एयलोन लेवी
@EylonALevy · अंतरराष्ट्रीय संवाददाता — इज़राइल और क्षेत्र
इलोन लेवी एक पूर्व इजरायली सरकार के प्रवक्ता हैं, जिन्होंने अपनी युद्धकालीन ब्रीफिंग के वायरल होने के बाद इजरायली नागरिक प्रवक्ता कार्यालय की सह-स्थापना की।
इज़राइल में ब्रिटेन के दूतावास में फ़िलिस्तीनी डेस्क के पूर्व प्रमुख, जिन्होंने हाल ही में विदेश कार्यालय में व्याप्त सड़ांध के विरोध में इस्तीफ़ा दे दिया
अंग्रेज़ी से अनुवादितइज़राइल में ब्रिटिश दूतावास ने सरकार को चेतावनी दी कि “यह संभव नहीं है, लेकिन मंत्री ने कहा कि हम इसे फिर भी करने जा रहे हैं”।
अंग्रेज़ी से अनुवादितइज़राइल ब्रिटेन में रक्षा प्रौद्योगिकी का निर्माण करता है। यदि इज़राइल इस निष्कर्ष पर पहुँचता है कि लेबर की शत्रुता पूरी तरह और अपरिवर्तनीय है, तो इज़राइली कंपनियों को अपनी आपूर्ति शृंखलाएँ स्थानांतरित करनी पड़ सकती हैं। इससे ब्रिटिश नौकरियाँ चली जाएँगी। Palestine Action जो हासिल नहीं कर सका, Labour शायद उसे हासिल करने वाला है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितब्रिटेन की राष्ट्रीय सुरक्षा को फ़िलिस्तीनियों की सामाजिक सुरक्षा के पीछे नहीं जाना चाहिए। लेबर गाज़ा को सबसे पहले रख रही है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितनेतन्याहू ने 7 अक्टूबर के नरसंहार से पहले हमास के खतरे का भयावह रूप से गलत आकलन किया। उनका मानना था कि इसे नियंत्रित किया जा सकता है, हतोत्साहित किया जा सकता है और पैसे देकर मना लिया जा सकता है — और हारेत्ज़ की सनसनीखेज रिपोर्ट के अनुसार, संयुक्त अरब अमीरात भी यही मानता था। जनता पूरी जवाबदेही की मांग कर रही है।
अंग्रेज़ी से अनुवादित“आपकी ड्यूटी के दौरान यहाँ एक भयानक नरसंहार हुआ था” देखिए @limor_sonhrmelh कैसे आँखें घुमा रही है—इज़राइली जनता के प्रति कितनी अवमानना है!
हिब्रू से अनुवादितक्या बकवास है, और जो व्यक्ति एक बेहतरीन वित्त मंत्री रह चुका है, उसकी ओर से यह बकवास और भी निराशाजनक है। ट्रैफिक जाम का समाधान मुफ्त सार्वजनिक परिवहन नहीं है, क्योंकि नागरिकों को अपनी कार घर पर छोड़ने से रोकने वाली चीज़ सार्वजनिक परिवहन की लागत नहीं, बल्कि उसकी विश्वसनीयता, आवृत्ति और सुविधा है। ऐसे सार्वजनिक परिवहन में निवेश कीजिए जो ठीक से काम करे, और जो लोग फिर भी घनी आबादी वाले महानगरीय क्षेत्र में कार पर अड़े रहते हैं, उन पर भीड़भाड़ शुल्क लगाइए, बस।
हिब्रू से अनुवादितइज़राइल यह स्पष्ट रूप से रेखांकित कर रहा है कि यह संकट लेबर के साथ है, जो अपने राजनीतिक कारणों से लगातार शत्रुतापूर्ण रहा है। वह ब्रिटिश लोगों के साथ अपनी मित्रता और बेहतर दिनों की इच्छा पर ज़ोर दे रहा है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितइज़राइल अपनी विनाशकारी लेबर सरकार के अधीन ब्रिटेन के प्रति तीखी निराशा व्यक्त कर रहा है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितदुनिया के सबसे पसीने से तर गुस्सैल आदमी @cenkuygur से मिलिए। @ZeevSch की रिपोर्ट, श्रृंखला «आज का यहूदी-विरोधी» «यहाँ से वहाँ तक» में, @Ch16_IL, रविवार–गुरुवार, 19:00
हिब्रू से अनुवादितअच्छा हुआ, इससे छुटकारा मिला। किसी भी देश का यरूशलेम में फ़िलिस्तीनी प्राधिकरण के लिए राजनयिक मिशन नहीं होना चाहिए। रामल्लाह जाइए।
अंग्रेज़ी से अनुवादितइज़राइल और यूक्रेन ने कठिन अनुभव से सीखा कि अंतरराष्ट्रीय गारंटियों पर कभी भरोसा नहीं करना चाहिए, अस्पष्ट एकजुटता के वादों पर तो बिल्कुल भी नहीं। उन्होंने सीखा कि अपनी संप्रभुता पर मंडरा रहे गंभीर खतरों के सामने स्वतंत्र हार्ड पावर का कोई विकल्प नहीं है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितबस्तियों की परियोजना के समर्थकों के लिए एक टिप्पणी, ब्रिटिश प्रतिबंधों के बारे में विदेशी मीडिया में साक्षात्कारों के एक दौर के बाद: दुनिया की नज़र में, बस्तियों में निर्माण और बस्तीवासियों का आतंकवाद एक ही बात हैं। हर कोई स्मोटरिच के खेतों में निर्माण की बात माले अदुमीम और पूर्वी यरुशलम की बात के साथ एक ही सांस में करता है, और यह सब उन उन्मादी, विक्षिप्त उपद्रवियों की बात के साथ एक ही सांस में होता है, जो हम सबको खून में डुबो देने की धमकी देते हैं। आपको इस घृणित घटना की निंदा करनी चाहिए और इसे अपने बीच से उखाड़ फेंकना चाहिए। न केवल इसलिए कि यह अपने आप में भयानक और भयावह है, बल्कि इसलिए भी कि यह उस मूल धारणा को खतरे में डालती है कि यहूदिया और सामरिया को इज़राइली सुरक्षा नियंत्रण में रहना चाहिए।
