बानू अवार
@AvarBanu · लेबनान, सीरिया, तुर्की, इराक़, यमन
बानू अवार एक तुर्की पत्रकार और अवार मूल की लेखिका हैं।
‘आतिथ्य’ के लिए 9 सितंबर की तारीख चुनी गई है! अंग्रेज़ Şimşek भी वहाँ हैं, और Yeni Parti के प्रतिनिधि भी ‘निमंत्रण’ में हैं… जिज्ञासु लोग टॉम बराक के दूतावास के निमंत्रण भाषण को ध्यान से पढ़ें
तुर्की से अनुवादित9 सितंबर 1922 वह दिन है जब स्वतंत्रता संग्राम का अंतिम बिंदु रखा गया। उन दिनों का सबसे सुंदर वर्णन अत्तिला इल्हान करते हैं। वे इस तरह बताते हैं: “फ़ख़रेत्तिन पाशा की घुड़सवार सेना 8 सितंबर, यानी आज के दिन, मनिसा में प्रवेश करती है। मनिसा मुक्त हो चुका है। वे लंबे समय से लड़ रहे हैं और अभी तक घुड़सवारों के पेट में गरम खाना नहीं पहुँचा है। मनिसा पर विजय के बाद भोजन करने का आदेश दिया जाता है। चलित रसोइयाँ लगाई जाती हैं। भोजन तैयार किया जाने लगता है। लेकिन कुछ देर बाद इज़मिर से एक तार आता है। तार में कहा गया है, ‘यूनानी पीछे हट रहे हैं, स्थानीय यूनानी शहर को जला देंगे, आपको तुरंत पहुँचना होगा।’ तुरंत कड़ाहे खाली कर दिए जाते हैं, घुड़सवार घोड़ों पर सवार होकर इज़मिर और मेनेमेन की दिशा में चल पड़ते हैं। सुबह होने के करीब वे लगभग अलसांजाक के आसपास पहुँचते हैं। 9 सितंबर की सुबह, कप्तान शेराफ़ेत्तिन बेय के नेतृत्व वाली इकाइयों में से एक उस क्षेत्र से हमला शुरू करती है जिसे आज हम हिलाल और अलसांजाक कहते हैं। जब वे सरपट आगे बढ़ रहे होते हैं, तो खंडहर के पीछे घात लगाए स्थानीय यूनानी अचानक ऐसी गोलियाँ चलाते हैं जिसकी उन्हें बिल्कुल अपेक्षा नहीं थी। उनमें से तीन वहीं शहीद हो जाते हैं। लेकिन कप्तान शेराफ़ेत्तिन बेय के घुड़सवार 9 सितंबर की सुबह शहर में प्रवेश कर जाते हैं। 10:30 बजे कप्तान शेराफ़ेत्तिन बेय कोनाक में सरकारी भवन की बालकनी पर लहरा रहे यूनानी झंडे को स्वयं उतारते हैं। वे तुर्की झंडा फहराते हैं। और इज़मिर तुर्की हो जाता है। थोड़ी ही देर में सारिकिश्ला और कादिफ़ेकले पर भी झंडा फहरा दिया जाता है। इस तरह लक्ष्य प्राप्त होता है। -इस भाग की निरंतरता YouTube पर-
तुर्की से अनुवादितजीत उन्हीं की होती है जो दृढ़ रहते हैं! हम आपके माथे चूमते हैं #FileninSultanları
तुर्की से अनुवादितस्वतंत्रता संग्राम में गद्दार! | 30 अगस्त विजय दिवस की शुभकामनाएँ! मुस्तफ़ा कमाल अतातुर्क आज जैसी परिस्थितियों से बहुत मिलती-जुलती परिस्थितियों से गुज़र चुके थे और हर तरह के विश्वासघात का सामना कर चुके थे… जब अनातोलिया पर वास्तव में क़ब्ज़ा किया जा रहा था, उसी समय विभिन्न “समितियों” के माध्यम से भीतर से तोड़ने का अभियान भी शुरू किया गया था। अंग्रेज़ समर्थक समिति उनमें से एक थी। उन वर्षों में भी अंग्रेज़ों से प्रेम रखने वाले और धन तथा शक्ति के दीवाने लोग अंग्रेज़ों के साथ मिल गए थे। अंग्रेज़ समर्थक समिति अकेली नहीं थी; कुर्द उन्नति समिति भी सईद मोल्ला के साथ हाथ में हाथ डाले थी। अंग्रेज़ी नियंत्रण वाली सैन्य निगरानी समिति को देशभक्तों को नष्ट करने का काम सौंपा गया था। नकली इमामों के ज़रिए राष्ट्रीय प्रतिरोध को तोड़ने की कोशिश करने वाली इस्लामी उन्नति समिति भी अंग्रेज़ी धन से काम कर रही थी। तुर्की विशेष पुलिस संगठन को अंग्रेज़ी धन और आदेश से मुस्तफ़ा कमाल के साथ खड़े लोगों का “शिकार” करने का काम सौंपा गया था। आज भी ऐसे लोग हैं जो इस मातृभूमि से विश्वासघात करते हैं—इस्लाम, वामपंथ या तुर्कवाद का इस्तेमाल करके और पश्चिम के साथ हाथ मिलाकर। हम उन्हें सईद मोल्ला जैसे लोगों के अंत की याद दिलाना चाहते हैं! अंग्रेज़ समर्थक सईद मोल्ला और अन्य सहयोगी पेरिस, रोम, एथेंस और काहिरा में घूमते रहे; पश्चिमी राज्यों की ओर से जासूसी गतिविधियाँ करते रहे; और मातृभूमिहीन तथा सम्मानहीन होकर इतिहास की गहराइयों में गुम हो गए। मुस्तफ़ा कमाल अतातुर्क का विनम्र शरीर मिट्टी हो चुका है; लेकिन उनके विचार आज भी सबसे ताज़ा रूप में हमारा मार्गदर्शन करते हैं। वे हमारे भीतर जीवित हैं और हमारे साथ हैं! उन्होंने उस ग्रामीण से, जिसने कहा था “अगर आप मर गए तो हम क्या करेंगे?”, कहा: “तुम अतातुर्क हो!” यह सोचते हुए कि जिन दिनों से हम गुज़र रहे हैं वे आ सकते हैं, उन्होंने NUTUK में हमारे सामने मार्गदर्शिका रख दी। हमारा 30 अगस्त विजय दिवस मंगलमय हो! बानू अवार
तुर्की से अनुवादितयूरोप से बहता धन! *** ‘स्थानीय और राष्ट्रीय’ फाउंडेशनों को यूरोपीय संघ का अनुदान: TÜGVA और TÜRGEV को सैकड़ों हज़ार यूरो
तुर्की से अनुवादितनहीं, ऐसा नहीं हो सकता *** आतंकवादी संगठन YPG ने खुद को भंग कर लिया
तुर्की से अनुवादितवैश्विक गिरोह का सत्ता संघर्ष 2011 - बानू अवार के साथ विश्व व्यवस्था «लक्ष्य अफ्रीका और मध्य पूर्व, 2011 खून का साल!» एपिसोड से… -एपिसोड का बाकी हिस्सा YouTube पर-
तुर्की (तुर्किये) से अनुवादितअभिजात वर्ग पहले अपने ही सहयोगियों को खत्म करता है! 23 अप्रैल 2011- Banu AVAR के «विश्व व्यवस्था» एपिसोड से: «PKK के साथ बाँटो और निगल जाओ!» … -एपिसोड का अगला भाग YouTube पर-
तुर्की से अनुवादित