल रहा है:
अंग्रेज़ी से अनुवादितयह दिलचस्प है कि सऊदी-इज़राइल सामान्यीकरण इसका एक घटक है। ट्रंप ने मांग की थी कि अमेरिकी-सऊदी 123 परमाणु समझौते के लागू होने से पहले ऐसा हो, और यह समझौता नवंबर के अंत से पहले लागू हो जाएगा, जब तक कि कांग्रेस वीटो-रोधी बहुमत से संयुक्त अस्वीकृति प्रस्ताव पारित न कर दे या ट्रंप 123 समझौते को विचाराधीन से वापस न ले लें।
अंग्रेज़ी से अनुवादितईरान का परमाणु प्रसार संबंधी मामला अगले सप्ताह संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में वापस जा सकता है, क्योंकि एक साल से अधिक समय से अधिकांश स्थलों तक आईएईए की पहुंच रोकी जा रही है और लंबे समय से सुरक्षा उपायों से जुड़े मुद्दे बने हुए हैं:
अंग्रेज़ी से अनुवादितहाल ही में जारी अमेरिका-सऊदी परमाणु समझौते की मेरी समीक्षा में गंभीर खामियाँ और कमियाँ सामने आई हैं। कांग्रेस को ऐसे समझौते के खिलाफ़ रुख अपनाना चाहिए, जिससे परमाणु प्रसार की एक नई श्रृंखला शुरू होने का जोखिम है, और अगर समझौता लागू होता है तो उसे पलटने के लिए काम करना चाहिए।
अंग्रेज़ी से अनुवादितसीरिया में अप्रसार और निरस्त्रीकरण पर और सकारात्मक प्रगति: सीरिया असद-युग के रासायनिक हथियारों को नष्ट करना शुरू करता है
अंग्रेज़ी से अनुवादितसंयुक्त राज्य अमेरिका अब भी पिकैक्स माउंटेन पर कड़ी नजर रखे हुए है, जहां ईरान परमाणु कार्यक्रम फिर से बना सकता है, साथ ही नतांज़, एस्फ़हान और फ़ोर्डो के नष्ट/पहुंच से बाहर स्थलों पर भी।
अंग्रेज़ी से अनुवादितईरान के परमाणु कार्यक्रम को हुए नुकसान पर @NewYorkSun @bennyavni द्वारा उद्धृत: “परमाणु मोर्चे पर ईरान ने प्रयास, उपकरण, सुविधाएँ और सेंट्रीफ्यूज के ‘वर्षों’ के बराबर खो दिए हैं, इसलिए उसे नाटकीय रूप से पीछे धकेल दिया गया है,” फाउंडेशन फॉर डिफेंस ऑफ डेमोक्रेसीज़ की हथियार प्रसार पर्यवेक्षक एंड्रिया स्ट्रिकर ने द सन से कहा। फिर भी, वह आगे कहती हैं, “हमारे पास लापता परमाणु सामग्री है, ऐसी परमाणु सामग्री जिसका हिसाब नहीं है, जो कम और अधिक संवर्धन वाले 22 परमाणु हथियारों तक के लिए पर्याप्त है।” […] सुश्री स्ट्रिकर कहती हैं कि अमेरिका को यह मांग करनी चाहिए कि अंतरराष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा एजेंसी के निरीक्षकों को ईरान की सुविधाओं तक पहुंच मिले।
अंग्रेज़ी से अनुवादितसदाबहार कहानी: ईरान के परमाणु कार्यक्रम की स्थिति अस्पष्ट है, संयुक्त राष्ट्र की निगरानी संस्था का कहना है
अंग्रेज़ी से अनुवादितआज @batchelorshow के साथ अमेरिकी-सऊदी परमाणु सहयोग समझौते के परमाणु प्रसार संबंधी प्रभावों और इसे रोकने के लिए कांग्रेस से आवश्यक कदमों पर एक सामयिक बातचीत, @WSJ की समझौते की चिंताजनक सामग्री पर रिपोर्टिंग के बाद
