मूरत कुरुम
@murat_kurum · लेबनान, सीरिया, तुर्की, इराक़, यमन
मूरत कुरुम तुर्की गणराज्य के पर्यावरण, शहरीकरण और जलवायु परिवर्तन मंत्री हैं।
आज हमें गर्व है कि हमने ट्राबज़ोन के लिए किए गए अपने एक और वादे को हकीकत में बदल दिया है। हमने समुद्र के ठीक किनारे स्थित उज़ुन्कुम याशाम अलानी नेशनल गार्डन के पहले पौधे लगाए। साइकिल और पैदल चलने के रास्तों, खेल के मैदानों और सामाजिक सुविधाओं वाला यह स्थान हमारे नागरिकों के लिए राहत की एक नई जगह बनेगा। यह हमारे शहर में आर्थिक और सामाजिक जीवंतता लाएगा और सिर्फ़ ट्राबज़ोन ही नहीं, बल्कि काला सागर क्षेत्र का आकर्षण केंद्र बन जाएगा। ट्राबज़ोन और हमारे नागरिकों के लिए शुभ हो। @a_uraloglu @Toki_Kurumsal
तुर्की (तुर्किये) से अनुवादितइस्तांबुल में किराये के आवास का दौर शुरू हो रहा है। हम 14 सितंबर को आवेदन लेना शुरू करेंगे और अक्टूबर में माननीय राष्ट्रपति महोदय के साथ अपने पहले 1,071 घरों की चाबियाँ सौंपेंगे। किराये के घर किन जिलों में होंगे, उनकी कीमत कितनी होगी और कौन आवेदन कर सकेगा? @Toki_Kurumsal
तुर्की से अनुवादितक्या आप जानते हैं कि वे जंगलों की तुलना में 10 गुना अधिक ऑक्सीजन पैदा करते हैं? समुद्री घास के मैदान, जो समुद्र के नीचे चुपचाप काम करते हैं और भूमध्य सागर को साँस लेने का अवसर देते हैं, एक जीवन-आवास हैं… लेकिन नावों के लंगर इस अनोखे पारिस्थितिकी तंत्र को नष्ट कर रहे हैं। गोचेक में हम लंगरों से होने वाले नुकसान को रोक रहे हैं और अपने मापा-बुआ प्रणाली तथा पुनर्स्थापना कार्यों के माध्यम से समुद्री घास के मैदानों को फिर से मजबूत कर रहे हैं। @tctuca
तुर्की से अनुवादितहम भविष्य के लिए केवल शहर ही नहीं, बल्कि गहरे नीले खाड़ियाँ भी छोड़ रहे हैं। फेथिये में हमने अनियंत्रित लंगर डालने पर रोक लगा दी है। अब लंगर नहीं, बल्कि मूरिंग बुआ हैं। इससे हमारी फेथिये खाड़ी पूरी तरह साफ हो जाएगी। हमारा रास्ता खुला है, हमारा लक्ष्य दृढ़ है, हमारा नीला रंग सदा बना रहे! फेथिये @csbgovtr @tctuca
तुर्की से अनुवादितअता देमिरर और एरकान जान फ़ेथिये के नीले पानी में उतर गए। लेकिन उन्होंने जो दृश्य देखा, वह समुद्र के नीचे छिपी एक बिल्कुल अलग दुनिया थी। हज़ारों जीव, समुद्री घास के मैदान और साँस लेता हुआ एक पारिस्थितिकी तंत्र… मूरिंग-बोया प्रणाली के ज़रिए हम अनियंत्रित लंगर डालने की रोकथाम कर रहे हैं और पानी के नीचे के जीवन की रक्षा कर रहे हैं। @tctuca
तुर्की से अनुवादितआज हम सभी ने उन कदमों को उठाने का उत्साह साझा किया, जिनका फेथिये वर्षों से इंतज़ार कर रहा था। हमने फेथिये खाड़ी में एक बड़ा पर्यावरणीय अभियान शुरू किया है और हम 16 मिलियन घन मीटर तल की गाद साफ करेंगे। मापा बॉय सिस्टम के माध्यम से हम समुद्री घास के मैदानों की रक्षा करेंगे और अपने समुद्रों को सांस लेने में मदद करेंगे। DERİA के साथ, जो समुद्र का Google Maps होगा, हमारे नाविकों को अब जगह खोजने के लिए परेशान नहीं होना पड़ेगा और हमारी गहरे नीले रंग की खाड़ियाँ तथा उनके नीचे का समृद्ध जीवन सुरक्षित