
अत्तिला सोमफालवी
@attilus · इज़राइली पत्रकार — राजनीति, कूटनीति, क़ानून
अत्तिला सोमफालवी एक राजनीतिक टिप्पणीकार और पूर्व लंबे समय तक येनेट राजनीतिक संपादक हैं।
नेतन्याहू की “एकता” का धोखा आधिकारिक रूप से उजागर हो गया है
हिब्रू से अनुवादितक्या? तुम तो दावा करते हो कि अदालत ही डीप स्टेट है। तो फिर अगर उसने तुम्हारे पक्ष में फैसला सुनाया, तुमने डीप स्टेट को कैसे हरा दिया?
हिब्रू से अनुवादित2022 से मैं बहिष्कार समाप्त करने का आह्वान कर रहा हूँ। लेकिन एक सवाल, अविशाई: अगर बहिष्कार नहीं होता, तो क्या अक्टूबर की आपदा नहीं आती? यानी, क्या तुम पुष्टि करते हो कि यह सरकार विफल और विनाशकारी सरकार है?
हिब्रू से अनुवादितमैंने उसे एक बार “लाल डैनी” कहा था, जब वह अभी यह साबित करने की कोशिश कर रहा था कि वह लेबर पार्टी का आदमी है और उसका मुख्य काम सस्ती उकसावेबाज़ी करना था। अब वह एली गोल्डश्मिट से भी ज़्यादा शर्मनाक है। कम से कम बाद वाले को आरक्षित स्थान मिला। यह जोकर बस बोसी होने का ढोंग करता है
हिब्रू से अनुवादितराजनीति छोड़िए, नए साल के लिए सचमुच कुछ अच्छा लीजिए। दरअसल, एक क्यों जब तीन हो सकते हैं: अ. शेफ राफी कोहेन प्रतिभाशाली और शानदार हैं। कितना अच्छा है कि उनका हाथ फिर से उम्दा चीज़ों में है। अगर आप यरुशलम के आसपास हैं, तो नोरा रेस्तराँ (हाराफेता परिसर) को न चूकें। ब. आयाल शानी चौंकाना बंद नहीं करते: तेल अवीव की एक शाम बिताइए और स्वादिष्ट तथा खास बिजू में जाइए। ग. क्रामिम होटल। अपने आप में एक अलग लीग, यरुशलम के पास विदेश में होने का एहसास। बस इतना ही। नव वर्ष की शुभकामनाएँ। ज़िंदगी सिर्फ़ एक बार मिलती है।
हिब्रू से अनुवादितबेनेट का शानदार काम, बस शानदार
हिब्रू से अनुवादितलिकुड में वे वही करने की कोशिश कर रहे हैं, जिसमें वे सबसे माहिर हैं: बकवास करना और झूठ बोलना।
हिब्रू से अनुवादितआप लगातार बकवास कर रहे हैं, झूठी बातें बेच रहे हैं और वास्तविकता को नज़रअंदाज़ कर रहे हैं: शमूएल रोज़नर आज शाम दोनों धड़ों के बीच बराबरी दिखा रहे हैं। लोगों को फिर से चुनावों के बारे में भ्रमित करने के बजाय, अब एकता की बात शुरू करने का समय आ गया है। एकता, सज्जनो। आप आग से खेल रहे हैं
हिब्रू से अनुवादितबिन ज़ायेद का सबसे अच्छा दोस्त लैपिड है। लैपिड को फोन करके पूछिए
हिब्रू से अनुवादितमाइकल शेमेश सही हैं। चीनी की पैकेजिंग में अभियान का कचरा (मिठास देने वाला)। डेरी बीबी बन गया: भड़काता है, विभाजित करता है, नफरत पैदा करता है, झूठ बोलता है
हिब्रू से अनुवादित“मैंने नेतन्याहू को विंटर के साथ जुड़ाव को लेकर ‘आत्महत्या करते’ नहीं देखा”
हिब्रू से अनुवादितलगभग सैन्य महान्यायवादी के साथ विशेष साक्षात्कार के बाद, आज: लगभग श्लोमी एलदार के बारे में विशेष गवाही। यह कब प्रसारित होगा?
