बेज़ेलेल स्मोट्रिच
@bezalelsm · इज़राइली सरकार और गठबंधन
बेज़ालेल स्मोट्रिच इज़राइल के वित्त मंत्री और धार्मिक ज़ायनिज़्म पार्टी के नेता हैं।
नमस्ते गादी, पहली बात, मेल-मिलाप और उपचार की बात करके फिर सबसे घटिया ऑनलाइन टिप्पणीकार की तरह बोलना और नफ़रत व फूट फैलाना संभव नहीं है। दूसरी बात, इससे ठीक पहले कि तुम अज्ञानवश यह तय करो कि मैं झूठ बोल रहा हूँ, मैं तुम्हें अपने कार्यालय में बैठक के लिए आमंत्रित करता हूँ; मैं तुम्हें समझाऊँगा कि बजट कानून कैसे काम करता है, राजकोषीय ढाँचे क्या होते हैं और बजट ढाँचे को कानूनी तरीके से तोड़कर उसे बढ़ाने का मार्ग क्या है। चुनावों के बाद यह जानकारी एक लड़ाकू विपक्ष के रूप में तुम्हारे काम आएगी। तीसरी बात, रोश हशाना की पूर्वसंध्या पर, मैं पूरे मन से तुम्हें क्षमा करता हूँ और तुम्हें तथा तुम्हारे परिवार को अच्छे वर्ष और अच्छे लेखन व मुहरबंदी की शुभकामनाएँ देता हूँ।
हिब्रू से अनुवादितबस्तियों की क्रांति: हमने अभी शुरुआत ही की है
हिब्रू से अनुवादितकई महीनों से मैं चेतावनी दे रहा हूँ कि जो दक्षिणपंथी गादी आइज़ेनकोट को वोट देंगे, उन्हें याइर गोलान रक्षा मंत्री और उनकी सरकार में वरिष्ठ साझेदार के रूप में मिलेंगे। अब इस पर आधिकारिक रूप से सहमति हो गई है। उनके बीच अतिरिक्त वोटों के समझौते पर हस्ताक्षर के साथ, यह सभी के लिए स्पष्ट है कि वे एक खतरनाक वामपंथी सरकार बनाएँगे, जो यहूदिया और सामरिया में बस्तियों और खेतों को नष्ट कर देगी और इज़राइल के बीचोंबीच एक फ़िलिस्तीनी आतंकवादी राज्य स्थापित करेगी, चैनल 14 और एली की पूर्व-सैन्य अकादमी को बंद कर देगी और न्यायिक तानाशाही के शासन को मजबूत करेगी। सच्चा दक्षिणपंथी भ्रमित नहीं होता और केवल धार्मिक ज़ायनिज़्म और राष्ट्रीय खेमे को वोट देता है।
हिब्रू से अनुवादित“सिय्योन से कहो, उद्धार का समय आ गया है” इस्राएल के प्रिय लोगों को नव वर्ष की शुभकामनाएँ
हिब्रू से अनुवादित"एक व्यक्ति और उसके साथी के बीच के अपराधों के लिए, जब तक वह अपने साथी को संतुष्ट न कर दे, योम किप्पुर प्रायश्चित नहीं करता।" जो भी यहूदा एलियाहू को जानता है और कभी उसके साथ काम कर चुका है, वह जानता है कि वह एक ईमानदार पेशेवर है, जिसके पास टेढ़ा पैमाना भी टेढ़ा ही दिखाई देता है। एक शुद्ध विचारधारावादी, जिसमें न अहंकार है न कोई निजी स्वार्थ। मानवीय संवेदनशीलता वाला ऐसा प्रतिभाशाली प्रबंधक, जिसने कभी किसी मक्खी को भी नुकसान नहीं पहुँचाया। विनम्र और शिष्ट व्यक्ति, जिसकी दृष्टि उदार है और जिसका शिष्टाचार तोराह से भी पहले आता है। मुझे एक भी ऐसा व्यक्ति नहीं मिला जो उससे झगड़ने में सफल हुआ हो। झूठ फैलाने और सरेआम यहूदा का खून बहाने के लिए, पेटियों के प्रमुखों, कर्मचारी समितियों और भ्रष्ट राजनीतिक दलालों की सड़ांध