@ShahbanouFarah · ईरान पर्यवेक्षक, परमाणु विशेषज्ञ और विपक्ष
फराह पहलवी 1959 से 1979 तक ईरान की रानी/महारानी रहीं।
महाराज, हमारी पिछली मुलाकात को एक और वर्ष बीत गया है, और इस बार मैं अपनी ओर से तथा ईरानी राष्ट्र के प्रतिनिधियों की ओर से, तुम्हें श्रद्धांजलि देने और तुम्हारे साथ तथा तुम्हारे बिना ईरान और ईरानियों के साथ जो हुआ और हो रहा है उसका संक्षिप्त विवरण देने के लिए तुमसे, मेरे प्रिय पति, संवाद कर रही हूँ। आज उस दिन को छियालीस वर्ष हो गए हैं जब तुम ईरान और ईरानियों को, और इसी तरह मुझे और अपने परिवार को छोड़कर चले गए थे, और इस दौरान हम पर तथा इस देश और जनता पर कितना कुछ बीत गया। बीसवीं सदी की शुरुआत से ही ईरान ने दो महान दूरदर्शी नेताओं के साथ एक ऐसी राह अपनाई जिसकी कल्पना करने का साहस भी क्षेत्र के किसी अन्य देश ने नहीं किया था। तुम्हारे पिता, महान रज़ा शाह ने, उस समय दुनिया के सबसे कठिन दौर में ईरान को विभाजन और विघटन से बचाया और एक सभ्य तथा स्वतंत्र देश की नींव रखी। फिर तुम्हारे निरंतर परिश्रम से, ईरान के शाह, युद्ध के बाद तबाह हुआ देश समृद्ध ईरान में बदल गया और अपमानित ईरानी गर्वित और सिर ऊँचा रखने वाला बन गया। ईरान धीरे-धीरे कुछ लोगों की ईर्ष्यापूर्ण और कुछ अन्य लोगों की आशापूर्ण निगाहों का केंद्र बन गया, और महाशक्तियाँ भी धीरे-धीरे उसे चिंतित निगाहों से देखने लगीं। उस स्वर्णिम युग के अंत में क्षेत्र के सभी देश उस उपलब्धि का एक अंश पाने की आकांक्षा रखते थे जो ईरान ने हासिल की थी, लेकिन तुम ईरान को दुनिया के सबसे उन्नत देशों के स्तर पर पहुँचाने के प्रयास में लगे रहे। तुम, ईरान की धरती के शाहंशाह, ईरानी जनता के बिना शर्त समर्थन में विश्वास रखते हुए, दुनिया के बड़े लोगों के साथ ऐसा कोई समझौता स्वीकार नहीं करते थे जो तुम्हारी कल्पना के महान ईरान से एक कदम भी अलग हो। अफसोस, वह समर्थन तुमसे रोक लिया गया, और उस जीवनदायी समर्थन के बिना हम आज तक उसके बहुत भारी और कमर तोड़ देने वाले नुकसान झेलते आए हैं और अब भी झेल रहे हैं। जिस ईरान को तुम छोड़कर गए थे उसके दुनिया के सभी देशों के साथ मैत्रीपूर्ण संबंध थे और उनके दरवाजे हमारे लिए बिना वीज़ा खुले थे, लेकिन आज का ईरान, जिसे विश्व आतंकवाद का प्रमुख प्रायोजक कहा जाता है, केवल कुछ गिने-चुने देशों के साथ अर्ध-मैत्रीपूर्ण संबंध रखता है। जिस ईरान का तुमने निर्माण किया था, उसमें एक ईरानी मजदूर की आय उसके परिवार को आरामदायक जीवन देने में सक्षम थी। आज ईरानी मजदूर अपनी जीवन की प्राथमिक आवश्यकताएँ भी पूरी नहीं कर सकता। तुम्हारा ईरान दुनिया के सबसे महत्वपूर्ण कारखानों में निवेश करता था और यूरोपीय देशों को धन उधार देता था, जबकि आज उसकी सरकार भोजन खरीदने के लिए अमेरिका की अनुमति की प्रतीक्षा करती हुई भिक्षा-पात्र लिए खड़ी है। मेरे मुकुटधारी राजा, मैं तुम्हें एक अद्वितीय और दयालु पति के रूप में, और अपने बच्चों के जीवन तथा पालन-पोषण में बहुत प्रेम और ध्यान देने वाले पिता के रूप में सलाम करती हूँ। मैं तुम्हें «अपनी सेना के सेनापतियों के प्रधान सेनापति» के रूप में सलाम करती हूँ। अपनी विश्वदृष्टि से तुमने अपनी मातृभूमि के लिए दुनिया की पाँचवीं सबसे बड़ी रक्षा शक्ति बनाई, ताकि कोई देश ईरान पर आक्रमण करने का विचार तक न कर सके। आज ईरान की युवा और सशक्त पीढ़ी, जिन्हें इस्लामी शासन हमारे दौर के बारे में भारी खर्च और बड़े झूठों के सहारे अपना समर्थक बनाना चाहता था, हमने जो बनाया उसके बारे में पूरी जागरूकता के साथ, खाली हाथ लेकिन लोहे जैसी इच्छाशक्ति से, उनके सामने डटकर खड़ी है, पहलवी परिवार को सलाम करती है और ऊँची आवाज़ में आतंक के शासन के पतन की मांग करती है। अभी कुछ ही समय पहले हमने किसी राष्ट्र के अपने ही शासक शासन द्वारा किए गए उसके इतिहास के सबसे बड़े नरसंहार को देखा। हमारे दसियों हजार सशक्त युवाओं को आज के ईरान के नेताओं के आदेश पर केवल दो दिनों में खून और मिट्टी में गिरा दिया गया और उन्होंने एक शोकाकुल तथा प्रतिशोध की मांग करने वाली जनता छोड़ दी। आज वही नेता विनाशकारी युद्ध की आग में बुरी तरह उलझे हुए हैं, और वह जनता जिसके पास उस दिन सब कुछ था, आज भूखी, निहत्थी और निराश होकर नहीं जानती कि कल क्या लेकर आएगा। रज़ा, तुम्हारा ज्येष्ठ पुत्र, जो तुम्हारे जाने के समय उन्नीस वर्ष का था, ईरान की पुनर्प्राप्ति और संक्रमण काल तक पहुँचने का नेतृत्व संभाल चुका है। मेरी और सभी ईरानियों की आशा है कि अंधकार पर प्रकाश की अंतिम विजय के साथ ईरानी एक मन और एक आवाज़ होकर, हाथ में हाथ डालकर, अपने भविष्य के निर्माण में जुटेंगे और एक बार फिर एक उन्नत तथा गौरवशाली ईरान बनाएँगे। उस दिन और उस समाचार तक, तुम्हें प्रणाम और अनंत प्रेम सहित, फराह पहलवी
हम वह कार्रवाई पूरी नहीं कर सके। अपना कनेक्शन जांचकर फिर कोशिश करें।