जोनाथन ग्रीनब्लाट
@JGreenblattADL · यहूदी संगठनों का नेतृत्व और यहूदी-विरोध निगरानी
जोनाथन ग्रीनब्लाट एंटी-डिफेमेशन लीग के सीईओ हैं।
मैकलमोर ने उन अनजान प्रशंसकों की भीड़ के सामने इज़राइल और इज़रायलियों को राक्षसी रूप में पेश किया, जो प्रचार के लिए नहीं बल्कि संगीत के लिए आए थे। और भले ही उसे अपनी इच्छा के अनुसार कुछ भी कहने का अधिकार हो, चाहे वह कितना भी घृणित क्यों न हो, व्यवसायों को यह तय करने का पूरा अधिकार है कि वे किसे मंच दें। हम स्टेडियम मालिकों और आयोजन स्थलों के प्रबंधन से अपने मूल्यों को प्रदर्शित करने का आग्रह करते हैं।
अंग्रेज़ी से अनुवादितएडिडास को अपनी "Single Shoe" सेवा के प्रचार में एक इज़राइली अंग-विच्छेदित व्यक्ति को शामिल करने के लिए माफी मांगने की जरूरत नहीं है। यह एक शानदार कार्यक्रम है, जो अंग-विच्छेदित खिलाड़ियों को केवल एक रनिंग जूता खरीदने में सक्षम बनाता है। बहिष्कार का आह्वान करने वालों ने समावेशन के लिए बनाई गई चीज़ को बहिष्कार में बदल दिया है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितग्लोरिया स्टाइनम ज़”ल के निधन का समाचार सुनकर मुझे गहरा दुख हुआ। वह नारीवादी जगत की ऐसी महान हस्ती थीं, जो वास्तविक और गंभीर जोखिमों के बावजूद साहसपूर्वक अपने विचारों पर कायम रहीं और आधुनिक महिला आंदोलन की एक स्थायी प्रतीक बन गईं। स्टाइनम की यहूदी विरासत ने सामाजिक न्याय और नागरिक अधिकारों के प्रति उनके जुनून को दिशा दी। उन्होंने एक बार कहा था, “जहाँ कहीं भी यहूदी-विरोध हो, मैं स्वयं को यहूदी मानती हूँ,” और 1975 में उन्होंने दर्जनों प्रमुख महिलाओं के साथ उस पत्र पर हस्ताक्षर किए थे जिसमें यहूदी राष्ट्रवाद को नस्लवाद के बराबर ठहराने वाले संयुक्त राष्ट्र के प्रस्ताव की निंदा की गई थी। उनकी स्मृति आशीर्वाद बनी रहे।
अंग्रेज़ी से अनुवादितयरूशलम स्थित म्यूज़ियम ऑफ़ टॉलरेंस की अविश्वसनीय रूप से भावुक कर देने वाली यात्रा, जहाँ मुझे उसकी इंटरैक्टिव 7/10 प्रदर्शनी, “06:29 – अंधकार से प्रकाश की ओर”, देखने का अवसर मिला। यह प्रदर्शनी उस दिन की भयावहताओं की साक्षी है और साथ ही इज़राइली लोगों के असाधारण धैर्य का सम्मान करती है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितजो विचारधारावादी इज़राइल को बदनाम करने और उसकी वैधता को नकारने के जुनून में एकांगी रूप से डूबे हुए हैं, उनके लिए तथ्यों का कोई महत्व नहीं है। वे आंखों पर पट्टी बांध लेते हैं और ऐसी हर बात को नज़रअंदाज़ करना चुनते हैं जो यहूदी राज्य को असाधारण रूप से बुराई के रूप में चित्रित करने में बाधा डालती है। स्पष्ट कर दें, युद्ध भयानक है और निर्दोष लोगों की जान जाना बहुत दुखद है। हालांकि, नरसंहार युद्ध का पर्याय नहीं है। इसके लिए किसी जनता को पूरी तरह या आंशिक रूप से नष्ट करने का विशिष्ट इरादा आवश्यक होता है। नरसंहार का असाधारण रूप से गंभीर आरोप लगाने वाले किसी भी व्यक्ति को तथ्यों का सामना करना चाहिए, जिनमें इस तरह के आंकड़े भी शामिल हैं, बजाय इसके कि वह अपनी पहले से तय धारणा के विरुद्ध जाने वाली हर बात को नज़रअंदाज़ करे। इज़राइल पर उस पाप का झूठा आरोप लगाना, और साथ ही उसे ऐसे मानकों के अधीन करना जो किसी अन्य देश पर लागू नहीं किए जाते, महज़ देश की आलोचना नहीं है। यह रक्त-अपवाद का एक रूप है, उस तरह की दुष्ट बदनामी जो सहस्राब्दियों से यहूदी लोगों के विरुद्ध लगाई जाती रही है और उन्हें सताने के बहाने के रूप में इस्तेमाल होती रही है। अब निशाना यहूदी राज्य है, लेकिन स्रोत वही है: कच्चा, विषैला यहूदी-विरोध।