और भ्रष्टाचार के बीच, न कोई क्षमा होगी और न कोई माफी। न योम किप्पुर पर और न चुनावों के बाद। अगले कार्यकाल में हम इज़राइल भूमि प्राधिकरण और योजना प्रशासन से जवाबदेही की मांग करेंगे। हम हर तरह के दलालों के भ्रष्टाचार को जड़ से उखाड़ेंगे और, ईश्वर की सहायता से, इज़राइल राज्य के लिए इन महत्वपूर्ण निकायों के ज़ायोनी कार्य का नेतृत्व करेंगे। यह नेगेव और गलील के यहूदीकरण के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण है, और इज़राइल में अर्थव्यवस्था तथा आवास की लागत कम करने के लिए भी अत्यंत महत्वपूर्ण है।
हिब्रू से अनुवादितउत्तरी सामरिया में शासन अभियान! दर्जनों अवैध फ़िलिस्तीनी इमारतें ध्वस्त की गईं नागरिक प्रशासन की निरीक्षण इकाई, जो मेरी ज़िम्मेदारी के तहत काम करती है, ने आज उत्तरी सामरिया में नई बस्तियों तक जाने वाले मार्गों पर 35 अवैध इमारतें ध्वस्त कीं। हम अवैध निर्माण को ध्वस्त कर रहे हैं, प्रतिरोधक क्षमता पैदा कर रहे हैं और उत्तरी सामरिया की बस्तियों की रक्षा कर रहे हैं - इज़राइल राज्य की सुरक्षा पट्टी। आइज़ेनकोट-लिबरमैन-गोलन की उस सरकार के सामने, जो बस्तियों को खाली कराएगी और एक आतंकवादी राज्य स्थापित करेगी, हम बस्तियों को मजबूत और सुदृढ़ कर रहे हैं।
हिब्रू से अनुवादितहेब्रोन में इतिहास: मकफेला की गुफा की छत पूरी हो गई है। लंबे महीनों के नवीनीकरण के बाद, और हेब्रोन समझौतों को रद्द करने तथा फिलिस्तीनी हेब्रोन नगरपालिका से अधिकार वापस लेने के निर्णय की पृष्ठभूमि में, मकफेला की गुफा की छत पूरी हो गई है। यह व्यक्तिगत रूप से मेरे लिए और पूरे इस्राएल राष्ट्र के लिए अत्यंत भावुक क्षण है। मकफेला की गुफा, जिसे हमारे पूर्वज अब्राहम ने हित्ती एफ़्रोन से 400 शेकेल में खरीदा था, इस्राएल राष्ट्र की पीढ़ियों की श्रृंखला में पहली संप्रभु विरासत और हमारी भूमि में संप्रभुता तथा यहूदी पहचान का प्रतीक है। हेब्रोन हमारा है, और यह हमेशा हमारा रहेगा! तस्वीर में: छत के वास्तुकार।
हिब्रू से अनुवादितबस्तीकरण की क्रांति में एक और ऐतिहासिक कदम: कीदा और यिशुव हदाअत के लिए नई नीली रेखा के 1,665 डुनम प्रकाशित किए गए। कीदा और यिशुव हदाअत की बस्तियाँ 25 से अधिक वर्षों से उस क्षण की प्रतीक्षा कर रही थीं जब इज़राइल सरकार उनके नियमितीकरण को आगे बढ़ाएगी। हाल के वर्षों में सभी युवा बस्तियों के नियमितीकरण के हिस्से के रूप में, हमें यहाँ भी यह काम पूरा करने का सौभाग्य मिल रहा है। नीली रेखा का प्रकाशन, जिसे हमने आज अपने मित्र, बिन्यामिन क्षेत्रीय परिषद के प्रमुख इज़राइल गैंट्ज़ के साथ आगे बढ़ाया, 1,000 से अधिक आवास इकाइयों के साथ बस्तियों के विकास और विस्तार के लिए एक बहुत बड़ा आधार बनेगा। आइज़ेनकोट-लिबरमैन-गोलन की उस सरकार के सामने, जो इज़राइल राज्य के हृदय में एक फ़िलिस्तीनी राज्य स्थापित करेगी, हम बस्तीकरण को मजबूत और सुदृढ़ कर रहे हैं।