रहेगा। अपनी खाड़ियों की रक्षा करते हुए, अपनी खाड़ी को साफ करते हुए और अपने पारिस्थितिकी तंत्र को मजबूत करते हुए, हमारे कारोबारी, रोज़गार और प्रकृति लाभान्वित होंगे। मैं कामना करता हूँ कि आज उठाए गए कदम हमारे देश के लिए मंगलकारी हों, माननीय श्रीमती एमिने एर्दोआन के प्रति आभार व्यक्त करता हूँ, जिन्होंने अपने समर्थन से हमें हमेशा शक्ति दी है, और इसमें योगदान देने वाले हमारे सभी संस्थानों तथा सहकर्मियों का हृदय से धन्यवाद करता हूँ। मंगलमय हो। @tctuca
तुर्की से अनुवादितमुğला के फेथिये में तलछट की सफाई और मूरिंग बॉय प्रणाली शुरू हो रही है।
तुर्की (तुर्किये) से अनुवादितआपने अनुरोध किया था, इसलिए हमने #YarısıBizden को एक और वर्ष के लिए बढ़ा दिया है। नई अवधि: 31 दिसंबर 2027 हम अपने उन नागरिकों के साथ खड़े रहना जारी रखेंगे जो अपने घरों का नवीनीकरण करना चाहते हैं। @kdbgovtr
तुर्की से अनुवादितहमारे राष्ट्रपति, श्री @RTErdogan: दुनिया के सबसे बड़े जलवायु कूटनीति मंचों में से एक COP31 की सफल मेज़बानी के लिए हम जो तैयारियाँ कर रहे हैं, वे जारी हैं। हम इस परिसर का नवीनीकरण कर रहे हैं; बुनियादी ढाँचे और परिवहन से लेकर सुरक्षा और आवास तक, हर तरह की तैयारी कर रहे हैं। बेशक, यह सब केवल COP31 के लिए नहीं किया गया; हमारे मेहमान चले जाएँगे, शिखर सम्मेलन समाप्त हो जाएगा, लेकिन अंकारा की तरह ये सड़कें हमारे लोगों के लिए रह जाएँगी। एक्सपो परिसर अपने नवीनीकृत रूप में अंताल्या का नया आकर्षण केंद्र बन जाएगा। इसलिए हमारे पर्यटनकर्मी, दुकानदार, नागरिक और अंताल्या—अर्थात हमारा पूरा देश—लाभान्वित होगा। 190 से अधिक देशों की भागीदारी वाले और 100,000 से अधिक आगंतुकों के आने की उम्मीद वाले इस शिखर सम्मेलन का आयोजन, इंशाअल्लाह, नाटो शिखर सम्मेलन की तरह हमारे देश के गौरव के अनुरूप करेंगे।
तुर्की से अनुवादितइस्तांबुलवासियों के लिए हमारे पास दोहरी खुशखबरी है। हमारे राष्ट्रपति श्री @RTErdogan ने मंत्रिमंडल की बैठक के बाद घोषणा की: -हम 14 सितंबर से किराये के मकानों के लिए आवेदन लेना शुरू कर रहे हैं। -हम अपने “आधा हमारी ओर से” प्रोजेक्ट की अवधि भी एक और साल बढ़ा रहे हैं, जिसका लाभ वे लोग उठाते हैं जो अपने घर का नवीनीकरण कराना चाहते हैं। शुभ हो। @Toki_Kurumsal @kdbgovtr
तुर्की से अनुवादितताकि हमारे समुद्रों का नीला रंग आने वाली पीढ़ियों तक पहुँच सके, हम भूमध्यसागर में पर्यावरण संरक्षण का सबसे बड़ा अभियान शुरू कर रहे हैं। फेथिये में हम समुद्री पारिस्थितिकी तंत्र के लिए खतरा बने 16.2 मिलियन घन मीटर तलछट को साफ कर रहे हैं, समुद्री घास के मैदानों की रक्षा करने वाली और लंगर डालने की जरूरत खत्म करने वाली मूरिंग-बॉय प्रणाली शुरू कर रहे हैं, और नावों की अनियंत्रित मूरिंग रोककर समुद्री यातायात को व्यवस्थित कर रहे हैं। #SıfırAtıkMavi @csbgovtr @tctuca
तुर्की से अनुवादितयूरोप की चैंपियन तुर्की! आपने हमारे अर्धचंद्र और सितारे वाले ध्वज को गर्व से लहराया और एक बार फिर इतिहास रच दिया। CEV ट्रेंडीओल 2026 महिला यूरोपीय वॉलीबॉल चैंपियनशिप में चैंपियन बनी हमारी ए राष्ट्रीय महिला वॉलीबॉल टीम को मैं हृदय से बधाई देता हूँ।
