शाहो क़रादाघी
@shahokurdy · थिंक टैंक और विश्लेषक — अमेरिका/ब्रिटेन
शाहो क़रादाघी अंतरराष्ट्रीय संबंधों में डॉक्टरेट के साथ एक कुर्द राजनीतिक और सुरक्षा विश्लेषक हैं।
अल-आमिरी गुट: जॉर्डन में "लीडर्स इंस्टीट्यूट" भ्रष्ट लोगों को तैयार करके इराक भेजता है, जबकि दूसरों का भ्रष्टाचार "शियाओं के सिर मढ़ दिया जाता है"
अरबी से अनुवादितक़ैस अल-ख़ज़ाली: " हम सभी सुन्नी और शिया इस्लामी भविष्यवाणियों और रिवायतों पर विश्वास करते हैं कि इमाम अल-महदी के प्रकट होने के बाद इराक़ दुनिया का केंद्र और राजधानी होगा"
अरबी से अनुवादितईरान से संबंधों के कारण इराकी व्यक्तियों और कंपनियों पर अमेरिकी प्रतिबंध व्यक्ति: 1. ख़लदून नासिर मरयम अल-अबादा 2. अब्दुल्लाह नाज़िम लईबी अल-आमिरी 3. हुसैन अहमद हुसैन अल-दुहैबावी 4. कर्रार मोहम्मद क़ासिम अल-हराशावी 5. अली हसन फरहान अल-लामी 6. माजिद अली अकबर नमदार अल-मंदलावी 7. अब्दुल हसन अली अकबर नमदार अल-मंदलावी 8. मोहम्मद अमीन फ़ादिल अली अल-शैख़ली 9. अब्बास जवاد काज़िम अल-तमीमी कंपनियाँ: 1. ऐन इराक प्रोटेक्शन सिस्टम्स टेक्नोलॉजी, ऑडियोविज़ुअल सॉल्यूशंस एंड कम्युनिकेशंस कंपनी लिमिटेड 2. अल-बुरूज जनरल कॉन्ट्रैक्टिंग कंपनी लिमिटेड
अरबी से अनुवादिततो आप चाहते हैं कि इराकी क्या करें? जब नेता एक लाल रेखा बन गया है और उसके बारे में बात करने वाले को जवाबदेह ठहराया जाता है और उसका पीछा किया जाता है, लोग क्या करें? क्या इन तस्वीरों का होना एक बड़ी जीत बन गया है?
अरबी से अनुवादितकुर्दिस्तान क्षेत्र के गृह मंत्री: "हमने लगभग 390 कुर्द प्रवासियों को वापस लाया, जिन्हें लीबिया की जेलों में कठिन परिस्थितियों में हिरासत में रखा गया था।" सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि ऐसा उपयुक्त माहौल बनाया जाए जिसमें युवा रुकने के लिए आश्वस्त हों, बजाय इसके कि वे लगातार भागने और अपनी जान जोखिम में डालने के बारे में सोचते रहें
अरबी से अनुवादितमुक्तदा अल-सद्र: "नजफ़ अल-अशरफ़ पूरी दुनिया में शिया धर्म की राजधानी है... इसमें कोई संदेह नहीं है। इसलिए ऐसे कार्य नहीं किए जाने चाहिए जो इस पवित्र शहर को नुकसान पहुँचाएँ, जिनमें सार्वजनिक परिवहन में महिला कर्मचारियों का हिजाब पहनना भी शामिल है, विशेष रूप से नजफ़ अल-अशरफ़ और उसके हवाई अड्डे की ओर जाने वाले इराकी विमानों में।"
अरबी से अनुवादित"वे हमारे आगे खुशामद करते हैं".. सांसद आमेर अल-फ़ायज़: ईरानी हमारे लोगों से प्यार करते हैं और जो जानता है कि आप इराकी हैं, वह वास्तव में आपसे हुसैन के पास प्रार्थना करने को कहता है; इसका सबूत कुछ दिन पहले छात्रों के साथ उनका व्यवहार है
अरबी से अनुवादितअल-नुजबा कार्यालय के सदस्य महदी अल-काबी: “अगर अमेरिका इराक से डॉलर काट देता है, तो हम भूख से नहीं मरेंगे” — यानी वे ईरान को बचाने के लिए इराक को नष्ट करने पर तुले हुए हैं!