हिब्रू से अनुवादितधन्यवाद बनी। रोई कोनकोल को शामिल करने के लिए तुम्हें भी शाबाश। वह ऐसे व्यक्ति हैं जो 7/10 से लगातार विमर्श, मान्यताओं और विचारों को बदलने के आदर्श और मिसाल रहे हैं। रोई दृढ़ता से विभाजन और उकसावे के गड्ढों में गिरने से बचते हैं, और वास्तविकता की जटिलता को अपनाने पर ज़ोर देते हैं, न कि विभाजनकारी द्वैधता में गिरने पर। राजनीति में ठीक ऐसे ही लोगों की ज़रूरत है।
हिब्रू से अनुवादितधन्यवाद, प्रिय ओहद! मुझे ऐसे अच्छे और उदात्त लोगों की टीम का नेतृत्व करने पर गर्व है, जो हमेशा, लेकिन हमेशा, इस्राइल राज्य के हित को अपने निजी हित से ऊपर रखते हैं। ऐसी कोई दूसरी पार्टी नहीं है, जहाँ आपको ऐसे लोग मिलें।
हिब्रू से अनुवादितब्रिगेडियर जनरल (रिज़र्व) मूसा फेल्ड, धार्मिक ज़ायनिज़्म पार्टी में आपका स्वागत है। हमारे साथ आपका होना बड़े सम्मान की बात है। मुझे यह बताते हुए बहुत खुशी हो रही है कि ब्रिगेडियर जनरल (रिज़र्व), पूर्व नेसेट सदस्य और पूर्व उप शिक्षा मंत्री मोशे (मूसा) फेल्ड, किबुत्ज़ बीट हाशिता के निवासी, 7वीं ब्रिगेड के पूर्व उप-कमांडर और स्टील रथ ब्रिगेड के कमांडर, धार्मिक ज़ायनिज़्म पार्टी में शामिल हो रहे हैं। मूसा को नेसेट के लिए पार्टी की सूची में एक प्रतीकात्मक स्थान दिया जाएगा, जो प्रिय मूसा के प्रति हमारे महान सम्मान और प्रशंसा का प्रतीक है। मूसा, आपका हमारे साथ होना कितना अच्छा है। आपका स्वागत है!
हिब्रू से अनुवादितरईट बेन हाइम, नेतिवोत की निवासी और त्साव 9 आंदोलन की संस्थापक, धार्मिक ज़ायनिज़्म पार्टी में आपका स्वागत है। मुझे यह घोषणा करते हुए खुशी हो रही है कि मैंने रईट बेन हाइम—शिक्षिका, सामाजिक कार्यकर्ता और त्साव 9 आंदोलन की संस्थापक—को 26वीं नेसेट के लिए धार्मिक ज़ायनिज़्म की सूची में शामिल करने का निर्णय लिया है। 7 अक्टूबर के हमले के बाद रईट ने त्साव 9 की स्थापना की, जो युद्ध के दौरान दुश्मन तक सहायता पहुँचाने के खिलाफ काम करता है। साथ ही, रईट गाज़ा के आसपास की बस्तियों और युद्ध का बोझ उठाने वाले रिज़र्व सैनिकों के परिवारों की सुरक्षा के लिए काम करती हैं। रईट का पालन-पोषण अको और नहरिया में हुआ और वह अब नेतिवोत में रहती हैं। वह एक रिज़र्व सैनिक से विवाहित हैं और नौ बच्चों की माँ हैं। वर्षों से उन्होंने अपना जीवन शैक्षिक और सामाजिक कार्यों के लिए समर्पित किया है, यौन अपराधों की पीड़ित महिलाओं की स्वेच्छा से सहायता करती हैं और अपने परिवार के साथ उन बच्चों के लिए आपातकालीन पालक परिवार के रूप में काम करती हैं जिन्हें एक स्नेहपूर्ण और सुरक्षित घर की आवश्यकता है। रईट, आप एक बहादुर योद्धा हैं। कितना अच्छा है कि आप हमारे साथ हैं! आपका स्वागत है!