तुर्की से अनुवादितजलवायु कूटनीति का केंद्र अंताल्या में धड़केगा। हमने #COP31 स्थल पर चल रहे काम का निरीक्षण किया, जहाँ हम दुनिया की मेज़बानी करेंगे। @turkiyecop31
तुर्की से अनुवादितहमने अपने अंताल्या के भविष्य के लिए एक बिल्कुल नया द्वार खोला है। COP31 में, जहाँ जलवायु संकट के सामने वैश्विक भविष्य लिखा जाएगा, दुनिया अंताल्या में मिलेगी और दुनिया अंताल्या को गले लगाएगी। @turkiyecop31 अंताल्या
तुर्की से अनुवादितहम फेथिये की खाड़ी को फिर से पूरी तरह चमकदार और स्वच्छ बनाएंगे। अगले सप्ताह सम्मानित श्रीमती एमिने एर्दोआन की उपस्थिति में हम फेथिये में समुद्र तल की गाद की सफाई का काम शुरू कर रहे हैं। COP31 में हम दुनिया से जो कहते हैं, उसे अपने देश में भी लागू कर रहे हैं। बातें नहीं, काम; निर्णय नहीं, कार्रवाई! अंताल्या
तुर्की से अनुवादितहमने अंताल्या से एके पार्टी के सांसद श्री केमाल चेलिक से उनके प्रिय बड़े भाई हसन चेलिक के निधन पर शोक संवेदना व्यक्त करने के लिए मुलाकात की। मैं अल्लाह से दिवंगत हसन चेलिक पर दया करने और हमारे माननीय सांसद तथा उनके परिवार को धैर्य प्रदान करने की प्रार्थना करता हूँ। उनका ठिकाना जन्नत हो।
तुर्की से अनुवादितहम इसे फेंकते नहीं हैं। हम इसे इकट्ठा करते हैं, रूपांतरित करते हैं और पर्यावरण तथा अर्थव्यवस्था दोनों में योगदान देते हैं। DOA के साथ हमने पैकेजिंग एकत्र की और उसे पुनर्चक्रण में लगाया। शून्य अपशिष्ट की तरह #DOA के प्रति जागरूकता भी लहर-दर-लहर बढ़ती रहेगी। #DoamızdaVar
तुर्की से अनुवादितCOP31 से पहले, हमने अपनी उन रणनीतिक परियोजनाओं का उद्घाटन किया जो अंताल्या की परिवहन और बुनियादी ढाँचे की क्षमता बढ़ाएँगी। इस अवसर पर हमारे संस्कृति और पर्यटन मंत्री श्री मेहमत नूरी एरसोय, पूर्व विदेश मंत्री मेवलुत चावुशओग्लू, अंताल्या के हमारे सांसद और हमारा प्रांतीय संगठन उपस्थित थे। विकास और पर्यावरण को एक साथ संबोधित करने की हमारी समझ के साथ, हमने 38 किलोमीटर लंबी बेलेक पर्यटन सड़क तथा मुख्य मार्गों पर विस्तार, बुनियादी ढाँचे और पर्यावरण सुरक्षा के काम पूरे कर लिए हैं। हम 1 मिलियन वर्ग मीटर के EXPO क्षेत्र को स्थायी मेले और सम्मेलन के बुनियादी ढाँचे में बदल रहे हैं, जो शिखर सम्मेलन के बाद भी शहर की अर्थव्यवस्था और पर्यटन की सेवा करता रहेगा। COP31 के साथ दुनिया अंताल्या में एकत्र होगी; ये निवेश और खोली गई सड़कें अंताल्या के व्यापारियों, युवाओं और नागरिकों की सेवा में बनी रहेंगी। शुभ हो। अंताल्या COP31 क्षेत्र और होटल क्षेत्र की सड़कों का उद्घाटन
तुर्की से अनुवादितअंताल्या में COP31 क्षेत्र और होटल क्षेत्र की सड़कों का उद्घाटन