अरबी से अनुवादितएसोसिएटेड प्रेस: “इराक में हूती तत्वों ने पिछले जुलाई में गुटों के साथ मिलकर सऊदी अरब पर गोलाबारी में भाग लिया”
अरबी से अनुवादितवफादार लोग इराकी जलक्षेत्र में एक तेल टैंकर को ड्रोन से निशाना बनाने की कार्रवाई का स्वागत कर रहे हैं! उनकी वफादारी ड्रोन और ड्रोन के प्रायोजक के प्रति है, अपने देश के प्रति नहीं।
अरबी से अनुवादितइराकी क्षेत्रीय जलक्षेत्र में एक विदेशी तेल टैंकर को ड्रोन से निशाना बनाना
अरबी से अनुवादितअल-शरक अल-अवसत: "समन्वय ढाँचे के भीतर राजनीतिक चर्चाएँ गुटों के हथियारों को ईरान स्थानांतरित कर वहाँ भंडारित करने की संभावना की बात कर रही हैं, क्योंकि उनमें से अधिकांश ईरान के हैं और उसी ने गुटों को ये हथियार उपलब्ध कराए थे, खासकर कुछ लंबी दूरी की मिसाइलें, जो इराकी बलों के पास उपलब्ध नहीं हैं।"
अरबी से अनुवादितअबू तुराब अल-तमीमी: "हादी अल-आमेरी का तिशरीन की फ़ितना से मतलब उन लोगों से है जिन्होंने तिशरीन क्रांति का फ़ायदा उठाया।"
अरबी से अनुवादितइराक की संसद ने स्वीकार किया: होर्मुज़ पार करने के लिए हम हर बैरल पर ईरान को 20 डॉलर देते हैं और तेहरान ने बगदाद को छूट नहीं दी। ईरान और इराक को अलग नहीं किया जा सकता। उन्होंने इराकियों से झूठ बोला और कहा कि छूट है और हम धुरी का हिस्सा हैं!
अरबी से अनुवादितमीडिया और संचार: उकसावे, नफरत और जानकारी की अशुद्धता के कारण इराक में कार्यरत सभी स्थानीय और विदेशी मीडिया में विसाम अज़ीज़ के दिखाई देने पर (30) दिनों के लिए रोक लगा दी गई है
अरबी से अनुवादितप्रधान सेनापति के कार्यालय के निदेशक उकसावे और सांप्रदायिक बयानबाज़ी के सभी मामलों से दृढ़ता और सख्ती से निपटने की आवश्यकता पर जोर देते हैं, चाहे वे किसी भी संस्था या पक्ष की ओर से आए हों। शायद यह अभियान उन कुछ धर्मगुरुओं से शुरू होना चाहिए जिन्होंने सोशल मीडिया को अपनी जहरीली बयानबाज़ी से भर दिया है
अरबी से अनुवादितमीडिया सूत्र बगदाद हवाई अड्डे पर इराक अल-हदथ चैनल के मालिक "बिलाल अल-मालिकी" की गिरफ्तारी की बात कर रहे हैं, जो हिरासत में लिए गए पत्रकार कुसै शफीक द्वारा जबरन वसूली के मामलों में किए गए कबूलनामों की पृष्ठभूमि में हुई है।
अरबी से अनुवादितअम्मार अल-हकीम: "कुर्दिस्तान क्षेत्र की सुरक्षा इराक की सुरक्षा है"
अरबी से अनुवादितईरानी शहर सेमनान में ईरान के सर्वोच्च नेता मोजतबा खामेनेई के "जन्मदिवस की वर्षगांठ" के अवसर पर एक समारोह आयोजित किया जा रहा है
अरबी से अनुवादितशायद "ईरान और इराक अलग नहीं हो सकते" वाला समूह इस ईरानी व्यक्ति की टिप्पणी को गंभीरता से पढ़े: उन्होंने छात्रों को पीटा, फिर उन पर हमले का आरोप लगाया और अब उनसे समर्पण करने तथा ईरान में चलते समय सिर झुकाने के लिए कह रहे हैं।
अरबी से अनुवादिततेहरान में इराकी सांस्कृतिक अताशे: - सेमनान हमले में 3 इराकी छात्र घायल हुए और घटना पर काबू पा लिया गया - इराकी छात्रों पर हमला तब शुरू हुआ जब एक नशे में धुत ईरानी युवक उनके विभाग में घुस आया और झड़प हो गई, जिसका अंत उसे वहां से निकालने के साथ हुआ।
अरबी से अनुवादितसांसद अब्दुल्ला अल-ख़ैकानी: "100,000 लड़ाके किसी एक देश में प्रशिक्षण ले रहे हैं; उनका अगला गंतव्य इराक में प्रवेश करना है।"
अरबी से अनुवादितईरानी विश्वविद्यालय सेमनान में इराकी छात्रों के छात्रावासों के सामने गुस्साए ईरानियों द्वारा (बिना सम्मान के) नारे लगाए गए।
अरबी से अनुवादितईरान में इराकी छात्रों पर हमला: 150 से अधिक लोगों ने इराकी छात्रों के छात्रावास में घुसकर ईरान के सेमनान विश्वविद्यालय में उनमें से कुछ को पीटा। कई छात्र घायल हुए और उनका कुछ पैसा, मोबाइल फोन और घड़ियाँ चोरी हो गईं। ईरानी पुलिस घटनास्थल पर पहुँची, लेकिन उसने किसी को गिरफ्तार नहीं किया और केवल झड़प को समाप्त कराने तक सीमित रही!
अरबी से अनुवादितबैंकों की यह हालत है! समय-समय पर टेलीविजन पर कोई इराकी अधिकारी हैरान होता है कि लोग अपना पैसा घरों में क्यों रखते हैं और उनसे उसे बैंकों में स्थानांतरित करने को कहता है!
अरबी से अनुवादित