हिब्रू से अनुवादितब्रिटेन, ऑस्ट्रेलिया और कनाडा में मध्य-दक्षिणपंथी पार्टियाँ अब भी इज़राइल के साथ खड़ी हैं। अगर पिछले चुनावों में सुनक, पोइलिवर और डटन जीतकर आए होते, तो अंग्रेज़ी-भाषी दुनिया पूरी तरह इज़राइल समर्थक होती। हमें बस इन विनाशकारी वामपंथी सरकारों से पार पाना है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितजब हम “दो-राज्य समाधान” की बात कर ही रहे हैं, तो तेल अवीव के इस रेस्तरां में “विभाजन योजना” नाम की साझा थाली है
अंग्रेज़ी से अनुवादितये अच्छे सवाल हैं, जिनके कोई भी विश्व नेता सुसंगत जवाब नहीं दे पाए हैं। उनके पास सुसंगत जवाब नहीं हैं क्योंकि वे अंतरराष्ट्रीय कानून लागू नहीं कर रहे हैं: वे ऐसे नए नियम गढ़ रहे हैं जो केवल इज़राइल पर लागू होते हैं।
अंग्रेज़ी से अनुवादितबिल्कुल। 2005 में गाज़ा से हटकर इज़राइल ने एक जबरदस्त जोखिम उठाया। उसे सचमुच विश्वास था कि अगर सब कुछ बिगड़ गया, तो दुनिया हमारी आत्मरक्षा का समर्थन करेगी। इसके बजाय हम पर हमास को कायम रखने का दबाव डाला गया। उस निर्मम विश्वासघात ने अकेले ही दो-राष्ट्र के भ्रम को नष्ट कर दिया।
अंग्रेज़ी से अनुवादितजेरेमी कॉर्बिन ने पिछली बार जब इज़राइल का दौरा किया था, तो वह हमास से मिलने के लिए था। यह सचमुच हैरान करने वाली बात है कि अब तक उस पर प्रवेश प्रतिबंध नहीं लगाया गया था। 2018 में i24NEWS के लिए मेरी रिपोर्ट
अंग्रेज़ी से अनुवादितवैसे, पिछली बार जब जेरेमी कॉर्बिन इज़राइल गए थे, तो वह हमास से मिलने के लिए गए थे। मैंने 2018 में i24NEWS के लिए यह खबर सबसे पहले दी थी। सचमुच हैरानी की बात है कि उन पर अब तक यात्रा प्रतिबंध नहीं लगाया गया था।
अंग्रेज़ी से अनुवादितआप यहूदी-विरोधी भावना से लड़ नहीं सकते, जबकि आधुनिक यहूदी-विरोधी घृणा को भड़काने वाले छल-कपट और मानहानियों को विश्वसनीयता दे रहे हों। दक्षिण अफ्रीका द्वारा अंतरराष्ट्रीय न्यायालय में दायर किए गए निराधार मुकदमे का समर्थन करने के लिए इज़राइल को मिलिबैंड को अवांछित व्यक्ति घोषित कर देना चाहिए।
अंग्रेज़ी से अनुवादितयह लेबर पार्टी के एकता के सबसे करीब आने का क्षण है। और इसी वजह से यह हो रहा है। इज़राइल/यहूदी हमेशा से ऐसा मुद्दा रहे हैं जो बाकी हर बात पर बहस कर रहे लोगों को एकजुट करने के लिए बिजली-छड़ का काम करता है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितब्रिटेन और इज़राइल के बीच राजनयिक संघर्ष में लेबर पार्टी को छोड़कर कोई विजेता नहीं है। अब समय है कि अधिक विवेकशील लोग जीतें, और यदि वे नहीं, तो धूसर सूट वाले पुरुष।
अंग्रेज़ी से अनुवादितलेबर की यह नौटंकी ब्रिटेन को कूटनीतिक क्षेत्र में किसी भी रचनात्मक भूमिका से अयोग्य ठहरा चुकी है। ब्रिटेन के प्रतिनिधियों को लगभग निश्चित रूप से CMCC से निष्कासित कर दिया जाएगा। अगर अवैध पूर्वी यरुशलम वाणिज्य दूतावास बंद कर दिया जाए और मिलिबैंड को अवांछित व्यक्ति घोषित कर दिया जाए, तो हैरान मत होना।
अंग्रेज़ी से अनुवादित“संभावना” से आपका क्या मतलब है? क्या फ़िलिस्तीनी राज्य अस्तित्व में है या नहीं? अगर नहीं है, तो आपने किसे मान्यता दी? लेबर एक मज़ाक है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितकंज़र्वेटिव पार्टी बात समझती है। इज़राइल के साथ संबंध ब्रिटेन की आंतरिक सुरक्षा के लिए महत्वपूर्ण हैं। लेबर अपने “गाज़ा फ़र्स्ट” आधार को खुश करने के लिए उस संबंध को बर्बाद कर रहा है।
अंग्रेज़ी से अनुवादित