हिब्रू से अनुवादित7 अक्टूबर के नायक, रिज़र्व मेजर जनरल योसी बाखर, धार्मिक ज़ायनिज़्म पार्टी में आपका स्वागत है। कितना अच्छा है कि आप हमारे साथ हैं मैं यह घोषणा करते हुए उत्साहित हूँ कि मैंने 26वीं नेसेट के लिए धार्मिक ज़ायनिज़्म की सूची में रिज़र्व मेजर जनरल योसी बाखर, किबुत्ज़ बे'एरी के निवासी और 7 अक्टूबर की लड़ाइयों के नायकों में से एक, को शामिल करने का फैसला किया है। योसी ने आईडीएफ में कई वरिष्ठ कमान पदों पर कार्य किया। 7 अक्टूबर की सुबह वह बे'एरी स्थित अपने घर से निकले, हमास के आतंकवादियों से घंटों लड़ते रहे और किबुत्ज़ के निवासियों की रक्षा में सहायता की। बाद में युद्ध के दौरान उन्होंने दक्षिणी कमान के उप कमांडर के रूप में सेवा की और गाज़ा पट्टी में लड़ाई की योजना बनाने और उसकी कमान संभालने में भाग लिया। उनका शामिल होना धार्मिक ज़ायनिज़्म और इज़राइल राज्य के लिए बड़ी खुशखबरी है। साथ मिलकर हम काम करेंगे और सफल होंगे!
हिब्रू से अनुवादिततिबेरियास के मेयर योसी नेवेआ मंत्री स्मोट्रिच की नेगेव-गलील योजना का समर्थन करते हैं: “नेगेव और गलील को यहूदीकृत करना ज़रूरी है”
हिब्रू से अनुवादितआज शाम ही ब्रिटिश राजदूत को निष्कासित करो! हम किसी यहूदी-विरोधी सरकार के पायदान नहीं बनेंगे, ऐसे देश में जिसे कट्टरपंथी इस्लाम ने जीत लिया है और जो यहूदियों तथा इज़राइल राज्य पर हमला करके आर्थिक और सामाजिक पतन से खुद को बचाने की कोशिश कर रहा है। इज़राइल की धरती में ब्रिटिश मैंडेट समाप्त हो गया है।
हिब्रू से अनुवादितज़्विका मोर और पूरा मोर परिवार प्रेरणादायक लोग हैं। ऐसे लोग जो इस्राइल राज्य और सामूहिक भलाई को अपने व्यक्तिगत हित से ऊपर रखना जानते थे। ईतान, कितना अच्छा है कि तुम घर पर हो। ज़्विका, कितना अच्छा है कि तुम हमारे साथ हो।
हिब्रू से अनुवादितहमें ओफ़र विंटर के स्वतंत्र रूप से चुनाव लड़ने और दक्षिणपंथी शासन तथा इज़राइल राज्य के भविष्य को दाँव पर लगाने के निर्णय पर खेद है। विंटर के राष्ट्रीय खेमे में एकता से इनकार से केवल गली बहारव-मियारा और यित्सहाक अमित तथा वामपंथ में उनके साथी लाभ उठा सकते हैं। राष्ट्रीय खेमे में एकता के हर प्रस्ताव को विंटर का अड़ियल इनकार बेहद निराशाजनक है और यह उनके विवेक तथा नेतन्याहू को प्रधानमंत्री पद के लिए सिफारिश करने और केवल राष्ट्रीय खेमे के साथ जाने के उनके वादे की विश्वसनीयता पर गहरी छाया डालता है। एक सच्चा दक्षिणपंथी इस बार जोखिम नहीं उठाता। धार्मिक ज़ायनिज़्म को वोट दें।
हिब्रू से अनुवादितनेतिवोत के मेयर यिचिएल ज़ोहर: "स्मोट्रिच जितना अच्छा कोई वित्त मंत्री नहीं था!"
