मेलानी फिलिप्स
@MelanieLatest · लोक-बुद्धिजीवी, लेखक और टिप्पणीकार
मेलानी फिलिप्स एक ब्रिटिश स्तंभकार और लंदनिस्तान की लेखिका हैं।
"ऑक्सफ़ोर्ड में शिक्षित मेरी पत्नी लूसी और ब्रिटेन में शिक्षित मेरी बेटियों माया और रीना की अप्रैल 2023 में जॉर्डन घाटी में फ़िलिस्तीनी आतंकवादियों ने बेरहमी से हत्या कर दी थी। उनकी हत्याओं के बाद से, आतंकवादियों के परिवार कुख्यात «हत्या के बदले भुगतान» प्रणाली के तहत फ़िलिस्तीनी प्राधिकरण से भुगतान पाने के पात्र रहे हैं। इतनी बड़ी रक्तपात के लिए ज़िम्मेदार आतंकवादी संगठन भी दशकों से अंतरराष्ट्रीय वित्तपोषण, जिसमें फ़िलिस्तीनी प्राधिकरण और यूएनआरडब्ल्यूए के लिए ब्रिटिश समर्थन शामिल है, से कायम वातावरण में फलते-फूलते रहे हैं। और अब आप पश्चिमी तट में रहने वाले यहूदियों द्वारा बनाए गए उत्पादों का बहिष्कार करने का प्रस्ताव रखते हैं। आप ज़ोर देकर कहते हैं कि आप इज़राइलियों के खिलाफ नहीं हैं। फिर भी, आप मेरे जैसे यहूदी इज़राइलियों को आर्थिक दंड के लिए अलग से निशाना बनाने को तैयार हैं।" एंडी बर्नहैम को पश्चिमी तट के निवासी रब्बी लियो डी का संदेश
अंग्रेज़ी से अनुवादितब्रिटेन के लिए अब इस स्थिति से लौटने का कोई रास्ता नहीं है। ब्रिटेन अब इज़राइल का सहयोगी नहीं रहा। वह यहूदी लोगों का दुश्मन, पश्चिम के लिए खतरा और सभ्यता के लिए एक संकट बन गया है।
अंग्रेज़ी से अनुवादित"फिलिस्तीनी मुद्दे को अंतरात्मा और नैतिकता का प्रतिनिधि मानकर अपनाने के कारण, पश्चिम ने सक्रिय रूप से बुराई को गले लगा लिया है। और यदि कोई सभ्यता बुराई को अपना नैतिक मार्गदर्शक मान लेती है, तो वह मर जाएगी।"
अंग्रेज़ी से अनुवादित"यहूदी धर्म, विशिष्ट रूप से, लोगों, आस्था और भूमि से मिलकर बना है। यदि आप ज़ायनिज़्म पर हमला करते हैं, यानी उस भूमि में यहूदी लोगों के रहने के अधिकार पर, तो आप स्वयं यहूदी धर्म पर हमला कर रहे हैं।"
अंग्रेज़ी से अनुवादितजैसे-जैसे “गाज़ा नरसंहार” के सामूहिक मानहानि अभियान का हर हिस्सा पूरी तरह मनगढ़ंत साबित हो रहा है, “बसने वालों की हिंसा” का नया सामूहिक मानहानि अभियान उसकी जगह ले चुका है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितब्रिटेन का प्रिय “दो-राज्य समाधान” गहराई से अनैतिक है। जो लोग एक वैध देश को रोकने और फिर उसका विनाश करने के लिए 100 वर्षों से सामूहिक हत्या का अभियान चला रहे हैं, जबकि अपने लिए एक राज्य के बार-बार दिए गए प्रस्तावों को इसलिए ठुकराते हैं क्योंकि वे उन लोगों में से और अधिक की हत्या करना और उस देश को नष्ट करना चाहते हैं, और जो अपने बच्चों को ऐसा हमेशा करते रहने के लिए विचारधारा से भरते हैं, वे बिल्कुल भी किसी चीज़ के हकदार नहीं हैं। ब्रिटिश सरकार जैसे लोग, जिन्होंने पिछली शताब्दी ऐसे कार्यक्रम को पुरस्कृत करने में बिताई है और अब उसके लक्षित पीड़ितों को दंडित कर रहे हैं, उन्हें दो शब्दों में वर्णित किया जा सकता है: नैतिक रूप से पतित।
अंग्रेज़ी से अनुवादितबेशक आपने संदर्भ छोड़ दिया है। मेरी सलाह यह है कि मनोवैज्ञानिक युद्ध के उस अभियान का कैसे मुकाबला किया जाए जो उनके व्यवहार के बारे में जानलेवा झूठ बोलकर इज़राइल और यहूदियों को राक्षसी रूप में पेश करता है; मैं सत्य के हथियार से इसका मुकाबला करने की वकालत करती हूँ। यहूदी लोगों को टेढ़ी मानसिकता वाले दुष्ट लोगों द्वारा विनाश के लिए निशाना बनाया जा रहा है, जैसा कि आपने प्रदर्शित किया है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितआह हाँ -- यहूदी पहचान, इज़राइली पहचान, ब्रिटिश पहचान और उन सबके बीच के अंतर की एक तथ्यात्मक व्याख्या, उस कट्टर व्यक्ति की