सुज़ैन मैलोनी
@MaloneySuzanne · ईरान पर्यवेक्षक, परमाणु विशेषज्ञ और विपक्ष
सुज़ैन मैलोनी ब्रुकिंग्स में विदेश नीति का निर्देशन करती हैं और उन्होंने दशकों से ईरान की राजनीतिक अर्थव्यवस्था पर लिखा है।
हाँ, युद्ध से पहले पारगमन का औसत 135-140 था। 20-30 कुछ न होने से बेहतर है, लेकिन पूर्ववर्ती यथास्थिति की वापसी के कहीं भी करीब नहीं है। और अमेरिकी सरकार के अधिकारियों ने होर्मुज़ के रास्ते ऊर्जा निर्यात के महत्वाकांक्षी अनुमानों का बार-बार बखान किया है, जो उद्योग द्वारा निगरानी में रखे जा रहे आंकड़ों के अनुरूप नहीं हैं।
अंग्रेज़ी से अनुवादितजैसा कि अनुमान था, @SecScottBessent का "आर्थिक डी-डे" लॉन्च पूरी तरह दिखावा है। सम्राट के पास कपड़े नहीं हैं और ट्रंप प्रशासन के पास @POTUS के विनाशकारी ईरान युद्ध से अमेरिका के राष्ट्रीय सुरक्षा हितों (और हमारे खाड़ी साझेदारों के हितों) को हुए भारी नुकसान को पलटने की कोई कार्रवाई योग्य योजना नहीं है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितईरान के साथ अपनी पसंद की जंग को बुरी तरह संभालने और उसके शासन को सशक्त बनाने की कड़ी के रूप में, @POTUS अब हमारे विरोधियों द्वारा व्यापक विनाश के हथियारों के प्रसार का उत्साहपूर्वक समर्थन कर रहे हैं। ट्रंप की महायोजना ऐसी लगती है मानो इसे अमेरिकी सुरक्षा और प्रभाव के साथ-साथ वैश्विक स्थिरता के लिए विनाशकारी परिणाम पैदा करने के लिए बनाया गया हो।
अंग्रेज़ी से अनुवादित@BrookingsFP / @Penn के विद्वान स्कॉट मूर का चीन, होर्मुज़, पेट्रो-राज्यों के मुकाबले विद्युत-राज्यों और “वैश्विक ऊर्जा सुरक्षा में उभरते द्विभाजन” पर शानदार लेख, जो बीजिंग के लिए लाभकारी है
अंग्रेज़ी से अनुवादित