अंग्रेज़ी से अनुवादितमेरे हालिया लेख में सऊदी अरब में संवर्धन संयंत्र स्थापित करने के प्रशासन के बताए गए औचित्यों की समीक्षा की गई है और अमेरिका की दशकों पुरानी अप्रसार नीति को उलटने के खतरों को समझाया गया है:
अंग्रेज़ी से अनुवादितसऊदी परमाणु समझौता 20% संवर्धन का रास्ता खोल सकता है @WSJ @mgordonwsj @laurnorman चिंताजनक विवरणों पर रिपोर्ट कर रहे हैं
अंग्रेज़ी से अनुवादितईरान के साथ युद्ध की चिंताओं के बीच पेंटागन ने वर्गीकृत जानकारी तक पहुंच सीमित की
अंग्रेज़ी से अनुवादित@iaeaorg की नई रिपोर्ट के बाद सीरिया से जुड़ी परमाणु खबर: "2007 में, इज़राइल ने सीरिया के पूर्वी प्रांत देर अल-ज़ोर में एक अघोषित स्थल पर बमबारी की थी, जिसकी मंगलवार की [आईएईए] रिपोर्ट ने पुष्टि की कि वह निर्माणाधीन परमाणु रिएक्टर था।" "रिपोर्ट के अनुसार, आईएईए ने एक संबद्ध स्थान पर लगभग 73 मीट्रिक टन प्राकृतिक यूरेनियम धातु की मौजूदगी की पुष्टि की, जिसमें से 55 टन ईंधन छड़ों के रूप में था; रिपोर्ट ने यह भी कहा कि रिएक्टर के लिए ईंधन सीरिया में एक स्थान पर बनाया गया था।" "'एजेंसी यह स्थापित करने में सक्षम है कि पूर्व सीरियाई अधिकारियों ने आवश्यकतानुसार परमाणु सामग्री, सुविधाओं और गतिविधियों की जानकारी नहीं दी थी', रिपोर्ट में कहा गया, और रिएक्टर, ईंधन निर्माण संयंत्र तथा उस स्थान को, जहाँ ईंधन रखा गया था, उन सुविधाओं में सूचीबद्ध किया जिन्हें घोषित किया जाना चाहिए था।"
अंग्रेज़ी से अनुवादितमूल रूप से, नतांज़ में एक बड़ी, भूमिगत इमारत है जहाँ ईरान ने क्षीणित और 2–5% संवर्धित UF6 रखा था, और यह ज्ञात नहीं है कि सामग्री को, उदाहरण के लिए, पास की सुरंगों में ले जाया गया या वह अभी भी वहीं अक्षुण्ण है, क्योंकि इस सुविधा पर 2025 या 2026 में हमला नहीं हुआ था। एक अलग इमारत में भी पहले सामग्री को पतला करने के उपकरण होने की संभावना है। यह अपने आप में कोई संवर्धन सुविधा नहीं है।
अंग्रेज़ी से अनुवादित
जुड़ी हुई ख़बरें
- Satellite Analysis Finds Record 2026 Activity at Iran’s Pickaxe Mountain
- IAEA Detects Movement at Iran’s Pickaxe Mountain, Nuclear Work Unconfirmed
- Trump Renews Threat to Strike Iran’s Pickaxe Mountain Very Soon
- IAEA Board Removes Syria Nuclear Noncompliance Item From Agenda
- Iranian Command Threatens Harsher Strikes on U.S. Warships if Blockade Continues
- IAEA Board Refers Iran to UN Security Council for First Time in 20 Years
- IAEA Says Syrian Reactor Israel Destroyed in 2007 Was Configured for Nuclear Weapons
- U.S. and E3 Push IAEA Referral of Iran to U.N. Security Council, Diplomats Say
- UK Welcomes Syria’s First Verified Chemical-Munitions Destruction Since 2014