
क्रिस मर्फी
@ChrisMurphyCT · व्यापक पहुंच वाले आलोचक और शत्रुतापूर्ण आख्यान — अमेरिका/पश्चिम
क्रिस मर्फी एक कनेक्टिकट सीनेटर और एक प्रमुख डेमोक्रेटिक विदेश-नीति आवाज है जो इज़राइल की आलोचनात्मक है।
हौथियों का मोखा पर कब्ज़ा एक संभावित आपदा है। सऊदी तेल की खेपें ऐतिहासिक निचले स्तर पर हैं और एक और युद्ध नियंत्रण से बाहर होता जा रहा है। जिसे भी दिमाग था, वह जानता था कि अगर अमेरिका ईरान के साथ युद्ध में उतरता है तो यमन में संघर्षविराम टूट जाएगा। ट्रंप को कोई परवाह नहीं थी।
अंग्रेज़ी से अनुवादित18 अमेरिकी मारे गए हैं। हमारे ठिकानों को अरबों डॉलर का नुकसान हुआ है। मिसाइलों का भंडार भयावह रूप से कम है। कृषि दिवालियापन रिकॉर्ड ऊँचाई पर हैं। परिवार 5 डॉलर की गैस की कीमतें चुकाने के लिए संघर्ष कर रहे हैं। ईरान पहले से कहीं अधिक शक्तिशाली है। लेकिन “छोटी-मोटी बात”। हमारे राष्ट्रपति खतरनाक रूप से भ्रमित हैं।
अंग्रेज़ी से अनुवादितइस सप्ताह जब मैं पूरे राज्य में पैदल घूम रहा हूँ, हर जगह गैस की कीमतें $4.25 से अधिक हैं। तनख्वाह से तनख्वाह तक गुज़ारा करने वाले किसी भी परिवार के लिए यह पूरी तरह वहन से बाहर है। और कीमतें इतनी ऊँची होने का एकमात्र कारण ट्रंप का पागलपन भरा, अक्षम युद्ध है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितआपकी गैस की कीमत आसमान छूने का एकमात्र कारण यह है कि आपके राष्ट्रपति ने ईरान के साथ ऐसा युद्ध शुरू किया जिसे कोई नहीं चाहता था और जिसे वह किसी भी हालत में जीत नहीं सकते थे। नवंबर उनकी अक्षमता पर जनमत-संग्रह होगा।
अंग्रेज़ी से अनुवादितविनाशकारी ईरान युद्ध का असर जारी है। हमने ड्रोन युद्ध (युद्ध का भविष्य) संचालित करना सीखने का एक कार्यक्रम निलंबित कर दिया है, ताकि हम अपना सारा ध्यान ईरान में पारंपरिक बमबारी अभियानों में विफल होने पर केंद्रित कर सकें।
अंग्रेज़ी से अनुवादितडेमोक्रेट्स को ईरान युद्ध और करदाताओं पर उसकी लागत को शरद ऋतु के चुनाव अभियान का मुख्य मुद्दा बनाना चाहिए। यह तेजी से ट्रंप की एड़ी का काँटा बनता जा रहा है। पिछले 2 महीनों में, उनके आधार ने भी युद्ध को लेकर उनका साथ छोड़ दिया है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितईरान पर नए आर्थिक दबाव को लेकर ट्रंप की शेखी इस बात का संकेत है कि उन्हें आखिरकार एहसास हो गया है कि वह सैन्य रूप से युद्ध हार चुके हैं। लेकिन “आर्थिक युद्ध” भी विफल होगा, क्योंकि ट्रंप के पास चीन को ईरान की अर्थव्यवस्था को संभाले रखने से रोकने का कोई रास्ता नहीं है। ईरान ने ट्रंप को घेर लिया है।
अंग्रेज़ी से अनुवादित"D-Day" हताशा में किया गया दिखावटी आवरण है। ईरान युद्ध जीत रहा है। ट्रंप हार रहे हैं। और अमेरिकी बहुत बड़ी, बहुत बड़ी कीमत चुका रहे हैं। 1/ आइए समीक्षा करें कि हम कहाँ खड़े हैं और ये प्रतिबंध एक और निरर्थक प्रयास क्यों हैं।
अंग्रेज़ी से अनुवादितयह बताना असंभव है कि यह युद्ध कितना विनाशकारी रहा है। शुरुआत से ही इसे जीता नहीं जा सकता था। ट्रंप के अहंकार ने इराक युद्ध के बाद की सबसे बड़ी विदेश नीति संबंधी तबाही को जन्म दिया है।
अंग्रेज़ी से अनुवादित
जुड़ी हुई ख़बरें
- Trump Calls Iran Conflict ‘Small Potatoes,’ Agrees With Vance It Is Not a War
- Brent and WTI Head for First Weekly Loss in Three Weeks Amid Iran War
- U.S.-Israel War With Iran Reaches Six-Month Mark
- Iran’s Foreign Minister Rejects Trump’s Economic Threat, Predicts More Failure
- Bessent Says U.S. Economic Offensive Against Iran Begins at Dawn
- Trump Says Iran Is “Completely Collapsing” as Rial Hits Record Low