
लिरी बर्क शेविट
@lirishavit · बंधक परिवार और नागरिक समाज
लिरी बर्क शाविट एक इजरायली नागरिक-समाज कार्यकर्ता और वृत्तचित्र विषय हैं।
मैंने कल रात फ़िल्म «जागरण» देखी। सड़कों पर न्यायिक सुधार के समय से चल रहे वर्षों के नागरिक विरोध के बारे में (पहले के प्रदर्शनों के बारे में नहीं)। मैं निराश क्यों हुआ? खुलासा: बहुत से लोगों ने लगभग दो वर्षों तक पड़ोस के प्रदर्शनों में सांसदों और मंत्रियों के सामने अपना खून, पसीना और आँसू बहाए। बंधकों के लिए एक बहुत प्रभावी और व्यापक रूप से कवर किया गया विरोध। उनका उल्लेख नहीं किया गया। ओटेफ़ अत्सुरिम नेटवर्क, एक अद्भुत संगठन जिसने लोगों की मदद की और भोर में उन्हें झूठी गिरफ्तारियों और पुलिस हिंसा से छुड़ाया। उसका उल्लेख नहीं किया गया। बहुत प्रमुख विरोध नेताओं और कार्यकर्ताओं का बिल्कुल उल्लेख नहीं किया गया। (एक-दो वाक्यों में भी नहीं।) विरोध प्रदर्शनों को दर्ज करने वालों का, जिनके बिना प्रदर्शनों की सार्वजनिक मीडिया उपस्थिति नहीं होती, उल्लेख नहीं किया गया (हाँ, मैं भी, लेकिन सिर्फ़ मैं नहीं)। डेमोक्रेट्स पार्टी के सांसदों का, जिन्होंने रातों में हमारे लिए खून बहाया, उल्लेख नहीं किया गया। मेहनती वकीलों का उल्लेख नहीं किया गया। वे संगठन जो युद्ध के बाद संचालन केंद्र बन गए और मैदान में नहीं उतरे, उनका सावधानी से कवरेज किया गया, लेकिन — और एक लेकिन है — जो लोग नरसंहार के तुरंत बाद मैदान में उतरे, और ऐसे बहुत से लोग थे, उनका उल्लेख नहीं किया गया। इसलिए मैं उनका उल्लेख करूँगा: नवंबर में ही नेसेट के सामने आँखों का विरोध, शोकाकुल परिवारों का याकोव गोडो का तंबू, रोथ्सचाइल्ड, रेडमैन द्वारा शुरू किया गया विरोध, उसके तुरंत बाद हबीमा के कार्यक्रम, शनिवार रात का कपलान 22, जो हिंसक और नाटकीय घटनाएँ थीं और जिनसे और लोग सड़कों पर उतरे, जिससे बाद में बंधक परिवारों और एनाव त्सेंगॉकर का बेहद तीखा विरोध शुरू हुआ, जिनका फ़िल्म में विरोध प्रदर्शनों के विरोध की नेता के रूप में उल्लेख नहीं किया गया। सच कहूँ तो थोड़ा निराशाजनक है। यह एक महत्वपूर्ण ऐतिहासिक दस्तावेज़ है जो पीढ़ियों तक रहेगा और इसमें विरोध के पक्ष से उस अवधि का कोई व्यवस्थित, कालानुक्रमिक और गहन वृत्तांत नहीं है। सही है कि सब कुछ इसमें ठूँसा नहीं जा सकता, लेकिन नाटकीय घटनाएँ? अनिवार्य हैं।
हिब्रू से अनुवादितमध्य इज़राइल के एक हाई स्कूल ने पत्रकार रोनी ज़िंगर (कान 11) को अगले सप्ताह व्याख्यान देने के लिए आमंत्रित किया। व्याख्यान का मुख्य विषय चुनावों की शुचिता पर उनकी खोजी रिपोर्ट है, जो “ज़मान एमेत” कार्यक्रम में प्रसारित हुई थी। आज उन्हें स्कूल से यह संदेश मिला: “हमें खेद है, शिक्षा मंत्रालय ने आपके व्याख्यान को मंज़ूरी नहीं दी; उन्होंने कोई कारण नहीं बताया।” ज़िंगर ने X पर साझा किया: “शिक्षा व्यवस्था में विमर्श पर निगरानी रखने का क्या शानदार तरीका है।” सामाजिक बुलेटिन
हिब्रू से अनुवादितएक ट्वीट में ब्लिंकन का खंडन उस चेतावनी के बारे में श्लोमी एल्डर की रिपोर्ट से संबंधित नहीं है, जो नरसंहार से पहले बीबी को दी गई थी, बल्कि हमास के सभी बंधकों को 23 अक्टूबर के तुरंत बाद बिना किसी बदले के रिहा करने के प्रस्ताव से संबंधित है।
