
सनम वकील
@SanamVakil · ईरान पर्यवेक्षक, परमाणु विशेषज्ञ और विपक्ष
सनम वकील चैथम हाउस के मध्य पूर्व और उत्तरी अफ्रीका कार्यक्रम का निर्देशन करते हैं।
एक और स्पष्ट बात यह है कि हूती विस्तारवाद केवल सऊदी समस्या नहीं है, भले ही हर कोई ऐसा ही चाहता हो। यह स्पष्ट रूप से पूरे GCC की समस्या है। यहां तक कि UAE, जिसने पिछले दिसंबर में दक्षिणी यमन से अचानक अपनी तैनाती घटा दी थी, अबू धाबी को निशाना बनाने वाले ड्रोन हमलों के फिर शुरू होने से दोबारा प्रभावित हो सकता है। अब समय आ गया है कि GCC सामूहिक रूप से समन्वय करे और आगे का रास्ता संभाले।
अंग्रेज़ी से अनुवादितओमान और सऊदी अरब के बीच बातचीत इतनी गंभीर स्थिति में बिल्कुल स्वाभाविक और स्पष्ट है, जो दोनों पड़ोसी देशों तथा एक अन्य प्रमुख अंतरराष्ट्रीय जलमार्ग को प्रभावित कर रही है। इसके अलावा, मस्कट हूतियों के साथ एक प्रमुख वार्ताकार रहा है और उसने 2025 में अमेरिका-हूती युद्धविराम का प्रबंधन किया था।
अंग्रेज़ी से अनुवादितईरान की तुलना प्रतिबंधों के तर्क के बारे में है, समान परिस्थितियों के बारे में नहीं, और यहीं इज़राइली बीच का रास्ता अपनाते हैं, लेकिन उन्हें ऐसा नहीं करना चाहिए। सीमित आर्थिक प्रभाव का यह अर्थ नहीं है कि कोई राजनीतिक उद्देश्य नहीं है। तो इज़राइल में नहीं, लेकिन कहीं और हाँ? यहाँ उद्देश्य इज़राइल और ग्रीन लाइन से परे बस्तियों की गतिविधि के बीच अंतर करना है, क्योंकि यह अंतर दो-राज्य समाधान की संभावना के लिए महत्वपूर्ण है, जो अब भी केंद्र में है। नीति को प्रभावी ढंग से लागू किया जा सकता है या नहीं, यह एक अलग सवाल है। खैर…
अंग्रेज़ी से अनुवादितयह थ्रेड यहूदी-विरोध की अनदेखी करते हुए दो सवालों पर ध्यान केंद्रित करता है। क्या प्रतिबंधों का तत्काल व्यवहारिक प्रभाव बड़ा होगा? शायद नहीं। फिर भी, क्या वे दो-राष्ट्र समाधान को बनाए रखने से जुड़े किसी राजनीतिक और कानूनी उद्देश्य की पूर्ति करते हैं? हाँ। प्रतिबंधों और उनकी प्रभावशीलता के बीच यही अंतर ईरान पर होने वाली बहसों में नियमित रूप से किया जाता है, लेकिन यहाँ अचानक नहीं। आखिर बात क्या है?
अंग्रेज़ी से अनुवादितसहमत: नवंबर के बाद ट्रंप अधिक बेपरवाह होंगे, अपनी विरासत पर ध्यान केंद्रित करेंगे और अगर उन्होंने अपने द्वारा पैदा की गई ईरान की उलझन को हल नहीं किया, तो बहुत संभव है कि उसे फिर से शुरू करेंगे
अंग्रेज़ी से अनुवादितइज़राइली दक्षिणपंथ की यह घिनौनी हरकत, साथ ही वेस्ट बैंक में बसने वालों की भयावह हिंसा, नीति-निर्माताओं की ओर से अधिक कार्रवाई और जनता की मुखर विरोधी प्रतिक्रिया क्यों नहीं पैदा कर रही है??!!
अंग्रेज़ी से अनुवादितरूस-ईरान संबंध लगातार सुचारु रूप से चल रहे हैं और रूस गुप्त रूप से ईरान को सुपरसोनिक क्रूज़ मिसाइलें विकसित करने में मदद कर रहा है
अंग्रेज़ी से अनुवादितअथक @peterson__scott को धन्यवाद, जिन्होंने ईरानी लोगों पर युद्ध के प्रभाव पर अपने सामयिक लेख में मेरी टिप्पणियाँ शामिल कीं
अंग्रेज़ी से अनुवादितअमेरिका और ईरान के बीच हमलों के फिर से शुरू होने और इज़राइल द्वारा चुनाव से पहले वेस्ट बैंक में अपना खतरनाक विस्तार जारी रखने के साथ-साथ सीरिया को भी अस्थिर करने के कारण, मध्य पूर्व आपस में जुड़े संकटों से घिरा हुआ है। हमारे @ChathamHouse पॉडकास्ट को @bronwenmaddox @KseniaSvetlova @DrJulieNorman2 और मेरे साथ सुनिए, जिसमें हम इन गतिशीलताओं का विश्लेषण करते हैं।
अंग्रेज़ी से अनुवादितपार्टी में आपका स्वागत है, @Ludo_Hood। इतने लंबे समय से मध्य पूर्व पर नज़र रखने के बाद, आप जानेंगे कि ईरान कोई एकरूप सत्ता नहीं है। शाह के शासन में भी वह एकरूप नहीं था और 47 वर्षों से ऐसा नहीं रहा है। क्षेत्र की हर राजनीतिक व्यवस्था की तरह और, कहने की हिम्मत करूँ तो, पश्चिम की तरह भी, इसमें गुट हैं। ईरान में गुटबाज़ी हमेशा दिखाई देती रही है, जबकि क्षेत्र के कई राज्यों में मौजूद विभाजनरेखाएँ उतनी स्पष्ट नहीं हैं। जिस बात को अब तक हम सभी को सचमुच समझ लेना चाहिए, उसे फिर से रेखांकित करें: वे व्यवस्था की रक्षा के लिए एकजुट हो सकते हैं, लेकिन ऐसा करने के लिए अपनाई जाने वाली नीति को लेकर वे अक्सर तीखे मतभेदों में बँटे रहते हैं।
अंग्रेज़ी से अनुवादितकुवैत अपने देशीयकृत नागरिकों के राजनीतिक अधिकार छीन रहा है
अंग्रेज़ी से अनुवादितईरान के कट्टरपंथी स्पष्ट रूप से यह गणना कर रहे हैं कि आगे की रियायतों के बिना वे ट्रंप को ऐसा रास्ता नहीं दे सकते जो उन्हें नवंबर में जीतने, तीसरे दौर के लिए भंडार फिर से बनाने और साथ ही ईरान का प्रभाव कम करने की अनुमति दे सके। अब ट्रंप को अपरिवर्तित विकल्पों पर विचार करना है: तनाव बढ़ाना - आत्मसमर्पण करना या युद्ध के इस क्षयकारी चरण में धीरे-धीरे आगे बढ़ते रहना।
अंग्रेज़ी से अनुवादित