जोश रोजिन
@joshrogin · कूटनीति और राष्ट्रीय-सुरक्षा प्रेस — डीसी
जोश रोजिन एक विदेश-नीति स्तंभकार हैं जो लंबे समय से महान-शक्ति राजनीति और मध्य पूर्व पर केंद्रित हैं।
ईरान पर वेंस: “मैं इसे युद्ध नहीं कहूँगा।” “अगर आप मुझसे पूछ रहे हैं कि यह कब खत्म होगा… तो मुझे उस सवाल का जवाब नहीं पता।”
अंग्रेज़ी से अनुवादितअमेरिकी वित्त मंत्री गैस की ऊंची कीमतों के लिए ईरान युद्ध के बजाय यूक्रेन को दोषी ठहरा रहे हैं।
अंग्रेज़ी से अनुवादितट्रंप ने सीरिया पर से सभी प्रतिबंध हटाने का सही फैसला किया, जिसमें उसे आतंकवाद के प्रायोजक राज्य के रूप में नामित करना भी शामिल है। यह नामांकन 1979 में असद शासन को दिया गया था, जो अब अस्तित्व में नहीं है। सीरियाई लोग काफी पीड़ित हो चुके हैं। वे हमारे समर्थन के हकदार हैं और उन्हें इसकी ज़रूरत है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितयह हाल ही में नौकरी से निकाली गई @starsandstripes की रिपोर्टर @lara_korte ने लिखा है और यह विनाशकारी है। अफ़सोस है कि Stars and Stripes को कमजोर किया जा रहा है, लेकिन लारा जैसे बेहतरीन रिपोर्टर अपना काम करते रहेंगे और हमारे सैनिकों तथा उनके परिवारों के लिए आवाज़ उठाते रहेंगे: "ईरान युद्ध की शुरुआत में अमेरिकी नौसेना द्वारा बहरीन से 1,300 परिवारजनों को निकाले जाने के लगभग छह महीने बाद, अधिकारी कह रहे हैं कि निकाले गए लोग निकट भविष्य में वापस नहीं लौट सकते और उन्हें कहीं और नए घर तलाशने चाहिए। इस निकासी ने परिवारों को अनिश्चितता में छोड़ दिया है और सैन्य अधिकारियों को ऐसे सहायता कार्यक्रमों के लिए अस्थायी समाधान गढ़ने पर मजबूर किया है, जिन्हें इतने लंबे समय तक विस्थापन संभालने के लिए कभी बनाया ही नहीं गया था। कुछ निकाले गए लोगों का कहना है कि उन्होंने बुनियादी जीवन-यापन के खर्चों के लिए अपनी जेब से दसियों हजार डॉलर खर्च किए हैं। अन्य लोग अस्थायी आवास की फर्श पर सो रहे हैं, जबकि उनकी गाड़ियाँ और फर्नीचर बहरीन में या ऐसे जहाज़ों पर फँसे हुए हैं जो क्षेत्र छोड़ नहीं सकते…"
अंग्रेज़ी से अनुवादितट्रंप प्रशासन, अपने सहयोगियों को ईरान के साथ उसके युद्ध के दलदल में शामिल होने के लिए डराने-धमकाने में विफल रहने के बाद, अब उन्हीं सहयोगियों को ट्रंप के पीछे-पीछे आर्थिक तबाही में जाने का सुनहरा अवसर भी दे रहा है। मुझे संदेह है कि बहुत से लोग इस मौके को लपकेंगे।
अंग्रेज़ी से अनुवादितइज़राइल ने बिना किसी अच्छे कारण के सीरिया पर हमला किया। अमेरिका ने आपत्ति जताई। इज़राइल ने यह कहकर अपना बचाव किया कि वह सीरिया को तुर्की से सैनिक स्वीकार करने से रोकने की कोशिश कर रहा था, जो नाटो का सहयोगी है। दूसरे शब्दों में, बिना किसी अच्छे कारण के।
अंग्रेज़ी से अनुवादितट्रंप अब स्वीकार कर रहे हैं कि ईरान के संबंध में कोई रणनीति नहीं है, सिवाय इसके कि हम जो कर रहे हैं उसे हमेशा करते रहें, जबकि यह स्पष्ट रूप से काम नहीं कर रहा है। दुखद।
अंग्रेज़ी से अनुवादित
जुड़ी हुई ख़बरें
- U.S. Rescinds Syria’s State Sponsor of Terrorism Designation
- Trump Declares 'Economic D-Day' on Iran, Warns Any Country That Aids Tehran
- Four Airstrikes Hit Runway of Syria's Abu al-Duhur Air Base, First Since Assad's Fall
- Israeli Official on Syria Strikes: Sensitive Intelligence Shared With U.S. in Advance
- U.S. Envoy Calls Israeli Strikes on Syria's Abu al-Duhur an Unnecessary Escalation
- Israel Confirms It Struck Syrian Air Base to Stop Turkish Deployment Near Aleppo
- Turkey Dismisses Israel's Troop-Deployment Claim, Vows to Keep Backing Damascus
- Turkey Was Not Warned Before Israel's Syria Strike, U.S. Pushes Deconfliction Mechanism