हिब्रू से अनुवादित7 अक्टूबर को गाज़ा डिवीजन के खुफिया अधिकारी, लेफ्टिनेंट कर्नल ए., सुप्रीम कोर्ट में याचिका दायर कर अपना नाम और विफलता के संबंध में अपना पक्ष प्रकाशित करने पर रोक लगाने की मांग करते हैं (डोरोन कदूश, आर्मी रेडियो) L
हिब्रू से अनुवादितगिली कोहेन: शांति परिषद के एक सूत्र ने कहा: इज़राइल ने गाजा पट्टी में ‘क्लीन कट’ से पीछे हटकर वास्तव में 7 अक्टूबर से पहले की नीति को जारी रखा है। हमास अब भी अपने पैरों पर खड़ा है और इज़राइल उसे पूरी तरह खत्म नहीं कर रहा है—न नरमी से, न बलपूर्वक। हमें उम्मीद है कि इज़राइल जल्द ही उस 20-बिंदु समझौते को लागू करेगा जिस पर उसने हस्ताक्षर किए हैं। वैसे, शांति परिषद की प्रक्रिया के तहत, इन दिनों गाजा में गठित की जा रही फिलिस्तीनी पुलिस में शामिल होने के लिए एक चौथाई मिलियन से अधिक गाजावासी इच्छुक थे। इज़राइल ने 16,000 ऐसे लोगों को मंजूरी दी जो हमास से जुड़े नहीं हैं और जिनकी कोई सुरक्षा पृष्ठभूमि नहीं है। 4,000 लोगों को प्रशिक्षण के लिए मिस्र जाना है, लेकिन इज़राइल उनके जाने को मंजूरी देने से इनकार कर रहा है। परिषद के सूत्रों के अनुसार, पहले सैद्धांतिक मंजूरी दी गई थी, लेकिन अब यह कदम रोक दिया गया है। उसी सूत्र ने सवाल किया: फिलहाल इज़राइल उन्हें प्रशिक्षण के लिए मिस्र जाने की अनुमति नहीं दे रहा है, तो अगर नई फिलिस्तीनी पुलिस ही नहीं होगी, जिसके हर पुलिसकर्मी को शिन बेट ने मंजूरी दी हो, तो हम हथियार कैसे इकट्ठा करेंगे?
हिब्रू से अनुवादितबिन ज़ायद ने CIA प्रमुख से कहा: मैंने नेतन्याहू को नरसंहार से पहले विस्फोट की चेतावनी दी थी (गिली कोहेन, कान न्यूज़)
हिब्रू से अनुवादितनेतन्याहू बख्तरबंद वाहन प्राप्त कर रहे हैं, एक पल के लिए मुझे लगा कि सारा वहाँ नारंगी रंग में थी ( 14 )
हिब्रू से अनुवादितयאיר गोलान उस मामले पर प्रतिक्रिया दे रहे हैं जो आज सुबह हारेत्ज़ में भड़क उठा
हिब्रू से अनुवादितमेरा सुझाव है कि हम “असामान्य घटना” लिखना बंद कर दें। हम यहाँ नरक की सबसे गर्म जगह में रोज़मर्रा की दिनचर्या में हैं
हिब्रू से अनुवादितपरिवर्तन खेमे के नेताओं का आज सुबह हुए खुलासे के जवाब में संयुक्त बयान: इज़राइल की जनता को यह जानने का अधिकार है कि 7 अक्टूबर के नरसंहार से पहले, उसके दौरान और उसके बाद क्या हुआ। अगली सरकार में तुरंत एक राज्य जाँच आयोग गठित किया जाएगा। यह अपने नागरिकों के प्रति नेतृत्व का कर्तव्य है। नेतन्याहू, झूठ बहुत हो गए; इज़राइली जनता को जानने का अधिकार है: तुम्हें क्या पता था और तुम्हें यह कब पता चला? आज सुबह हुए झकझोर देने वाले खुलासे के कारण तत्काल और गहन जाँच आवश्यक है। यह नेतन्याहू की विफलताओं और उनके कामकाज में अक्षमता से संबंधित खुलासों की श्रृंखला में जुड़ता है और एक बार फिर स्पष्ट करता है कि नेतन्याहू अपने राजनीतिक जीवन की सबसे बड़ी लड़ाई क्यों लड़ रहे हैं: राज्य जाँच आयोग के गठन को विफल करना और इज़राइली जनता के सामने सच्चाई उजागर होने से रोकना। जब नेतन्याहू और उनके लोग झूठी साजिश की थ्योरियाँ फैला रहे हैं और सुरक्षा तंत्र पर जिम्मेदारी डालने की कोशिश कर रहे हैं, तब फिर स्पष्ट हो रहा है कि गंभीर चेतावनियाँ सीधे उन तक पहुँची थीं और उन्होंने उन्हें नज़रअंदाज़ किया। यह अहंकार है और उस भरोसे के साथ विश्वासघात है जो इज़राइल के नागरिकों और उनकी सरकार