नज़र में, "कल्पना की जा सकने वाली सबसे विक्षिप्त यहूदी वर्चस्ववादी बकवास" है। मुझे यह बात बेहद पसंद है कि ऐसे लोगों को ज़रा भी अंदाज़ा नहीं है कि वे मेरे बारे में बिल्कुल कुछ नहीं कह रहे हैं और अपने बारे में बहुत कुछ कह रहे हैं, जिसमें कुछ भी अच्छा नहीं है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितयह बहुत उलझा हुआ है। ब्रिटिश पहचान नागरिक है, जातीय नहीं। यह यहूदी पहचान से पूरी तरह अलग है, जो जातीय, धार्मिक और सांस्कृतिक है। यहूदी धर्म एक peuple, एक आस्था और एक भूमि का अनोखा संगम है। इसी कारण यहूदी लोग, *एक* peuple के रूप में, अपनी पैतृक मातृभूमि में रहने के अधिकारी हैं। यह फिर से इज़राइली पहचान से अलग है। अरब, द्रूज़ और अन्य लोग भी समान नागरिक और धार्मिक अधिकारों वाले इज़राइली नागरिक हैं। लेकिन (जब तक वे यहूदी धर्म न अपना लें) वे यहूदी नहीं हो सकते, जिनका उस भूमि में आत्मनिर्णय का अपना अनोखा दावा और अपने राज्य का अपना अनोखा राजनीतिक अधिकार हो। यहूदी धर्म की अनोखी और बहुआयामी प्रकृति के कारण ब्रिटिश पहचान के साथ इसका कोई मेल नहीं है। लेकिन जैसा कि मैं दशकों से लिखता आया हूँ, ब्रिटिश लोग न केवल अपने ऐतिहासिक राष्ट्र, पहचान और संस्कृति को बढ़ावा देने और उसकी रक्षा करने के अधिकारी हैं, बल्कि उन्हें ऐसा करना चाहिए। उन दोनों स्थितियों के बीच कोई संघर्ष नहीं है, और यह सुझाव कि यहूदी ब्रिटिश लोगों से वह आत्मनिर्णय छीनना चाहते हैं जिसे यहूदियों ने इज़राइल राज्य में हासिल किया है, झूठा और शर्मनाक है। @AllisterHeath
अंग्रेज़ी से अनुवादितस्टेरॉयड पर गैसलाइटिंग 7 अक्टूबर 2023 को हमास के नेतृत्व में हुए हमलों के बाद से इज़राइल के खिलाफ चलाए जा रहे सोवियत शैली के मानहानि युद्ध में, यहूदी लोगों को लगातार गैसलाइट किया गया है। यहूदियों को मौखिक जातीय सफ़ाये के खिलाफ़ जवाबी लड़ाई लड़नी होगी @dansenor
अंग्रेज़ी से अनुवादित“अरब आबादी छोटी और सीमित थी, जब तक कि यहूदी पुनर्वास ने बंजर भूमि को फिर से उपजाऊ नहीं बनाया और पड़ोसी देशों से अरबों को वहाँ आकर्षित नहीं किया। जब 1882 में संगठित यहूदी उपनिवेशीकरण शुरू हुआ, तब इस भूमि में 150,000 से कम अरब थे। हाल के दशकों में अरब आबादी का बहुत बड़ा हिस्सा तुलनात्मक रूप से नए आगंतुकों का था—या तो देर से आए प्रवासी या उन लोगों के वंशज जो पिछले 70 वर्षों में फ़िलिस्तीन में आकर बसे थे”: अमेरिकन क्रिश्चियन फ़िलिस्तीन कमेटी के अध्यक्ष, 1953। “अरब देश में उमड़ पड़े हैं और उनकी संख्या बढ़ गई है …” विंस्टन चर्चिल, 1939। "लोग पूरे मध्य पूर्व से जाफ़ा और पूरे फ़िलिस्तीन में काम करने आया करते थे। लेबनान, सीरिया, जॉर्डन, मिस्र, यमन, हिजाज़, माराकेश, हर जगह से। दसियों हज़ार मज़दूर": अरब वक्ता, अल जज़ीरा वृत्तचित्र। 1911 की Encyclopaedia Britannica ने फ़िलिस्तीन में बोली जाने वाली पचास से अधिक भाषाओं की सूची दी, जिनमें चेक, फ़िनिश, हिंदुस्तानी, हिब्रू, अरबी, डच, कुर्दी, रूसी, सर्बियाई, सीरियाई और तुर्की शामिल थीं। “‘जॉर्डन के पश्चिम में रहने वाले लोग अरब नहीं हैं, बल्कि केवल अरबी-भाषी हैं। आबादी का बड़ा हिस्सा फ़ल्लाहीन है.... ग़ज़ा ज़िले में वे अधिकांशतः मिस्र मूल के हैं; अन्य जगहों पर वे सबसे अधिक मिश्रित नस्ल के हैं।” : ब्रिटेन सरकार की पुस्तिका, 1920। 1922 और 1946 के बीच फ़िलिस्तीन की अरब आबादी में 118 प्रतिशत की वृद्धि हुई। रूज़वेल्ट ने 1939 में निष्कर्ष निकाला कि “1921 से फ़िलिस्तीन में अरब प्रवासन ने पूरी अवधि के दौरान हुए कुल यहूदी प्रवासन को बहुत पीछे छोड़ दिया है।” तुम्हारी अज्ञानता पीड़ादायक है।
अंग्रेज़ी से अनुवादित