
निकोल ग्रेजेवस्की
@NicoleGrajewski · ईरान पर्यवेक्षक, परमाणु विशेषज्ञ और विपक्ष
निकोल ग्रेजेवस्की एक साइंसेज पीओ प्रोफेसर और परमाणु-सुरक्षा शोधकर्ता हैं जो रूस और ईरान में विशेषज्ञता रखती हैं।
Pickaxe Mountain को नष्ट करना कहीं अधिक कठिन है और कथित तौर पर मौजूदा पारंपरिक हथियारों से इसकी संरचनात्मक बनावट को भेदना कठिन है
अंग्रेज़ी से अनुवादितकई ईरानी अधिकारियों, विशेष रूप से सुप्रीम नेशनल सिक्योरिटी काउंसिल के सचिव, ने अनुपालन न करने पर आईएईए बोर्ड ऑफ गवर्नर्स के प्रस्ताव के जवाब में एनपीटी से हटने की धमकी दी है।
अंग्रेज़ी से अनुवादित“अमेरिका ने मंगलवार को ईरानी तेल टैंकरों पर नए हमले किए, जो मध्य पूर्व में अमेरिकी युद्धपोतों पर हमला करने के तेहरान के एक नए प्रयास के जवाब में थे”
अंग्रेज़ी से अनुवादित“पेंटागन इस उच्च संभावना की जांच कर रहा है कि दक्षिणी ईरान में एक विस्फोट, जिसने एक शादी समारोह की मेजबानी कर रहे घर को नष्ट कर दिया, एक अमेरिकी बम के कारण हुआ जो पास के लक्ष्य से चूक गया”
अंग्रेज़ी से अनुवादित“अमेरिकी सरकार के जांचकर्ताओं ने लगभग 50 अमेरिकी सैन्य संयुक्त स्टाफ सदस्यों को पत्रकारों तक हुई लीक को लेकर पॉलीग्राफ परीक्षणों से गुजारने का असाधारण कदम उठाया है, जिनमें यह भी शामिल है कि ईरान के साथ युद्ध ने महत्वपूर्ण गोला-बारूद की कमी कैसे पैदा की है”
अंग्रेज़ी से अनुवादितदुनिया की घटनाओं की मेटाफोरकास्टिंग करने के बजाय अपनी रुचि की चीज़ का अध्ययन करने का एक अच्छा कारण — जब मैंने रूस और ईरान पर काम करना शुरू किया था, तब यह काफ़ी हद तक एक हाशिए का विषय था और मुझे लगातार दोनों देशों का अध्ययन करने के महत्व को सही ठहराना पड़ता था (ईरान से ज़्यादा रूस का)
अंग्रेज़ी से अनुवादित“एक क्षेत्रीय सुरक्षा बैठक में संयुक्त उपस्थिति के दौरान, ईरान के राष्ट्रपति मसूद पेज़ेश्कियान ने मंगलवार को रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन को युद्धकाल में उनके समर्थन के लिए धन्यवाद दिया और आग्रह किया कि उनके देश अमेरिकी प्रतिबंधों का विरोध करने के लिए मिलकर काम करें।”
अंग्रेज़ी से अनुवादित“अमेरिकी बलों ने इस्लामिक रिवोल्यूशनरी गार्ड कॉर्प्स (IRGC) के ठिकानों पर हमला किया, जिनमें वायु रक्षा स्थल, रडार प्रणालियाँ, समुद्री परिसंपत्तियाँ और सुविधाएँ, बारूदी सुरंगें बिछाने की क्षमताएँ तथा संचार स्थल शामिल हैं।”
अंग्रेज़ी से अनुवादितईरान बहरीन, संयुक्त अरब अमीरात और कुवैत को निशाना बनाता हुआ दिखाई दे रहा है और जॉर्डन पर पहले किए गए हमलों के बाद अपने हमलों का दायरा बढ़ा रहा है।
अंग्रेज़ी से अनुवादित@maxseddon, @MilesMJohnson और @charles_clover द्वारा @FT की बड़ी जांच: मॉस्को ईरान को अपने रैमजेट-संचालित सुपरसोनिक क्रूज़ मिसाइलों को डिजाइन और बेहतर बनाने के लिए आवश्यक इंजीनियरिंग विशेषज्ञता हासिल करने में मदद कर रहा है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितहमलों ने ईरान के दक्षिणी तटों पर कई स्थलों को निशाना बनाया, जिनमें बंदर अब्बास में एक सैन्य अड्डा, क़ेश्म द्वीप पर वाणिज्यिक हवाई अड्डे का परिक्षेत्र और सीरिक तथा जास्क में स्थित लक्ष्य शामिल हैं।
