
लुईसा लवलक
@leloveluck · अंतरराष्ट्रीय संवाददाता — इज़राइल और क्षेत्र
लुईसा लवलक एक गार्जियन जांच रिपोर्टर और द वाशिंगटन पोस्ट के लिए पूर्व बगदाद और बेरूत संवाददाता हैं।
अवश्य देखें। “फिल्म का शीर्षक – NAZA – एक ऐसा शब्द है जो पूरे वृत्तचित्र में दिखाई देता है। यह एक सैन्य संक्षिप्ताक्षर है, जिसका इस्तेमाल इज़राइली खुफिया तंत्र नरम शब्दों में हवाई हमले में मारे जाने की अपेक्षा वाले नागरिकों की संख्या बताने के लिए करता है।”
अंग्रेज़ी से अनुवादित@Yesh_Din इस रिकॉर्डिंग में हिंद के कुछ आख़िरी शब्द हैं। उसने कहा, “रात करीब आ रही है। मैं डरी हुई हूँ,” और रोने लगी। “कृपया आकर मुझे ले जाइए।”
अंग्रेज़ी से अनुवादित