तुर्की से अनुवादितएशियाई अवसंरचना निवेश बैंक के साथ हमने जिस समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं, उसके तहत हम लगभग 400 मिलियन यूरो के निवेश पैकेज को लागू करेंगे, जिसमें उन्नत जैविक अपशिष्ट जल उपचार संयंत्रों को प्राथमिकता दी जाएगी। हम अपने पर्यावरणीय निवेशों, अपने शहरों के बुनियादी ढांचे को मजबूत करने और जलवायु परिवर्तन से निपटने के प्रयासों में महत्वपूर्ण योगदान देंगे। इस प्रक्रिया की तैयारी में योगदान देने वाले हमारे मंत्रालय, इल्लर बैंक और सभी संबंधित संस्थानों के मूल्यवान कर्मचारियों का मैं धन्यवाद करता हूं और आशा करता हूं कि हमारा समझौता हमारे देश के लिए शुभ हो। @ilbanktr
तुर्की से अनुवादितइस्तांबुल जलवायु वित्तपोषण शिखर सम्मेलन के तहत, हमारे संचार निदेशालय के समन्वय में हमने अंतरराष्ट्रीय मीडिया प्रतिनिधियों से मुलाकात की। हमने COP31 की अपनी तैयारियों के बारे में बताया और उनके सवालों के जवाब दिए। हर क्षेत्र में दुनिया के सामने रखने के लिए हमारे पास मजबूत संदेश हैं। तुर्किये के रूप में, हम अपने साझा घर यानी दुनिया के लिए जिम्मेदारी लेना और अपनी मजबूत इच्छाशक्ति प्रदर्शित करना जारी रखेंगे। @iletisim @turkiyecop31
तुर्की से अनुवादितइस्तांबुल जलवायु वित्त शिखर सम्मेलन में हमने हरित परिवर्तन के वित्तपोषण, सतत निवेश और जलवायु वित्त तक पहुंच का मूल्यांकन किया। हमारे ऊर्जा और प्राकृतिक संसाधन मंत्री श्री अल्पार्सलान बायराक्तार की भागीदारी में आयोजित कार्यक्रम में हमने तुर्की की हरित परिवर्तन प्रक्रिया में आने वाले दौर की प्राथमिकताओं पर चर्चा की। तुर्की के रूप में, 2053 तक शुद्ध शून्य उत्सर्जन के अपने लक्ष्य के अनुरूप, हम हरित परिवर्तन के वित्तपोषण को मजबूत करने, निजी क्षेत्र के निवेश को प्रोत्साहित करने और जलवायु वित्त तक पहुंच आसान बनाने वाले तंत्र विकसित करने का काम जारी रखेंगे। हमारी COP31 अध्यक्षता भी इस प्रक्रिया को नई गति देगी। COP31 में हम साझा समझ और सहयोग को बढ़ाएंगे, ताकि जलवायु वित्त को अधिक न्यायसंगत, सुलभ और पूर्वानुमेय स्वरूप मिल सके तथा विकासशील देशों की जरूरतों को पूरा करने वाले मजबूत तंत्र लागू किए जा सकें। COP31 से पहले इस महत्वपूर्ण बैठक के आयोजन में योगदान देने वाले सभी लोगों का मैं दिल से धन्यवाद करता हूं। इस्तांबुल @turkiyecop31
तुर्की से अनुवादितहम संवाद से शुरुआत करेंगे। हम सहमति के साथ आगे बढ़ेंगे। हम कार्रवाई के ज़रिए इसे साकार करेंगे। @turkiyecop31 COP31 की अध्यक्षता पर राजनयिक मिशनों के लिए जानकारी बैठक
तुर्की से अनुवादितहमने काग़िथाने के अपने मेयर मेवलुत ओज़तेकिन का अपने मंत्रालय में स्वागत किया। हमने अपने ज़िले की ज़रूरतों, चल रहे कार्यों और अपने नागरिकों की मांगों पर चर्चा की। मैं उनकी विनम्र यात्रा और मूल्यवान विचार-विमर्श के लिए उनका धन्यवाद करता हूँ।
तुर्की से अनुवादितहमारे राष्ट्रपति श्री @RTErdogan: तुर्की के रूप में, हमारा लक्ष्य विभिन्न भौगोलिक क्षेत्रों पर जलवायु परिवर्तन के नकारात्मक प्रभावों से निपटने में अपनी भूमिका निभाना है। इसी उद्देश्य से हम 11–12 नवंबर 2026 को अंताल्या में COP31 शिखर सम्मेलन की मेज़बानी करेंगे। इस महत्वपूर्ण शिखर सम्मेलन में अपने मूल्यवान मित्रों को हमारे बीच देखकर हमें बहुत खुशी होगी।
तुर्की (तुर्किये) से अनुवादित