अंग्रेज़ी से अनुवादितखुफिया रिपोर्टों के अनुसार, पुतिन का मानना है कि ईरान युद्ध के कारण अमेरिका कमजोर हुआ है
अंग्रेज़ी से अनुवादितमेरी किताब के अध्याय 6 से: अधिकतम दबाव के पहले चरण ने अनजाने में ईरान को रूस (और चीन) के और करीब धकेल दिया। इसके बाद की घटनाओं ने उस दिशा को और गहरा ही किया। यह विचार करना अब भी महत्वपूर्ण है कि “आर्थिक डी-डे” आगे चलकर किस रूप में बदलता है, उसके दूसरे और तीसरे क्रम के प्रभाव क्या होंगे।
अंग्रेज़ी से अनुवादितयह दिलचस्प है कि अमेरिका इन बेहद मशहूर हस्तियों के बारे में जानकारी मांग रहा है और संभवतः ईरानियों से देश के भीतर उनके ठिकाने के बारे में जानकारी हासिल करने की कोशिश कर रहा है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितमुख्य अनिश्चितताएँ तकनीकी होने के साथ-साथ राजनीतिक भी हैं: क्या हथियारीकरण को मंज़ूरी दी गई है, युद्ध में क्या बचा है, क्या ईरान एक गुप्त उत्पादन श्रृंखला को फिर से खड़ा कर सकता है, और तेहरान किन जोखिमों को स्वीकार करने के लिए तैयार है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितरेज़ाई के बयान को बदलती हुई राजनीतिक बहस के प्रमाण के रूप में पढ़ा जाना चाहिए, न कि इस बात के सबूत के रूप में कि ईरान ने पहले ही एक परिचालन हथियार कार्यक्रम शुरू कर दिया है। छिपे हुए सेंट्रीफ्यूज और बचा हुआ यूरेनियम चेतावनी का समय कम कर देंगे, लेकिन वे तकनीकी बाधाओं को समाप्त नहीं करेंगे।
अंग्रेज़ी से अनुवादितयह अलग-अलग समय-सीमाओं को समझाता है। आशावादी अनुमान मानते हैं कि ईरान अपना यूरेनियम फिर से प्राप्त कर सकता है, गुप्त संवर्धन शुरू कर सकता है और हथियारीकरण पर पहले किए गए काम का उपयोग कर सकता है। अन्य लोगों को एक कच्चा उपकरण तैयार करने में महीनों और एक विश्वसनीय मिसाइल वारहेड के लिए इससे कहीं अधिक समय लगने की आशंका है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितईरान को इनमें से कई क्षेत्रों में निश्चित रूप से अनुभव है, खासकर 2003 से पहले उसके हथियारीकरण संबंधी काम के कारण। लेकिन जानकारी एक कार्यशील उत्पादन श्रृंखला नहीं होती। युद्ध ने सुविधाओं, आपूर्ति नेटवर्क और कर्मियों को नुकसान पहुँचाया, जिससे नई तकनीकी अड़चनें पैदा हुईं।
अंग्रेज़ी से अनुवादितमिसाइल के लिए वारहेड बनाने की तुलना में एक साधारण उपकरण बनाना आसान होगा। अमाद योजना के तहत ईरान ने शाहाब-3 के साथ एक परमाणु पेलोड को एकीकृत करने का काम किया, लेकिन एक विश्वसनीय वारहेड के लिए अभी भी लघुकरण और व्यापक परीक्षण आवश्यक होंगे।
अंग्रेज़ी से अनुवादितइसके बाद ईरान को यूरेनियम गैस को धातु में बदलना होगा, कोर को ढालना और मशीन से तराशना होगा, एक सटीक इम्प्लोजन प्रणाली बनानी होगी, न्यूट्रॉन आरंभक और फायरिंग प्रणाली को एकीकृत करना होगा, और यह सत्यापित करना होगा कि पूरा डिज़ाइन विश्वसनीय रूप से काम करेगा।