अंग्रेज़ी से अनुवादितएक माँ अपने चार साल के बच्चे को न्यूयॉर्क शहर में सार्वजनिक धन से आयोजित परिवार-अनुकूल कठपुतली महोत्सव में ले गई। इसके बजाय, रिपोर्टों के अनुसार, प्रस्तुति इज़राइल—दुनिया के एकमात्र यहूदी राज्य—के बारे में अत्यंत आलोचनात्मक और आपत्तिजनक संदेशों की ओर मुड़ गई। यह सार्वजनिक संसाधनों का अनुचित उपयोग है। सार्वजनिक धन से चलने वाले सांस्कृतिक कार्यक्रमों को कभी भी ऐसा माहौल बनाने में योगदान नहीं देना चाहिए जिसमें न्यूयॉर्क के यहूदी लोग असुरक्षित महसूस करें।
अंग्रेज़ी से अनुवादितक्या हसन पिकर के साथ उठने-बैठने वाली सार्वजनिक हस्तियाँ और निर्वाचित अधिकारी वास्तव में उसकी स्ट्रीम देखते हैं, या वे केवल उसकी पहुँच देखते हैं और खुलेआम फैली यहूदी-विरोधी भावना को नज़रअंदाज़ करते हैं? हाल की एक स्ट्रीम में, पिकर ने एक बार फिर यहूदी समुदाय और संस्कृति के प्रति असाधारण अज्ञानता और असहिष्णुता दिखाई। उसका कहना है कि इज़राइल “यहूदी ISIS” बन रहा है और वह एक लोकतांत्रिक देश की तुलना जिहादी आतंकवादी समूह से कर रहा है। यह बेतुका है। पिकर ने यहूदियों के ग्रीष्मकालीन शिविर जैसी मासूम चीज़ को भी खलनायक बना दिया, यह दावा करते हुए कि बच्चों को “असीमित मात्रा में ज़ायोनी प्रचार” और “ज़ायोनी मतारोपण” के अधीन किया जाता है। उफ़, क्या वह कभी यहूदी ग्रीष्मकालीन शिविर में गया है? वहाँ मूलतः सॉफ्टबॉल, तैराकी और मस्ती होती है। अगर यह इतना खतरनाक न होता, तो यह हास्यास्पद होता। फिर उसने अपनी तीखी बयानबाज़ी जारी रखते हुए दावा किया कि यहूदी नेता लोगों को यहूदी-विरोधी दोहरी निष्ठा वाले मिथक की “शिक्षा दे रहे हैं।” यह “ज्यूज़प्लेनिंग” असाधारण है: पिकर खुद को यहूदी-विरोधी भावना का प्राधिकारी नियुक्त कर लेता है, यहूदियों को भाषण देता है कि क्या यहूदी-विरोधी है और क्या नहीं, और साथ ही यहूदी समुदाय को उसके विरुद्ध निर्देशित घृणा के लिए दोषी ठहराता है। पीड़ित को दोष देना बहादुरी नहीं, दयनीयता है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितफैकल्टी का काम छात्रों की रक्षा करना है, न कि ऐसे अभियान आयोजित करना जिनसे यहूदी छात्र और सहकर्मी खुद को बहिष्कृत, भयभीत और असुरक्षित महसूस करें। @ADL की नई रिपोर्ट उन संगठित फैकल्टी समूहों की पड़ताल करती है, जिन्होंने अमेरिकी परिसरों में इज़राइल-विरोधी और यहूदी-विरोधी गतिविधियों को आगे बढ़ाने में मदद की।
