हकन फ़िदान
@HakanFidan · विश्व नेता और अंतरराष्ट्रीय अधिकारी
हाकन फ़िदान तुर्की के विदेश मंत्री और पूर्व ख़ुफ़िया प्रमुख हैं।
मक्का रक्षा गठबंधन की रणनीतिक राजनीतिक और रक्षा समिति की बैठक के बाद, हम अपने माननीय राष्ट्रपति के साथ जाने के लिए बिश्केक जा रहे हैं, जो हमारे राष्ट्रीय रक्षा मंत्री के साथ शंघाई सहयोग संगठन के शिखर सम्मेलन में भाग ले रहे हैं। इस यात्रा में मेरे भाई, पाकिस्तान के विदेश मंत्री इशाक डार भी हमारे साथ हैं। हम इस्तांबुल में शुरू हुई अपनी सलाह-मशविरा प्रक्रिया को बिश्केक के रास्ते में भी जारी रख रहे हैं।
तुर्की से अनुवादितआज इस्तांबुल में अपने पाकिस्तानी और सऊदी भाइयों के साथ आयोजित रणनीतिक राजनीतिक और रक्षा समिति की बैठक में हमने मक्का रक्षा गठबंधन के पहले संस्थागत निर्णय आधिकारिक रूप से लिए। योगदान देने वाले सभी अधिकारियों को धन्यवाद। हमारे क्षेत्र के लिए यह फिर से शुभ हो।
तुर्की से अनुवादितहमारे पूरे राष्ट्र को 30 अगस्त के विजय दिवस की शुभकामनाएँ। इस महान विजय की 104वीं वर्षगांठ पर, जिसके माध्यम से हमने पूरी दुनिया के सामने स्वतंत्रता के अपने संकल्प की घोषणा की थी, मैं सबसे पहले गाज़ी मुस्तफ़ा कमाल अतातुर्क और उनके सहयोद्धाओं सहित, मातृभूमि के लिए अपने प्राण न्योछावर करने वाले सभी शहीदों को दया की प्रार्थना के साथ और अपने पूर्व सैनिकों को कृतज्ञता के साथ याद करता हूँ।
तुर्की से अनुवादितहमारे क्षेत्र में हालिया घटनाक्रमों के संबंध में किए जा रहे कूटनीतिक संपर्कों के तहत, आज हमने अपने मिस्री समकक्ष बद्र अब्देलाती और अपने सऊदी समकक्ष फैसल बिन फरहान अल सऊद के साथ फोन पर बातचीत की। हमारी बातचीत में, हमने गाज़ा शांति योजना को लागू करने में सामने आई अड़चनों और उठाए जा सकने वाले कदमों का आकलन किया। अपने मूल्यवान सहयोगियों के साथ हमने सीरिया के हालिया घटनाक्रमों पर भी चर्चा की। हमने सीरिया में शांति और स्थिरता स्थापित करने के लिए अपने मजबूत समर्थन को एक बार फिर रेखांकित किया। हमारी बातचीत में हमने होर्मुज़ जलडमरूमध्य की स्थिति और विवाद में शामिल देशों के बीच चल रही वार्ताओं में अब तक हुई प्रगति का भी आकलन किया। अपने क्षेत्र में शांति और समृद्धि चाहने वाले तीन भाईचारे वाले देशों के रूप में, हम सभी क्षेत्रों में अपने सहयोग और समन्वय को मजबूत करना जारी रखेंगे।
तुर्की से अनुवादित25 वर्ष पहले हमारे राष्ट्र की इच्छा से शुरू हुई यात्रा, हमारे राष्ट्रपति श्री रेचेप तैयप एर्दोआन के नेतृत्व में एक महान सफलता की कहानी में बदल गई है, जिसमें तुर्किये अपने क्षेत्र और दुनिया में एक मजबूत, सम्मानित और निर्णायक शक्ति बन गया है। हर चुनाव में हमारे राष्ट्र द्वारा व्यक्त की गई दृढ़ इच्छा और उसके दिए समर्थन ने हमें विदेश नीति में दीर्घकालिक, रणनीतिक और साहसिक कदम उठाने तथा बदलती दुनिया की परिस्थितियों को सही ढंग से पढ़कर तुर्किये