
सैम हेलर
@AbuJamajem · थिंक टैंक और विश्लेषक — अमेरिका/ब्रिटेन
सैम हेलर लेबनान, सीरिया और उनके व्यापक पड़ोस के शोधकर्ता और विश्लेषक हैं।
.@BenjaminFeve गेहूं की फसल के लिए किसानों को बकाया राशि का कुछ हिस्सा चुकाने हेतु सीरियाई अधिकारियों द्वारा Sham Cash का सहारा लेने पर
अंग्रेज़ी से अनुवादित@rajanbasra और @irisharab7 का जबहत अल-नुसरा और अरसल में इस्लामिक स्टेट द्वारा लेबनानी सुरक्षा कर्मियों के अपहरण पर एक समझदार और उपयोगी शोधपत्र
अंग्रेज़ी से अनुवादित@washingtonpost की ओर से: @gerryshih सीरिया के नए ऊर्जा केंद्र बनने की आकांक्षाओं पर:
अंग्रेज़ी से अनुवादितजून का: नई सीरिया में आर्थिक शासन की अव्यवस्थित प्रकृति पर @RashaSirop, @mehchy और @Peace_Rep_ की एक उपयोगी रिपोर्ट
अंग्रेज़ी से अनुवादितपढ़ने लायक (अंग्रेज़ी में भी उपलब्ध): मई, जून और जुलाई 2026 के लिए @ScprSyria के उपभोक्ता मूल्य सूचकांक बुलेटिन:
अंग्रेज़ी से अनुवादित.@hugobachega @BBCNews इज़राइल के कब्जे वाले दक्षिणी लेबनान से रिपोर्ट कर रहे हैं
अंग्रेज़ी से अनुवादितलेबनान में सीरियाई शरणार्थियों पर @UNHCRLebanon की 2026 की दूसरी तिमाही की संरक्षण निगरानी रिपोर्ट
अंग्रेज़ी से अनुवादित.@TheNationalNews' @NadaOHomsi: इज़राइली सेना ने दक्षिणी लेबनान के इलाकों में इज़राइल की अपनी "पीली रेखा" से आगे तक प्रभावी नियंत्रण का विस्तार किया है
अंग्रेज़ी से अनुवादितबेरी ने "पायलट ज़ोन" पर कहा: "दक्षिण लेबनान का भूगोल ऐसे 'पायलट ज़ोन' नहीं है जहाँ इज़राइली कब्ज़ेदार को किसी भी नाम से, सीधे या प्रॉक्सी के ज़रिए, हमारी सेना और हमारे नागरिक तथा जन-संस्थानों को परखने का अधिकार हो।"
अंग्रेज़ी से अनुवादितइमाम सद्र के लापता होने की स्मृति में कल नबीह बेरी की टिप्पणियाँ
अंग्रेज़ी से अनुवादित.@TheActualAmmar सीरिया के तदर्थ संक्रमण की अस्पष्ट दिशा पर
अंग्रेज़ी से अनुवादितट्रंप का नव-साम्राज्यवादी “डोनरो सिद्धांत” दूसरों को अधीन करने की उसके प्रशासन की परियोजना का सबसे खुला उदाहरण है। फिर भी, यह प्रभुत्व की एक अधिक वैश्विक परियोजना का हिस्सा है, जिसमें मध्य पूर्व भी शामिल है। @inkstickmedia के लिए मेरे नवीनतम लेख में अधिक जानकारी
अंग्रेज़ी से अनुवादित.@frencio_schiavi के लिए @BourseBazaar मध्य पूर्व में ट्रकिंग के विस्तार पर, क्योंकि ईरान युद्ध समुद्री व्यापार को बाधित कर रहा है
अंग्रेज़ी से अनुवादितसंयुक्त राज्य अमेरिका पेशमर्गा को हमेशा वजीफे क्यों देता रहेगा?
अंग्रेज़ी से अनुवादित.@Mouniryouniss @LOrientLeJour Banque du Liban के मनी चेंजरों को अधिक कड़ाई से विनियमित करने के कदम पर
अंग्रेज़ी से अनुवादित.@firasshoufi @AlakhbarNews के लिए सुवेदा में राजनीतिक मतों के विभाजन पर
अंग्रेज़ी से अनुवादित.@Raniaab @nowvoyagermag के लिए लेबनान में संप्रभुता का क्या अर्थ है और देश की रक्षा किसे करनी है, इस बारे में
अंग्रेज़ी से अनुवादितगाजा में सहयोगी मिलिशियाओं पर इजरायली सेना की निर्भरता पर हारेत्ज़
अंग्रेज़ी से अनुवादितमैंने @AnanTello @arabnews से दक्षिणी लेबनान में इज़राइली अधिकारियों के उन बयानों के बारे में बात की, जो उनके खत्म कर देने के इरादे को स्पष्ट करते हैं
अंग्रेज़ी से अनुवादितअगले सप्ताह मैसाचुसेट्स में होने वाले मार्की-मोल्टन प्राइमरी के संदर्भ में, मोल्टन ने गाजा में इज़राइल की रणनीति पर इज़राइल समर्थक उदारवादी रुख वाला उन बेवकूफाना लेखों में से एक लिखा, जिसने मुझे यह प्रतिक्रिया लिखने के लिए प्रेरित किया। मोल्टन का मूल लेख।
अंग्रेज़ी से अनुवादित@trperrry, @FerasDalatey और @Reuters के एक साक्षात्कार में, सीरियाई विदेश मंत्री शैबानी संकेत देते हैं कि दमिश्क इज़राइल के साथ सुरक्षा समझौते के तहत दक्षिण-पश्चिमी सीरिया के कुछ हिस्सों के आंशिक विसैन्यीकरण को स्वीकार करने के लिए तैयार था
अंग्रेज़ी से अनुवादितनई सीरिया में भीड़ की हिंसा और अल्पसंख्यकों पर हमलों के बारे में @NanarHawach और @CrisisGroup का अच्छा काम
अंग्रेज़ी से अनुवादितहमा के ट्रक चालक विरोध कर रहे हैं और आरोप लगा रहे हैं कि निजी व्यापारियों के बेड़े सरकारी स्वामित्व वाले कारखानों के माल पर एकाधिकार करने के लिए maktab al-dour को दरकिनार कर रहे हैं
अंग्रेज़ी से अनुवादितट्रंप प्रशासन द्वारा सीरिया को आतंकवाद के राज्य प्रायोजक के रूप में दिए गए दर्जे को हटाने से जबहत अल-नुसरा/HTS का दर्जा भी रद्द हो जाता है; इसलिए नुसरा/HTS से किसी कथित संबंध के कारण प्रतिबंधित किए गए अनेक व्यक्तिगत सदस्यों और संबद्ध लोगों को सूची से हटा दिया जाता है, जिनमें शाफी अल-अजमी, अब्दुल्ला अल-मुहैसिनी और अन्य शामिल हैं।
अंग्रेज़ी से अनुवादितजो इज़राइल अपनी सीमा से 200 मील के भीतर नाटो की किसी सेना की सहमति से तैनाती को बर्दाश्त नहीं करेगा, वह एक संप्रभु, स्वतंत्र लेबनान को भी बर्दाश्त नहीं करेगा, जब तक कि उसे ऐसा करने के लिए मजबूर न किया जाए:
अंग्रेज़ी से अनुवादित