हिब्रू से अनुवादितमैं माओज़ येहूदा फार्म में हुए आतंकवादी हमले में घायल व्यक्ति के शीघ्र पूर्ण स्वस्थ होने की कामना करता हूँ और आतंकवादी की तलाश कर रही सुरक्षा forces का समर्थन करता हूँ। इज़राइल के लोगों को एक मजबूत और एकजुट राष्ट्रीय शिविर की आवश्यकता है, जो यहूदिया और सामरिया में हमारे द्वारा स्थापित किए गए फार्मों के उपक्रम को आगे विकसित करता रहे - इज़राइल की सुरक्षा पट्टी।
हिब्रू से अनुवादितयह अब आधी रात को हो रहा है: ईंधन की कीमत आधा शेकेल कम हो रही है! इसी तरह महंगाई से लड़ते हैं।
हिब्रू से अनुवादितअहंकार बहुत हुआ! दक्षिणपंथी जनता चाहती है कि हम एकजुट हों
हिब्रू से अनुवादितमैंने अभी दो महीने के लिए ईंधन कर में आधे शेकेल की कमी करने के आदेश पर हस्ताक्षर किए हैं। इसके परिणामस्वरूप, आज रात आधी रात (रविवार) से 95 ऑक्टेन ईंधन के एक लीटर की कीमत 7.75 शेकेल होगी, जो 8.25 शेकेल के बजाय है। संयुक्त राज्य अमेरिका के नेतृत्व में ईरान के खिलाफ महत्वपूर्ण वैश्विक अभियान ईंधन की कीमतों में वृद्धि का कारण बन रहा है। जिस कटौती पर मैंने अभी हस्ताक्षर किए हैं, उससे इज़राइल के नागरिकों को राहत मिलेगी, अर्थव्यवस्था के कई क्षेत्रों में अप्रत्यक्ष मूल्य वृद्धि पर रोक लगेगी और हमें मुद्रास्फीति तथा ब्याज दरों को कम करना जारी रखने में मदद मिलेगी। हमारी अर्थव्यवस्था मजबूत और जिम्मेदार है।
हिब्रू से अनुवादितकई लंबे महीनों से मैं चेतावनी देता आ रहा हूँ कि आइज़ेनकोट की सरकार हमारे द्वारा स्थापित बस्तियों और खेतों को खाली करा देगी। अब आइज़ेनकोट की पार्टी के वरिष्ठ नेता योराम कोहेन यह बात अपनी आवाज़ में कह रहे हैं। इस आपदा को होने से रोकने का एकमात्र तरीका यह है कि दक्षिणपंथी बहुमूल्य वोट बर्बाद न करे। *मैं ओफ़र विंटर से अपील करता हूँ कि वह योराम कोहेन की गंभीर बातों को ध्यान से सुनें और इस समय की गंभीरता को समझें।* अगर विंटर अकेले चुनाव लड़ते हैं, तो हमारे द्वारा स्थापित बस्तियाँ खतरे में होंगी। अगर वह ज़िम्मेदारी लेते हैं और जनता की इच्छा के अनुसार एकता में शामिल होते हैं, तो ईश्वर की मदद से हम जीतेंगे। राष्ट्रीय खेमे में एकता और ज़िम्मेदारी का समय आ गया है।
हिब्रू से अनुवादितआज नेतिवोत के बाज़ार में आपका ज़बरदस्त समर्थन देखकर कितनी खुशी हो रही है। मैं आपसे प्यार करता हूँ, प्यारे इस्राएल के लोगो।
हिब्रू से अनुवादितराष्ट्रीय खेमे को एकता चाहिए। दक्षिणपंथी मतदाताओं का भारी बहुमत हमें एकजुट होते देखना चाहता है। विंटर के 90% मतदाता एकजुट पार्टी का समर्थन करते हैं। ओफ़र, मैं तुम्हें आज शाम बाद में एक बैठक के लिए आमंत्रित करता हूँ।
हिब्रू से अनुवादित
जुड़ी हुई ख़बरें
- Smotrich Says Council Will Advance 1,516 Homes and Formalize Three Communities
- Winter Makes Service Law a Condition for Joining Next Government
- New Poll Puts Coalition Bloc at 60 as Winter Falls to Five Seats
- Poll Puts Eisenkot at 24 Seats, Likud at 21 and Winter at Four
- New Poll Puts Ofer Winter Below Threshold, Right-Wing Bloc at 63
- Smotrich Signs Two-Month Fuel-Tax Cut, Lowering Gasoline to NIS 7.75
- Eisenkot Says Yashar Is Preparing Merger Surprises Within Three Days