की संभावनाओं और क्षमताओं को मजबूत करने का आधार दिया। आज तुर्किये ऐसे भूगोल में अपना मार्ग स्वयं निर्धारित करने वाला देश है, जो संकटों से घिरा हुआ है; शांति, स्थिरता और सहयोग के लिए जिम्मेदारी उठाता है; और अपने क्षेत्र तथा दुनिया के भविष्य के बारे में अपनी बात और दृष्टि सामने रखता है। इस 25 वर्ष की यात्रा में हमारे संगठनों से लेकर उन नागरिकों तक, जिन्होंने मतदान केंद्रों पर अपनी इच्छा व्यक्त की, और उन सभी लोगों तक, जिन्होंने स्थापना से आज तक AK Parti को अपना दिल और परिश्रम दिया, हर किसी का हिस्सा, छाप और माथे का पसीना है। हमारे राष्ट्रपति के नेतृत्व में और हमारे राष्ट्र के समर्थन से हम इस यात्रा को दृढ़ता से जारी रखेंगे, जो तुर्किये को और मजबूत बनाती है और अधिक न्यायपूर्ण भविष्य के लिए दुनिया के सामने अपनी बात रखने में सक्षम बनाती है। जो 25 वर्ष हमने पूरे किए हैं, वे आने वाली सदी के अग्रदूत हैं। हमारी AK Parti की 25वीं स्थापना वर्षगांठ शुभ हो। #AKPARTİ25YAŞINDA
तुर्की से अनुवादितमिस्र की हमारी यात्रा ने हमारे द्विपक्षीय सहयोग, जो उत्कृष्ट स्तर पर आगे बढ़ रहा है, और हमारे क्षेत्र के घटनाक्रमों पर चर्चा करने का एक अत्यंत महत्वपूर्ण अवसर प्रदान किया। मैं अपने प्रिय समकक्ष और भाई बद्र अब्देलाती सहित सभी मिस्री अधिकारियों को उनके सच्चे आतिथ्य के लिए धन्यवाद देता हूँ। यात्रा के दौरान, मैंने अपने समकक्ष के साथ तुर्किये-मिस्र संयुक्त योजना समूह की दूसरी बैठक की सह-अध्यक्षता की। इसके अलावा, हमने मिस्र की सामान्य खुफिया सेवा के प्रमुख हसन रशाद और अरब लीग के महासचिव नबील फहमी से मुलाकात की। हमने ऐसे समझौतों पर हस्ताक्षर किए जो हमारे द्विपक्षीय व्यापार को बढ़ाएँगे, हमारे आर्थिक संबंधों में विविधता लाएँगे और हमारे देशों के बीच संपर्क-संबद्धता को मजबूत करेंगे। तुर्किये और मिस्र दो बड़े राष्ट्र हैं जो इतिहास और भूगोल द्वारा उन पर डाली गई जिम्मेदारी के प्रति सजग होकर कार्य करते हैं। हमारे देशों के बीच सहयोग को मजबूत करना न केवल हमारे लोगों के साझा हितों की पूर्ति करता है, बल्कि हमारे क्षेत्र में शांति, स्थिरता और समृद्धि स्थापित करने में भी सहायक है। इस समझ और हमारे राष्ट्रपतियों के दृष्टिकोण के अनुरूप, हम कंधे से कंधा मिलाकर काम करना और आपसी विश्वास तथा साझा हितों के आधार पर अपने संबंधों को गहरा करना जारी रखेंगे।
तुर्की से अनुवादितहमने बेंगाज़ी में लीबिया के स्वतंत्रता संग्राम के ध्वजवाहक और उपनिवेशवाद के विरुद्ध सम्मान एवं दृढ़ संकल्प के साथ प्रतिरोध करने वाले उमर मुख्तार की मकबरा-समाधि का दौरा किया। हम इस्लामी दुनिया के साझा नायकों में से एक, अपने शहीद की पवित्र स्मृति को श्रद्धा और दया के साथ याद करते हैं; उन्होंने अपने विश्वास और आदर्शों के लिए अपना जीवन मोर्चों पर बिताया और अपने बाद आने वाली पीढ़ियों को प्रेरित किया।
तुर्की से अनुवादित