हिब्रू से अनुवादितउरिख की तरकीब: श्लोमी एल्दार ने पूरी तरह की विफलता की हद उजागर कर दी, इसलिए सलाहकार श्लोमी के ऐसे ट्वीट ढूँढ़ रहा है जिनका इस तथ्य से ज़रा भी संबंध नहीं है कि उरिख का बॉस, जिसे बीबी कहा जाता है, देश की रक्षा करने में पूरी तरह विफल रहा। यानी, आप बेवकूफ़ हैं, चलिए आपको बकवास से उलझा देते हैं
हिब्रू से अनुवादितएक दुर्लभ विश्लेषणात्मक दिमाग, विदेश मंत्री अवीवी
हिब्रू से अनुवादितबस इसी तरह! फ़िलिस्तीनियों को, ख़ासकर ग़ज़ा में, पुनर्शिक्षित किया जाना चाहिए। इस पीढ़ी के साथ शांति नहीं होगी।
हिब्रू से अनुवादितइज़राइल डेमोक्रेसी इंस्टीट्यूट का सर्वेक्षण
हिब्रू से अनुवादितविनाशवादियों का पुराना सिद्धांत यह है कि हमारे बीच गद्दार हैं और उन्होंने बीबी से यह बात छिपाई ताकि नरसंहार हो।
हिब्रू से अनुवादितइज़राइल का नायक
हिब्रू से अनुवादितश्लोमी एलदार और रूथ युवाल का खुलासा आत्मा को झकझोर देता है। ऐसा नहीं कि हमें पता नहीं था। हमें पता था। हमें पता था कि 2023 के तख्तापलट वाले वर्ष में नेतन्याहू ने राज्य की सुरक्षा के प्रति अपनी जिम्मेदारी छोड़ दी थी। हमें पता था। लेकिन उसने दावा किया कि उसे पता नहीं था। उसे अच्छी तरह पता था
हिब्रू से अनुवादितलैपिड के प्रति खेमे का विश्वासघात: उसने वह सब किया जो वे चाहते थे, और उन्होंने उसे चुनावी सीमा के कगार पर ला खड़ा किया। ऐसे खेमे की पागल कहानी जो किसी का समर्थन करने में सक्षम नहीं है
हिब्रू से अनुवादितमैं यह समझने के लिए बेताब हूँ कि ये लोग अपने दर्शकों के साथ कैसा व्यवहार करते हैं। क्या शेरोन अपने दर्शकों को मूर्ख समझते हैं? बेवकूफ़? मंदबुद्धि? बात यह है: लड़ाई के पहले दिन चर्चिल पराजित नहीं हुए थे। चर्चिल ने हिटलर को वित्तपोषित नहीं किया था। उन्होंने उसे समय रहते पहचान लिया था। उन्होंने उसे वर्षों तक डॉलर नहीं भेजे। शुरुआत के लिए इतना ही। और बीबी के विरोधी चेम्बरलेन की तरह आत्मसमर्पण नहीं कर चुके हैं और किसी “शांति” समझौते पर हस्ताक्षर करने का आह्वान नहीं कर रहे हैं। उन्हें अपने साथ मूर्खों जैसा व्यवहार मत करने दीजिए
हिब्रू से अनुवादितएली गोल्डश्मिट पर नज़र रखें। वह टेलीविज़न कमेंटेटर नहीं रहेंगे। आप जल्द जो सुनेंगे, वह आपको सब कुछ समझा देगा। राजनीति में आपका फिर से स्वागत है (दो घंटे पहले की स्थिति के अनुसार)।
हिब्रू से अनुवादितओरेन, हम एक-दूसरे को नहीं जानते, हालांकि हम एक-दूसरे को फ़ॉलो करते हैं। मैं तुम्हें कुछ बताना चाहता हूँ: वह तुम्हें धोखा दे रहा है। उसने तुम्हें धोखा दिया और वह तुम्हें वैसे ही धोखा देगा जैसे उसने सबको दिया। किसी भी नागरिकता को मत छोड़ो। जो कोई बुद्धिमत्ता के क्षेत्र के लिए ज़िम्मेदार व्यक्ति नियुक्त करना चाहता है, वह बुद्धिमत्ता के क्षेत्र के लिए ज़िम्मेदार व्यक्ति नियुक्त कर दे; इसके लिए उसे नेसेट में सीट की ज़रूरत नहीं है। @ODobronsky
हिब्रू से अनुवादितएक बेतुकी और झूठी तुलना: इज़राइल में ईंधन की कीमतें कम नहीं हो रही हैं। ईंधन की कीमतों को वित्त मंत्री के आदेश से थाम दिया गया, जिन्होंने दो महीने के लिए राज्य के कर को छोड़ने का फैसला किया, आपके चुनाव अभियान के हिस्से के रूप में, जिसका अधिकांश हिस्सा दिखावा है
हिब्रू से अनुवादितविनाश की सरकार। जब आप बार-बार उन्हीं लोगों को वोट देते हैं, तो आपको यह जान लेना चाहिए: आप विनाश, बर्बादी और विघटन में सहभागी हैं। आप स्वयं, अपने ही हाथों से, अपने माता-पिता को चिकित्सा सेवाओं से वंचित करते हैं, प्रतीक्षा-सूचियां लंबी करते हैं और इज़राइल को एक पिछड़ा देश बना देते हैं। क्यों? क्योंकि आप वामपंथियों और एक फ़िलिस्तीनी राज्य के बारे में अपने आप से कहानियां कहते हैं। आप वोट देते हैं, आप दोषी हैं
हिब्रू से अनुवादित