अंग्रेज़ी से अनुवादितयूनियनों का उद्देश्य अपने सभी सदस्यों के लिए आवाज़ उठाना है, लेकिन बहुत-सी यूनियनें एकतरफ़ा इज़राइल-विरोधी नीतियों को अपनाकर यहूदी शिक्षकों को विफल कर रही हैं, जो उन्हें हाशिए पर डालती हैं और उनसे दूर कर देती हैं। @ADL की @TheAENetwork के साथ एक नई रिपोर्ट दिखाती है कि क्या हो रहा है और क्या बदलने की ज़रूरत है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितपिछले 48 घंटों में मार्क रफ़ालो की पोस्टें निंदक और घिनौनी हैं। पैरामाउंट के विलय का उसके गुण-दोष के आधार पर विरोध करें, तथ्यों पर आधारित तर्क दें और यहूदी-विरोधी बयानबाज़ी किए बिना उद्योग के बारे में अपने ज्ञान का सहारा लें। जब उसका इस मामले से कोई संबंध ही नहीं है, तब यहूदी राज्य को अचानक बीच में घसीटना, इज़राइल के बारे में निराधार दावे करना और फिर मूलतः यह दावा करके जवाबदेही से बचने की कोशिश करना कि “मेरे कुछ सबसे अच्छे दोस्त यहूदी हैं” गैसलाइटिंग का शुरुआती पाठ है। मार्क रफ़ालो, पर्दे पर तुम्हारा अभिनय भले ही प्रभावशाली हो, लेकिन तुम्हारे जैसे लापरवाह और नफ़रत भरे शब्द दुनिया भर के यहूदी समुदायों को लगातार खतरे में डाल रहे हैं, जबकि यहूदी-विरोधी घटनाएँ बहुत ज़्यादा आम हैं।
अंग्रेज़ी से अनुवादितयहूदी-विरोध और इज़राइल-विरोधी भावना में वृद्धि के बावजूद, यह देखकर उत्साह मिलता है कि न्यूयॉर्क के यहूदी लोग इज़राइली भोजन और संस्कृति का जश्न मनाने और समर्थन करने के लिए सामने आ रहे हैं। यह याद दिलाता है कि हमारा समुदाय फलता-फूलता रहता है, तब भी जब उसे घृणा और बहिष्कार का निशाना बनाया जाता है। दृढ़ता और गर्व का एक छोटा लेकिन सार्थक संकेत।
अंग्रेज़ी से अनुवादितएक यहूदी संकाय सदस्य का यह कहना कि अब उसे अपनी ही यूनियन द्वारा प्रतिनिधित्व किए जाने का एहसास नहीं होता, नीति से कहीं बड़े मुद्दे को उजागर करता है। यह भावना उच्च शिक्षा यूनियनों की ओर से अपने सभी सदस्यों की रक्षा करने में एक गहरी विफलता का संकेत देती है, क्योंकि उन्होंने इज़राइल-विरोधी गुटों को अपने कार्यों को प्रभावित करने दिया है। @ADL और @TheAENetwork ने इस समस्या का दस्तावेज़ीकरण करने के लिए साझेदारी की है, लेकिन यूनियनों को स्वयं इसे हल करने के लिए आगे बढ़ना होगा।
अंग्रेज़ी से अनुवादितआइए स्पष्ट रहें कि शिकागो DSA वास्तव में क्या कर रहा है। वे उम्मीदवारों की इस तत्परता के लिए जांच कर रहे हैं कि वे यहूदियों के आत्मनिर्णय के अधिकार से इनकार करेंगे या नहीं। यह मूलतः यहूदियों और जायनवादियों के खिलाफ एक वफादारी परीक्षा है, जिसे प्रगतिशील राजनीति का रूप दिया गया है। अगर आप लोगों के अन्य समूहों पर लागू होने वाली इस स्तर की कट्टरता को बर्दाश्त नहीं करेंगे, तो निश्चित रूप से आपको इसे यहां भी बर्दाश्त नहीं करना चाहिए।
अंग्रेज़ी से अनुवादितविरोध प्रदर्शनों ने सुर्खियाँ बटोरीं। लेकिन @ADL की दो नई रिपोर्टें दिखाती हैं कि कैंपस में यहूदी-विरोध की समस्या कक्षा के भीतर भी जारी है, जहाँ प्रोफेसर इज़राइल-विरोधी पक्षपात को तथ्य के रूप में पेश करते हैं, आतंकवादी समूहों की सामग्री पढ़ने के लिए देते हैं और छात्रों से यहूदी-विरोध के खिलाफ सुरक्षा उपायों का विरोध करने का आग्रह करते हैं। अकादमिक स्वतंत्रता मतारोपण और नफ़रत फैलाने का लाइसेंस नहीं है।
अंग्रेज़ी से अनुवादित