ने उन पर रखा था, और प्रधानमंत्री के पद तथा कार्यप्रणाली में अत्यंत लापरवाही भी है। इज़राइली जनता को जानने का अधिकार है: नेतन्याहू को क्या पता था, उन्हें कब पता था, उन्होंने सुरक्षा तंत्र को सूचित क्यों नहीं किया और इज़राइल के नागरिकों की रक्षा के लिए कार्रवाई क्यों नहीं की? अब बहानों, इनकारों और छिपाने के लिए कोई जगह नहीं है। हम इज़राइल के नागरिकों से प्रतिबद्धता जताते हैं: हमारे नेतृत्व में अड़तीसवीं सरकार के गठन के तुरंत बाद हम एक राज्य जाँच आयोग गठित करेंगे, जो 7 अक्टूबर की विफलता तक ले जाने वाली चूकों की जाँच करेगा, सच्चाई तक पहुँचेगा और सुनिश्चित करेगा कि यह आपदा दोबारा न हो। नेतन्याहू और 7 अक्टूबर की सरकार में उनके साझेदार पद पर बने रहने के योग्य नहीं हैं। हम आवश्यक समन्वय और जिम्मेदारी के साथ काम करेंगे ताकि उन्हें एक और आपदा की ओर ले जाने से रोका जा सके। ___________ गादी आइज़ेनकोट, याशार पार्टी के अध्यक्ष! आइज़ेनकोट के साथ: नफ़्ताली बेनेट, बियाखद पार्टी के अध्यक्ष; एविगडोर लिबरमैन, इज़राइल बेतेनु पार्टी के अध्यक्ष; याइर गोलान, डेमोक्रेट्स पार्टी के अध्यक्ष
हिब्रू से अनुवादितआइज़ेनकोट बनाम नेतन्याहू: “वह कहता है कि उन्होंने उसे नहीं जगाया - पता चला कि हमें न जगाने वाला वही था”
हिब्रू से अनुवादितमेरव कोहेन (साथ मिलकर) पीआईएसए परीक्षाओं में अभूतपूर्व गिरावट पर: ओईसीडी द्वारा आज प्रकाशित परिणाम शिक्षा व्यवस्था और विशेष रूप से उसके मुखिया के खिलाफ एक गंभीर अभियोग हैं। 4 वर्षों से योआव किश राजनीति में व्यस्त हैं, उन स्थानीय प्राधिकरणों को दंडित करते हैं जो लिकुड की चापलूसी नहीं करते, और हीरों तथा हरेदी स्कूलों को लाड़-प्यार देते हैं, और परिणाम उसी के अनुरूप हैं। यदि किर्यत शमोना में प्राथमिक कक्षा के एक चौथाई से अधिक छात्र और मिडिल स्कूल के हर आठ में से एक छात्र पढ़ना-लिखना नहीं सीख पाया है, तो यह संकेत है कि हम पूर्ण पतन में हैं, इज़राइल की शिक्षा व्यवस्था के कर्णधारों के लिए करारी असफलता का अंक।
हिब्रू से अनुवादितताली गोटलिब लिकुड समर्थकों को चेतावनी देती हैं: बीबी सुधार को आगे नहीं बढ़ाएंगे; वह उच्च न्यायालय की बीमा पॉलिसी हैं।
हिब्रू से अनुवादितमैंने 1+1 जोड़ लिया। जिस हफ्ते वे नेवे अतीव के होटल में थे, नेतन्याहू को पहले से पता था और उन्हें चेतावनी दी गई थी
हिब्रू से अनुवादितअब सारा और बिबी नेतन्याहू का साक्षात्कार, हारेत्ज़ में प्रकाशित होने से एक सप्ताह पहले, चीज़ों को कुछ व्यवस्थित करता है; हम समझते हैं कि वे पूरे एक सप्ताह तक एक उलटी कहानी फैलाना चाहते थे, ताकि हर कोई इस बात पर चर्चा करे कि उन्होंने उसे जगाया नहीं। और फिर आज दृश्य-श्रव्य धमाका होता है। वह सबसे पहले जानता था और उसने किसी को सूचित नहीं किया।
हिब्रू से अनुवादितडेमोक्रेट्स के अध्यक्ष, मेजर जनरल (रिज़र्व), याइर गोलान: “मुझे जगाया नहीं गया” वाली कहानियाँ अब खत्म हो गई हैं। वह जानता था। उसे चेतावनी दी गई थी। यह निर्णय में हुई भूल नहीं, बल्कि जानबूझकर और आपराधिक रूप से जिम्मेदारी से मुंह मोड़ना है। जांच से सामने आया है कि नेतन्याहू को संयुक्त अरब अमीरात के राष्ट्रपति से स्पष्ट चेतावनी मिली थी और उसने उसे सेना तथा शिन बेट के प्रमुखों से जानबूझकर छिपाया; यह उन सभी झूठों को