अंग्रेज़ी से अनुवादितईरान ने सेंट्रीफ्यूज, पुर्ज़े या यहाँ तक कि पूरी कैस्केड छिपा रखी हो सकती हैं। लेकिन इससे यह साबित नहीं होता कि कोई गुप्त संवर्धन संयंत्र मौजूद है, चालू है, उसके पास उपयुक्त यूरेनियम फीडस्टॉक तक पहुँच है, या वह बिना पता चले हथियार-ग्रेड सामग्री का उत्पादन कर सकता है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितयुद्ध से पहले, ईरान के 60% तक समृद्ध यूरेनियम के भंडार और उन्नत सेंट्रीफ्यूज बहुत कम ब्रेकआउट समय का अनुमान देते थे (पर्याप्त सामग्री को हथियार-ग्रेड तक समृद्ध करने में लगने वाला समय)। इन अनुमानों में रूपांतरण, हथियार को असेंबल करना, परीक्षण या डिलीवरी शामिल नहीं थी
अंग्रेज़ी से अनुवादितलेकिन परमाणु हथियार हासिल करने का राजनीतिक निर्णय लेने से ईरानी बम के जल्द बनने की स्थिति पैदा नहीं होगी। बहस में अक्सर तीन समय-सीमाओं को मिला दिया जाता है: हथियार-स्तर का यूरेनियम तैयार करना, एक साधारण परमाणु उपकरण को जोड़ना, और एक विश्वसनीय, लक्ष्य तक पहुंचाए जा सकने वाले वारहेड का निर्माण करना।
अंग्रेज़ी से अनुवादितउन पहले के बयानों में ईरान की परमाणु दहलीज़ के करीब पहुँचने को रेखांकित किया गया था, लेकिन उसे पार करने के किसी निर्णय की घोषणा नहीं की गई थी। रज़ाई इससे आगे बढ़ते हुए इस बात के तर्क पर सवाल उठाते हैं कि प्रत्यक्ष हमले को रोकने में दहलीज़ की स्थिति विफल रहने के बाद भी गैर-परमाणु बने रहना क्यों उचित है।
अंग्रेज़ी से अनुवादित2024 में, कमाल खर्राज़ी ने चेतावनी दी कि अगर ईरान के अस्तित्व को खतरा हुआ, तो उसके पास अपना सिद्धांत बदलने के अलावा शायद कोई “विकल्प” नहीं होगा। अन्य लोगों ने यह भी सुझाव दिया कि ईरान की परमाणु सुविधाओं पर हमले परमाणु अप्रसार संधि से हटने और बम हासिल करने की कोशिश को भड़का सकते हैं।
अंग्रेज़ी से अनुवादित
जुड़ी हुई ख़बरें
- Trump Renews Threat to Strike Iran’s Pickaxe Mountain Very Soon
- Satellite Analysis Finds Record 2026 Activity at Iran’s Pickaxe Mountain
- IAEA Detects Movement at Iran’s Pickaxe Mountain, Nuclear Work Unconfirmed
- Mohsen Rezaei Says IAEA Moves Will Push Countries Out of NPT
- U.S. Strikes Iranian Tankers After New Missile Attempt on Navy Warship
- Iranian Officials Say Four Killed, 50 Wounded at Wedding in U.S. Strike
- Vance Says U.S. Is Fully Investigating Reported Strike on Iranian Wedding
- Senior U.S. Military Officials Faced Polygraphs Over Iran-War Munitions Leaks
- U.S. Forces Begin Striking IRGC Targets in Iran After Attempted Attacks
- Iran Fires Ballistic Missiles at Two U.S. Bases in Jordan
- Jordan Says Eight Missiles Destroyed After Iran Targeted U.S. Bases
- UAE Air Force Responds to Drone Approaching From Iran Over Territorial Waters