चकनाचूर कर देता है जो उसने हमें बताए थे। उसे बार-बार चेतावनी दी गई थी। सुरक्षा तंत्र ने चेतावनी दी। हमने चेतावनी दी — उन सैकड़ों हजारों डेमोक्रेट्स ने, जो चौकों, पुलों और सड़कों पर खड़े होकर चिल्लाए: तुम इज़राइल को खतरे में डाल रहे हो और हमें तबाही की ओर ले जा रहे हो। और उसने हमें अराजकतावादी और कपलानवादी कहा। उसने अपने निजी अस्तित्व, सैन्य सेवा से बचने वालों और चरमपंथियों को प्राथमिकता दी। अब यह स्पष्ट है: नेतन्याहू अयोग्य और अवैध है। इज़राइल राज्य के खिलाफ अपने अपराधों के लिए उसकी जगह जेल में है।
हिब्रू से अनुवादितबेन ग्विर ने एक “शेल्फ पार्टी”, “हमारी इज़राइल भूमि”, जो मंत्री वासरलाउफ और नेसेट सदस्य क्रॉइज़र की है, पंजीकृत की और उसे 1.8 मिलियन शेकेल का वित्तपोषण मिलेगा (अमीर एटिंगर, ynet)
हिब्रू से अनुवादितअच्छा है कि बेन-ग्विर को प्लास्टिक की कुर्सी नहीं मिलती
हिब्रू से अनुवादितहाइफ़ा सरकारी परिसर। मिसाइल भवन। आज सुबह पाँच बजे।
हिब्रू से अनुवादितशिरा शापिरा और एलिसाफ पेरेत्ज़ को आइज़ेनकोट की सूची में ट्रॉपर के साथ आरक्षित स्थान दिए जाएंगे (यानिर कोज़िन)
हिब्रू से अनुवादितजब उन्होंने कहा कि वह ईरान और अमेरिका के साथ समझौते के तहत लेबनान से पीछे हट जाएगा, तो सभी ने कहा, ऐसा कैसे हो सकता है, खासकर उसने खुद। इस तरह चुपचाप, बिना किसी को पता चले, वापसी की खबर दी जा रही है। उसे कमजोर न करने के लिए वे इसे इस शब्द से नहीं बुलाएंगे, लेकिन असल में, पंक्तियों के बीच पढ़िए। मुझे हैरानी है कि वे अब भी हमें कुछ भी बता रहे हैं।
हिब्रू से अनुवादितठीक है, मैं समझती हूँ कि गठबंधन हमें गंभीर जल संकट के बारे में क्यों नहीं बता रहा, लेकिन विपक्ष इसे लेकर अभियान क्यों नहीं चला रहा? यहाँ एक नाटकीय घटना है और सब चुप हैं।
हिब्रू से अनुवादितनेतन्याहू के खिलाफ पोस्टों के कारण: विरोध-प्रदर्शन की कार्यकर्ता डॉ. योलांडा यावोर पर सुनवाई के अधीन आतंकवाद के लिए उकसाने का आरोप लगाया जाएगा
हिब्रू से अनुवादितयह बेवजह नहीं है कि डेरी भूल जाते हैं कि तारीख क्या है और इसे 7 सितंबर कहते हैं, जबकि उसी चैनल पर सारा नेतन्याहू ने इसे 6/10 कहा था—वे somehow never remember
हिब्रू से अनुवादितयेश अतीद की अद्यतन सूची
हिब्रू से अनुवादित
जुड़ी हुई ख़बरें
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says
- 16,500 Vetted Gaza Police Recruits Await Exit for Egypt Training
- Netanyahu Did Not Request IDF Chief Call Before 9:45 on October 7, Report Says
- Israel’s PISA Scores Drop 38 Points in Reading, 25 in Math and 23 in Science
- Bennett Says He Knows UAE Warning to Netanyahu Was Genuine
- Netanyahu’s Office Says He Ordered Full Mobilization at 9:55 on October 7
- Eisenkot Says Yashar Is Preparing Merger Surprises Within Three Days
- Tropper and Hendel End Joint Election Run
- IDF Weighs Pullback to New 3-4 Kilometer 'Gray Line' in Southern Lebanon
- Five Israeli Desalination Plants Shut Again After Partial Overnight Restart
- Water Authority Approves Partial Palmachim Restart Despite Contamination
- Sara Netanyahu Questions Golan’s Early October 7 Response, Disavows Conspiracy Theories